Translation of "serious money" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Money - translation : Serious - translation : Serious money - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's family has serious money problems. | У семьи Тома серьёзные проблемы с деньгами. |
| Money laundering is becoming a serious problem in our region. | quot Отмывание quot денег превращается в серьезную проблему в нашем регионе. |
| You're serious. You really think you're gonna have a lot of money. | Ты думаешь, у нас будет целая куча денег? |
| A number of speakers pointed out that money laundering also posed a serious challenge. | Ряд ораторов отметили, что серьезную проблему представляет собой также отмывание денег. |
| I'd give all my money away just to be able to keep doing it. I'm serious. | Я готов был бы отдать все деньги мира, чтобы продолжать заниматься своим делом. |
| Serious? Nothing serious. | Чтото серьезное? |
| It's serious. Serious, you say? | Ну, вот что... |
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Вы серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Ты серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| You need to be Bank money money money Money | Вы должны быть банк деньги деньги деньги деньги |
| Money, money... | Эх, Зузу, были б у нас деньжата, всё бы подругому обернулось! |
| But serious opposition will require serious leadership. | Но серьезная оппозиция требует серьезного руководства. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | БЕРЛИН. Ситуация в Европейском Союзе серьезна, очень серьезна. |
| Serious design, serious play, is something else. | Серьезный дизайн, как и серьезная игра, это совсем другое. |
| Serious? | Серьезно? |
| Serious? | Да. |
| Serious? | Опасная? |
| Serious? | Серьезно? |
| Serious? | Серьёзно? |
| Money laundering was considered a serious offence in most countries (86 per cent), as well as an extraditable offence (70 per cent). | Отмывание денег квалифицируется как серьезное преступление в большинстве стран (86 процентов), а также как преступление, которое может повлечь за собой выдачу (70 процентов). |
| As a result, more recent international instruments call on States parties to punish money laundering arising from all or most serious offences. | Поэтому во всех последующих международных документах содержится призыв к государствам участникам ввести наказание за отмывание денег, получаемых от совершения всех или большинства тяжких преступлений. |
| Money laundering was considered a serious offence in most countries (86 per cent), as well as an extraditable offence (70 per cent). | Отмывание денег квали фицировалось как тяжкое преступление в большинстве стран (86 процентов), а в 70 процентах стран оно считалось преступлением, которое может повлечь за собой выдачу. |
| This talk at the money on money on money and money. | Этот разговор на деньги, на деньги, на деньги и деньги. |
| The legislature had also passed an act on the prevention of money laundering, as the latter was clearly linked to serious terrorist crimes. | Законодательные органы страны также приняли акт о предотвращении отмывания денег, так как последнее имеет очевидную связь с тяжкими преступлениями террористического характера. |
| Bad Money, Good Money | Les banquiers, l u0027argent et nous |
| This business at Coburg Square is serious. Why serious? | Этот бизнес в Кобург площади серьезно . Почему это серьезно? |
| And I will make her a serious actress. Serious. | Я из нее сделаю актрису, от которой будут дрожать! |
| Deadly serious. | В высшей степени серьезный. |
| Dead serious. | Это на полном серьезе. |
| 'Serious gaffes' | Серьезные оплошности |
| Getting serious | Всё становится куда серьезнее |
| Get serious. | Возьмись за ум. |
| Get serious. | Давай серьёзно. |
| Get serious. | Будь серьёзнее. |
| That's serious. | Это серьёзно. |
| It's serious. | Это серьёзно. |
| We're serious. | Мы серьёзно. |
| Get serious! | Веди себя серьёзно! |
| Get serious! | Будь серьёзным! |
| Get serious! | Будьте серьёзны! |
| Be serious. | Будь серьёзным! |
| Be serious. | Будьте серьёзны! |
| Be serious. | Будьте серьёзным! |
| Be serious. | Будьте серьёзной! |
| Be serious. | Будь серьёзен! |
Related searches : Money Makes Money - Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts - Serious Error - Serious Commitment - Not Serious - Dead Serious - Getting Serious - Serious Breach - Very Serious - Serious Deficiencies
