Translation of "secure benefits" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Benefits - translation : Secure - translation : Secure benefits - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A decision next year to extend the Treaty will allow us to secure its benefits in perpetuity. | Решение, которое будет принято в будущем году по продлению этого Договора, позволит нам навечно закрепить достигнутые успехи. |
| Next year apos s review Conference gives us the opportunity to secure the Treaty apos s benefits in perpetuity. | Конференция по рассмотрению действия Договора, которая состоится в будущем году, позволяет обеспечить нам возможность постоянно получать блага от его осуществления. |
| Indeed, a major reason for Humala s victory was García s inability to secure the benefits of growth for Peru s poorest people. | В действительности одной из основных причин победы Умалы стала неспособность Гарсии предоставить выгоды от экономического роста беднейшим слоям населения Перу. |
| My delegation believes that heavy debt burdens may indeed impair countries apos ability to secure the benefits of economic growth. | Моя делегация считает, что тяжелое бремя задолженности может действительно ухудшить возможности стран получать блага в результате экономического роста. |
| Non secure facsimile Secure facsimile | Система защищенной факсимильной связи |
| Secure | Промежу точная область |
| Secure | Защита |
| Secure | Безопасный |
| Secure Shell | Secure Shell (SSH) |
| Secure device | Безопасное устройство |
| Secure FTP | Secure FTP |
| Most Secure | Самый безопасныйComment |
| Secure voice | Аппаратура защищенной телефонной связи |
| A decision to be made on extending the Treaty at the NPT Review Conference next year will allow us to secure its benefits in perpetuity. | Решение, которое мы должны принять относительно продления действия Договора на Конференции по рассмотрению действия Договора в будущем году, позволит нам закрепить его успехи навечно. |
| On 31 December 1993, the breakdown of the periodic benefits in award was as follows 11,688 retirement benefits, 6,427 early retirement benefits, 5,736 deferred retirement benefits, 4,963 widows apos and widowers apos benefits, 5,896 children apos s benefits, 669 disability benefits and 56 secondary dependants apos benefits. | По состоянию на 31 декабря 1993 года на регулярной основе выплачивались следующие пособия 11 688 пенсий, 6427 досрочных пенсий, 5736 отсроченных пенсий, 4963 пособия для вдов и вдовцов, 5896 пособий на детей, 669 пособий по нетрудоспособности и 56 пособий на иждивенцев второй ступени. |
| You're secure now. | Теперь ты в безопасности . |
| I'm financially secure. | Я материально обеспечен. |
| It's not secure. | Это небезопасно. |
| It's not secure. | Это ненадёжно. |
| Secure Remote Operation | Обеспечение безопасности удалённых операций |
| Secure servers only | Только защищённые серверы |
| Secure the end. | Закрепите конец. |
| Nothing is secure. | Ничто не надежно. |
| Secure the bomb! | Закрепи бомбата. |
| Secure the lock. | Закрепите замок. |
| Secure the lock. | Закрепите узел. |
| Safe, secure jobs. | Уважение и восхищение окружающих. |
| Everything's secure, sir. | Все остановлено, сэр. |
| Secure the mast! | тревожная музыка Убрать паруса! |
| Secure the men! | Привязать осужденных. |
| Secure the ropes. | Закрепите канаты. |
| Everyone benefits. | Выиграют все. |
| Survivors' benefits | Пособия для переживших супругов |
| Spouse benefits | Пособия на супругов |
| Survivors' benefits | Пособия для переживших бенефициаров |
| Safety Benefits | Преимущества в плане обеспечения безопасности |
| Key benefits | Ключевые выгоды |
| The IAEA's activities contribute to the establishment of peace in the world and help secure the benefits of sharing nuclear technology internationally to achieve socio economic development. | Деятельность МАГАТЭ способствует достижению мира на планете и помогает получить блага от совместного использования ядерной технологии в международном масштабе для достижения социально экономического развития. |
| Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | Как для животных, так и для людей. |
| Today, it is secure. | Сегодня, она безопасна. |
| Our victory is secure. | Победа у нас в кармане. |
| Our victory is secure. | Победа нам гарантирована. |
| This bridge looks secure. | Этот мост выглядит безопасным. |
| Is this bolt secure? | Этот засов надёжен? |
| Is this place secure? | Это место безопасное? |
Related searches : Secure Against - Secure Supply - Financially Secure - Secure Funding - Secure Tenure - Secure Attachment - Legally Secure - Secure Boot - Secure Login - Secure Position - Secure Manner - Secure Element
