Translation of "rock solid" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You hit the solid rock.
столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге.
It's solid as a rock.
Он твёрдый, как камень.
But his command of detail and argument was rock solid.
Но его подача фактов и аргументов была каменно твердой.
Even Germany's rock solid Christian Democrats are poised over an abyss of scandal.
Даже в Германии несокрушимые Христианские Демократы очутились на краю скандала.
It's a tunnel, and you go into the tunnel, chiseled in solid rock, about 130 meters.
Это туннель, и вы спускаетесь в туннель, вырезанный в твердой скале, около 130 метров длиной.
African banks, meanwhile, are rock solid compared to their debt heavy counterparts in the US and Europe.
Тем временем, африканские банки показывают образец стабильности по сравнению со своими коллегами в США и Европе.
Ice is solid.
Лёд твёрдый.
Ice is solid.
Лёд прочный.
Ice is solid.
Лёд крепкий.
Rock Dodger
Rock Dodger
This bed looks solid.
Эта кровать крепка на вид.
I need solid proof.
Мне нужны веские доказательства.
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
Камень ломает ножницы. Ножницы режут бумагу. Бумага заворачивает камень.
Rock paper scissors, OK? Rock. Sciss... paper. You cheated!
Камень Ножницы Бумага, правильно? Камень . Ножни... Бумага . Проиграл!
By working with our regional allies and partners, including the United States and ASEAN, we will translate that determination into a rock solid zone of stability.
Работая с нашими региональными союзниками и партнерами, в том числе США и АСЕАН, мы переведем эту решимость в незыблемую зону стабильности.
Tom crossed the river by jumping from rock to rock.
Том переправился на другой берег реки, прыгая с камня на камень.
Tom crossed the river by jumping from rock to rock.
Том пересёк реку, прыгая с камня на камень.
Blob Wars Metal Blob Solid
Blob Wars Metal Blob Solid
It is my solid citizenship.
Это была моя гражданская позиция.
Columns provide a solid foundation.
Колонны дают прочную основу.
Solid water is called ice.
Твёрдую воду называют льдом.
The lake is frozen solid.
Озеро совсем замёрзло.
Tom has a solid alibi.
У Тома железное алиби.
Zuma Rock, Nigeria
Скала Зума неподалеку от столицы Нигерии, г.Абуджа.
I love rock.
Мне нравится рок.
I love rock.
Я люблю рок.
Rock, paper, scissors.
Камень, ножницы, бумага.
I like rock.
Я люблю рок.
Tom likes rock.
Том любит рок.
From mid November 1535 to mid April 1536, the French fleet lay frozen solid at the mouth of the St. Charles River, under the Rock of Quebec.
С середины ноября 1535 года до середины апреля 1536 французские корабли были вморожены в лёд в устье реки Сен Шарля, под Скалой Квебека.
Simple but solid audio recording tool
Простой мощный инструмент для звукозаписи
The milk froze and became solid.
Молоко замерзло и стало твёрдым.
The milk froze and became solid.
Молоко замёрзло и затвердело.
This house has a solid foundation.
У этого дома прочный фундамент.
The building is old but solid.
Здание старое, но прочное.
This substance is in solid state.
Это вещество находится в твердом состоянии.
Is the beam solid or hollow?
Эта балка сплошная или полая?
Ice is water in solid form.
Лёд это твёрдое состояние воды.
There's no solid evidence against Tom.
Против Тома нет серьёзных улик.
This is Brian Rock.
Это Брайан Рок.
I love rock musicians.
Я люблю рок музыкантов.
I love rock musicians.
Мне очень нравятся рок музыканты.
Don't rock the boat.
Не раскачивай лодку.
Don't rock the boat.
Не раскачивайте лодку.
This is a rock.
Это скала.

 

Related searches : Solid Rock - Rock Solid Performance - Rock-solid Reliability - Rock-solid Foundation - Rock Steady - Rock Up - Igneous Rock - Rock Lobster - Rock Bit - Sedimentary Rock - Rock Garden - Rock Crystal