Translation of "sense of equity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What matters is a sense of equity and fair play.
Однако высокая безработица и всеобъемлющая коррупция создают горючую смесь. Экономические исследования показывают, что действительно важными моментами для нормального функционирования страны являются чувство справедливости и игра по правилам.
What matters is a sense of equity and fair play.
Экономические исследования показывают, что действительно важными моментами для нормального функционирования страны являются чувство справедливости и игра по правилам.
That, in turn, can encourage an interest in addressing the harder political issues with respect and a sense of equity.
Это, в свою очередь, может способствовать укреплению интереса к решению более сложных политических проблем с проявлением уважения и с чувством равенства.
It is proof of the sense of responsibility and equity that inspires Member States in their obligations towards present and future generations.
Это является свидетельством ответственности и справедливости, которыми руководствуются государства члены в выполнении своих обязательств в отношении настоящих и будущих поколений.
Key dimensions of equity
Ключевые аспекты обеспечения справедливого доступа
Equity
Финансовый инструмент
Employment Equity Act of 1998
Закон 1998 года о равных возможностях в сфере занятости
Equity accounts
Инвестиционные счётаOccurs once
New Equity
Финансовый инструмент
Equity Name
Название
Edit Equity
Курс
It's equity.
Это равенство.
This is to our collective credit, for it proves a sense of responsibility and equity in viewing our obligations towards present and future generations.
И этот факт делает честь всем нам, поскольку он свидетельствует о том, что мы относимся с чувством ответственности и справедливости к лежащим на нас обязанностям перед нынешним и будущими поколениями.
This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why.
Чувство цели, идеи, причастности.
So I have 750,000 of equity.
Поэтому у меня есть 750 000 акций.
Equity and inclusiveness
Равенство и учет интересов всех групп
Equity and inclusiveness
Equity and inclusiveness
Show equity accounts
Показывать активные счета
Equity markets down.
Фондовые рынки упали.
This was equity.
Это был справедливости.
What's my equity?
Что такое моя справедливости? Ну, активы минус ответственности.
That's my equity.
Нарисуем это.
Increase of access to education and equity
расширение доступа к образованию и обеспечение равенства
Principal and head of Institutional Equity Group
Член руководства и заведующая группой по вопросам учреждений акционеров
Equity distribution ratio of number of countries represented
Коэффициент представленности стран, имеющих одного
Equity kind of takes all of the risk.
Акций своего рода принимает все риска.
i. Gender Equity Policy
i) политика гендерного равенства
Promoting greater gender equity.
с) Содействие гендерном равенству.
This is my equity.
Это мой собственный капитал.
Less than 50 per cent of equity ownership.
долл., единиц, )
7. Gender equity and the empowerment of women
7. Расширение прав женщин и равенство полов
The Commission questioned the equity of that arrangement.
Комиссия поставила под сомнение справедливость такой системы.
The idea made sense. Made a lot of sense.
Звучало вполне убедительно!
I have some equity and part of that equity most of it is some gold that I initially capitalized the bank with.
У меня есть некоторые справедливости и часть этого капитала большую часть его некоторые золота, что я первоначально капитализацию банка с.
Taming the Private Equity Locusts
Укрощение
Employment equity and workplace diversity
Соблюдение принципа равноправия и разнообразия в сфере труда
Employment equity and workplace diversity
Равенство на работе и разнообразие рабочих мест
Employment equity and workplace diversity
Равноправие в сфере занятости и разнообразие на рабочих местах
Employment equity and workplace diversity
Равноправие в сфере труда и диверсификация на рабочем месте
Adjustment with growth and equity.
Adjustment with growth and equity.
REDUCING POVERTY AND PROMOTING EQUITY
УМЕНЬШЕНИЕ МАСШТАБОВ БЕДНОСТИ И ОБЕСПЕЧЕНИЕ РАВЕНСТВА ВОЗМОЖНОСТЕЙ
It's exceptional carving. The sense of emotion. The sense of intensity.
Это исключительная резная работа, проявляющаяся в понимании эмоций, чувстве напряжения, ощущении движения, хотя это всего лишь кусок камня.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Это идея экономии, смысла и юмора.
lot of sense.
Вы думаете об этом из предыдущего примера, он делает много смысла.
Sense of taste.
Чувство вкуса.

 

Related searches : Sense Of - Grants Of Equity - Sale Of Equity - Classes Of Equity - Grounds Of Equity - Ownership Of Equity - Grant Of Equity - Repayment Of Equity - Role Of Equity - Vesting Of Equity - Reduction Of Equity - Withdrawal Of Equity