Translation of "replace as necessary" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can replace you if necessary.
Я могу заменить тебя если нужно.
It will be necessary to replace batteries frequently.
Эти расходы связаны с необходимостью частой замены батареек.
Preventive diplomacy cannot, however, replace peace keeping, and the United Nations must remain as active in that field as is necessary.
Однако превентивная дипломатия не может заменить собой поддержание мира, и Организация Объединенных Наций должна, насколько это необходимо, сохранить свою активность в этой области.
Text you should replace as appropriate
Текст, который пользователь должен заменить на соответствующее значение
It will also be necessary to replace uniforms for service personnel, local drivers and mechanics.
Также необходимо будет произвести замену обмундирования обслуживающего персонала, местных водителей и механиков.
It will be necessary to replace external cladding, load bearing framework, doors, windows, wiring and plumbing.
Необходимо заменить наружную обшивку стен здания, несущие конструкции, двери, окна, электропроводку и водопроводно канализационную сеть.
I'll stay as long as necessary.
Я буду здесь сколько будет нужно.
Replace entries 3, 4, 6 and 7 as follows
Заменить разделы 3, 4, 6 и 7 следующими
Replace
Замена.
Replace
ЗаменитьReplace text with
Replace...
Заменить...
Replace
Заменить
Replace
Замена
Replace
Замена
Replace
Заменить
Replace...
Заменить...
Replace
Заменить
Replace
Настроить порядок автозавершения...
Replace
Заменитьname of the change
Replace
Заменить
Replace
Заменить на
Replace
Перезаписать
Replace
Предыдущая страница
Replace
толстый
Replace
Текст замены
It will be necessary to replace 20 of these units, which are not working and are beyond reasonable repair.
Необходимо будет заменить 20 из них, поскольку они вышли из строя и не подлежат ремонту.
I shall be as English as necessary.
Я буду ей до мозга костей.
Well, as you know, it is necessary, so it is necessary ..
Ну что ж, как знаешь, надо, так надо..
Thus it was said that, in order to replace a traditional oath by a signed declaration, as referred to in remark 6, the consent of both parties was necessary.
Соответственно, было указано, что для замены традиционной присяги подписанной декларации, как это предлагается в замечании 6, необходимо согласие обеих сторон.
Replace it.
Замени его.
Replace it.
Замените его.
Replace it.
Замени её.
Replace it.
Замените её.
Replace with
Заменить его следующим текстом
Auto Replace
Автозамена
Replace With
Заменить на
Replace text
Заменить
Replace Playlist
Заменить список воспроизведения
Replace with
Заменять на
Search Replace
Поиск и замена
Search Replace...
Поиск и замена
Replace In
Замена
Replace in
Замена
Replace Collection
Заместить коллекцию
Replace Selection
Заменить выделенное

 

Related searches : Replace If Necessary - As Necessary - As Strictly Necessary - Identified As Necessary - As Considered Necessary - Insofar As Necessary - As Is Necessary - As Reasonably Necessary - Repeat As Necessary - As Necessary For - As Are Necessary - Except As Necessary