Translation of "quite understandable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Quite - translation :

довольно

Quite understandable - translation :

вполне понятно

Understandable - translation :

понятный

Keywords : весьма вполне совершенно довольно достаточно понятно объяснимо понятное понятна понятным

Examples (External sources, not reviewed)

Quite understandable.	Что вполне понятно.
That's quite understandable.	Это вполне понятно.
On the consumer side, this is quite understandable.	Со стороны потребителей это вполне можно понять.
All of this is quite understandable, since the main attribute of permanent membership is the veto.	Все это вполне понятно, так как основной прерогативой постоянного членства является право вето.
So the instinctive feeling that the Millennium Goals applied largely to other countries was perhaps quite understandable.	Поэтому неудивительно, что цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, вызывали подсознательное чувство, что они касаются в основном других стран.
It is quite understandable, therefore, that Kazakhstan wholeheartedly supports a comprehensive and complete ban on nuclear tests.	И вполне понятна в этом контексте безоговорочная поддержка Казахстаном полного запрета в глобальном масштабе на проведение ядерных испытаний.
It's understandable.	Оно и понятно.
That's understandable.	Это можно понять.
It's understandable.	Ну это же понятно.
This is understandable.	Это можно понять.
It's perfectly understandable.	Это вполне понятно.
It was understandable.	Это можно было понять.
That seems understandable.	Это кажется понятным.
That's completely understandable.	Это вполне понятно.
Is this understandable?	Это можно понять?
Is this understandable?	Это понятно?
I see...understandable...	Ясно... ясно...
It's totally understandable.	Я отлично понимаю.
This is understandable.	Это понятно.
His interest is understandable.	И такой интерес со стороны премьер министра Японии понятен.
This caution is understandable.	Такая предосторожность понятна.
But this is understandable.	Но это понятно.
That shift is understandable.	Это изменение понятно.
His anger is understandable.	Его гнев понятен.
Her anger is understandable.	Её гнев понятен.
This fear is understandable.	Этот страх понятен.
I think that's understandable.	По моему, это можно понять.
I think that's understandable.	Думаю, это можно понять.
Their concern is understandable.	Их обеспокоенность можно понять.
Their concern is understandable.	Их беспокойство понятно.
Their confusion is understandable.	Их замешательство можно понять.
The question is understandable.	Вопрос понятен.
The reasons are understandable.	Причины понятны.
The reasons are understandable.	Причины можно понять.
Your anger is understandable.	Твой гнев можно понять.
Your anger is understandable.	Ваш гнев можно понять.
Your anger is understandable.	Твой гнев понятен.
Your anger is understandable.	Ваш гнев понятен.
That's understandable and important.	И это понятно и очень важно.
Totally understandable. Yeah, right?	Это приемлемо.
That's understandable, isn't it?	Его можно понять.
It's understandable, isn't it?	Вполне объяснимо, не так ли?
It is therefore quite understandable that many a country has put forward various proposals and suggestions regarding the expansion of the Security Council.	Поэтому вполне понятно, что многие страны выдвигают различные предложения и рекомендации, касающиеся увеличения членского состава Совета Безопасности.
Yet his reluctance is understandable.	До сих пор его нежелание было понятным.
Their reasons are entirely understandable.	Их причины вполне ясны.

Показать эту страницу на русском языке