Translation of "quite unacceptable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quite - translation : Quite unacceptable - translation : Unacceptable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That would be quite unacceptable. | Это было бы совершенно неприемлемо. |
Delays in ratifying the Uruguay Round agreements would be quite unacceptable. | Какие либо задержки в ратификации заключенных на Уругвайских переговорах соглашений были бы крайне нежелательными. |
Unacceptable. | Это недопустимо. |
We are saddened to learn, however, that, notwithstanding such progress, the situation for children remains quite serious and unacceptable. | Однако, к сожалению, несмотря на достигнутый прогресс, положение детей по прежнему является неприемлемым и вызывает обеспокоенность. |
That's unacceptable. | Это неприемлемо. |
It's unacceptable. | Это неприемлемо. |
Unacceptable. Nepriemliv. | Это неприемлемо. |
There was doubtless an element of sour grapes vis à vis specific high cost duty stations, which FICSA found quite unacceptable. | Здесь, несомненно, присутствует элемент злопамятства в связи с некоторыми местами службы с высокой стоимостью жизни, который ФАМГС считает неприемлемым. |
That is unacceptable. | Это неприемлемо. |
Inaction is unacceptable. | Бездействие неприемлемо. |
This is unacceptable. | Что недопустимо. |
It is unacceptable. | Это неприемлемо. |
That's absolutely unacceptable. | Это совершенно неприемлемо. |
This is unacceptable. | Это неприемлемо. |
This is unacceptable. | Это недопустимо. |
That was unacceptable. | Это было неприемлемо. |
Impunity is unacceptable. | Безнаказанность неприемлема. |
This is unacceptable. | Такое положение дел неприемлемо. |
It was unacceptable. | Совершенно неприемлемо. |
It is unacceptable! | Это неприемлемо! |
Both alternatives are unacceptable. | Оба данные варианта неприемлемы. |
It's inconceivable and unacceptable. | Это немыслимо и недопустимо . |
This is completely unacceptable. | Это совершенно неприемлемо. |
Tom's behavior was unacceptable. | Поведение Тома было неприемлемым. |
This is completely unacceptable. | Это совершенно недопустимо. |
That was completely unacceptable. | Это было совершенно неприемлемо. |
Tom's behavior is unacceptable. | Поведение Тома неприемлемо. |
This risk is unacceptable. | Такой риск неприемлем. |
That plan is unacceptable. | Этот план неприемлем. |
I think that's unacceptable. | Я думаю, это неприемлемо. |
These prices are unacceptable. | Такие цены неприемлемы. |
This is totally unacceptable. | Это совершенно неприемлемо. |
11. Unacceptable political remarks | 11. Недопустимые замечания политического характера |
But this, too, is unacceptable. | Но и она недопустима. |
This is unacceptable to me. | Для меня это недопустимо. |
Violence against anyone is unacceptable. | Насилие по отношению к кому бы то ни было неприемлемо. |
Tell Tom this is unacceptable. | Скажи Тому, что это неприемлемо. |
Tell Tom this is unacceptable. | Скажите Тому, что это неприемлемо. |
This is unacceptable to us. | Для нас это неприемлемо. |
We find this situation unacceptable. | Мы считаем эту ситуацию неприемлемой. |
Such misrepresentations are totally unacceptable. | Подобные искажения являются абсолютно неприемлемыми. |
This is an unacceptable waste. | Это неприемлемое разбазаривание ресурсов. |
That to me is unacceptable. | Для меня это неприемлемо. |
I thought this was unacceptable. | Это недопустимо, поэтому я решил действовать. |
Quite, quite! | Тише, тише! |
Related searches : Unacceptable Risk - Unacceptable Toxicity - Socially Unacceptable - Deemed Unacceptable - Unacceptable Conditions - Considered Unacceptable - Consider Unacceptable - Unacceptable Quality - Unacceptable Performance - Absolutely Unacceptable - Unacceptable Level - Are Unacceptable