Translation of "relative concept" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Competitiveness, which is usually measured in terms of unit labor costs, is a relative concept.
Конкурентоспособность, обычно измеряемая в выражении затраты на рабочую силу в расчёте на единицу продукции, понятие относительное.
(k) Concept of poverty (definition of extreme poverty, widespread poverty, absolute poverty and relative poverty)
k) концепция нищеты (определение крайней нищеты, широко распространенной нищеты, абсолютной и относительной нищеты)
Clean technology is a concept of relative environmental performance, which is subject to change over time.
Концепция чистой технологии связана с ее относительными природоохранными параметрами, которые со временем меняются.
32. Poverty was a relative concept which manifested itself differently in varying social and cultural contexts.
32. Проблема нищеты находит многообразные проявления в различных социальных и культурных контекстах.
At its sixty fourth session, the Committee decided to consider the relative PARE concept further at its sixty fifth session.
На своей шестьдесят четвертой сессии Комитет постановил продолжить рассмотрение концепции относительных скорректированных по ценам валютных курсов (СЦВК) на своей шестьдесят пятой сессии.
Relative
относительно
Relative
Относительный
Relative
Ярко розовыйcolor
Relative position
Относительное положение
Relative position
По часовой стрелке
Relative position
Эллипс
Relative size
Жёлто зелёныйcolor
Relative Colorimetric
Относительная колориметрическая
Relative colorimetric
Относительная колориметрическая
Everything is relative.
Всё относительно.
Wealth is relative.
Богатство относительно.
(m) Relative density
В целом смесь описывается как вызывающая рвоту и диарею
(m) Relative density
относительная плотность
relative to ground
относительно земли
Use relative paths
Исп. относительные пути
No relative position
Абсолютная позицияScreen size
Allowed relative tolerance
Разрешённый относительный допускPropertyName
Relative to Parent
Относительно вышестоящих
Show Relative Cost
Показать относительную стоимость
Show Relative Costs
Пропустить определение циклов
I'm a relative.
Я его родственник.
As his relative,
Как его родственник,
Is this relative?
Это Ваш родственник?
The truth is relative, just as everything in the world is relative.
Правда относительна, как и всё в этом мире.
But gentleness is relative.
Однако, мягкость относительна.
Tom is my relative.
Том мой родственник.
relative, and absolute a.k.a.
Тантрический буддизм (Ваджраяна) Буддизм Алмазного пути.
Absolute or Relative Motion? .
Absolute or Relative Motion? .
A relative, you know.
родственники вы понимаете?
A friend, a relative...
Сегодня я уеду туда.
The Concept
Концепция
Same concept.
Та же концепция.
Radical concept.
Перед тем как вы сядете и станете писать код, подумайте про одну вещь которую должен делать код, что вы собрались писать. поймайте эту мысль в тест и убедитьесь что тест валится.
Weird concept
Странная концепция.
The Committee's decision to pursue discussions on the concept of relative PAREs was a welcome development and his delegation would be grateful for more information in that regard.
Приветствуя решение Комитета продолжить обсуждение концепции относительных СЦВК, его делегация просит представить более полную информацию по этому вопросу.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
Income is a flow concept rather than a stock concept.
Доход является концепцией потока, а не запасов.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
Everything in life is relative.
Всё в жизни относительно.
Relative income level by percentile
Относительный уровень доходов по процентилям

 

Related searches : Relative Cost - Relative Impact - Relative Density - Relative Contribution - Relative Deprivation - Relative Advantage - Relative Weight - Relative Power - Relative Path - Relative Scale - Relative Proportion - Relative Error