Translation of "reasonable and adequate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A national economy can take off only when the necessary infrastructure, an adequate level of competition, and reasonable government policies are in place.
Экономика страны может встать на ноги только при условии наличия необходимой инфраструктуры, соответствующего уровня конкуренции и разумных правительственных мер.
Equitable and reasonable utilization
Справедливое и разумное использование
Reasonable? !
Разумно, говоришь?
Reasonable!
Подумай...
That is intelligible and reasonable.
Это понятно и разумно.
Doubts even, and reasonable ones.
Но не без оснований.
Be reasonable.
Будь разумен.
Be reasonable.
Будь благоразумен.
That's reasonable.
Это разумно.
We're reasonable.
Мы благоразумны.
You're reasonable.
Ты разумный человек.
You're reasonable.
Вы разумный человек.
Perfectly reasonable.
Совершенно разумно.
Be reasonable.
Позволь мне. Я хочу этого так же как и ты, но тебе нужно домой.
Be reasonable.
Ваш декоратор ждет вас.
Be reasonable.
Будь благоразумна.
Seems reasonable.
С этим не поспоришь.
Sounds reasonable.
Ѕлагоразумна просьба.
Be reasonable!
Будь благоразумна!
Be reasonable.
Не валяйте дурака.
Reasonable doubt?
Какие сомнения?
Be reasonable.
Будь благоразумен.
The Ghana delegation is gratified to note that the Secretary General considers reasonable and adequate the amount of 11 million provided as the level of commitment authority.
Делегация Ганы с признательностью отмечает, что Генеральный секретарь считает разумной и достаточной сумму в 11 млн. долл. США в качестве уровня полномочий для принятия обязательств.
Article 5 Equitable and reasonable utilization
Статья 5 Справедливое и разумное использование
I would say that the burden of the sanctions exceeds the point of reasonable economic and social tolerance in Bulgaria, given the lack of adequate financial, economic and trade assistance.
Я бы сказал, что бремя санкций превышает разумный уровень экономической и социальной терпимости в Болгарии, если учесть нехватку адекватной финансовой, экономической и торговой помощи.
Women and adequate housing
Женщины и достаточное жилище
financing and adequate staffing
и предоставлении надле
Set a price you think is reasonable, you'll find me reasonable.
Назови цену, которую считаешь разумной, и узнаешь, что и я разумен.
Is this reasonable?
Неужели это благоразумно?
This is reasonable.
Всё разумно.
That's fairly reasonable.
Это достаточно разумно.
It's not reasonable.
Это неразумно.
That sounds reasonable.
Это звучит разумно.
It wasn't reasonable.
Это было неразумно.
This sounds reasonable.
Звучит разумно.
Tom, be reasonable.
Будь благоразумен, Том.
Tom, be reasonable.
Будь благоразумным, Том.
This is reasonable.
Это разумно.
We're reasonable people.
Мы разумные люди.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумен.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумна.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будьте благоразумны.
Prices are reasonable.
Цены разумные.
It seems reasonable.
Это кажется разумным.
Let's be reasonable.
Будем благоразумны.

 

Related searches : Adequate And Reasonable - Adequate And Accurate - Adequate And Sufficient - Adequate And Effective - Adequate And Appropriate - Appropriate And Adequate - Reasonable And Justified - Sensible And Reasonable - Reasonable And Fair - Possible And Reasonable - Feasible And Reasonable - Reasonable And Feasible - Reasonable And Prudent