Translation of "serving customers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Figure 19 Sales as an integral part of processes serving customers
Рисунок 19 Продажи как интегральная часть процессов обслуживания клиентов
Zurich employs around 60,000 people serving customers in more than 170 countries and territories around the globe.
В компании работает около 60 000 сотрудников, обслуживающих клиентов в более чем 170 странах.
The planting of trees takes places several times a year and take less time than running the website and serving our customers.
Высадка деревьев происходит несколько раз в год и занимает меньше времени, чем работа с пользователями и сайтом.
Customers.
К клиентам.
Customers.
К клиентам.
A second contract has been signed with Cornwall Electric, a subsidiary of Fortis Inc., a utility serving 23,000 customers in the Cornwall, Ontario area.
Второй договор с дистрибутором Cornwall Electric , дочерним предприятием Fortis Inc., обслуживающим 23 000 клиентов области Корнуолл в Онтарио, будет действителен до конца 2019.
And what do great customers do, great feeling customers?
А что делают клиенты, которые чувствуют себя отлично?
What customers?
Каких пассажиров?
No customers?
Клиентов нет?
Customers Unilever is one of the main customers of Wilmar.
Wilmar International владеет более 400 промышленных предприятий в азиатском регионе.
We're good customers.
Мы платим много денег.
They need customers.
Им нужны клиенты.
Principle Customers focus
Принцип 1 Ориентация на потребителя
Provides loyal customers
Хорошее следование
Profits Customers Competitors
Снижающаяся прибыль
Including new customers
250 вкл. новых клиентов
Many customers tonight?
Много народу сегодня?
Get more customers.
Получим больше клиентов.
Ask the customers.
Спросите других.
There's no customers.
Зачем? Клиентов ведь нет.
I've got customers.
У меня там клиент.
I have customers.
У меня же клиент!
All business processes and the activities they consist of are ultimately aimed at serving the customer. The business recognises the needs of the customers and acts upon them.
Все деловые процессы и мероприятия их составляющие, в конечном счете нацеле ны на обслуживание клиента.
customers customers thethe peoplepeople wewe areare calledcalled uponupon toto traintrain andand theirtheir managers.managers.
SchemaDirecteur и Ежегодная программа подготовки
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We love our customers.
Мы любим наших клиентов.
There are no customers.
Покупателей нет.
My customers never complain.
Мои клиенты никогда не жалуются.
My customers never complain.
Мои покупатели никогда не жалуются.
The customers are happy.
Клиенты счастливы.
Were there any customers?
Были ли там клиенты?
Sami greeted the customers.
Сами приветствовал клиентов.
Focus on your customers
Ориентация на ваших потребителей
We had no customers.
Сегодня у нас не было клиентов.
additional business satisfied customers
Вызывает может обеспечить предполагает
Contacts with permanent customers
Наименование Адрес
Nr of different customers
300 кол во различных клиентов
The customers love you.
Зрители любят тебя.
Don't keep customers waiting!
Не заставляй посетителей ждать!
Hey, that's for customers.
Эй, это для посетителей.
Surely, there are customers.
Уверен, будут покупатели
Serving Two Masters
Служение двум господам
Serving rising voices
Служа тем, кто сможет говорить
But I'm serving.
Я обслужу как обычно, месье...
We're serving refreshments.
Мы приготовили перекусить.

 

Related searches : Serving Our Customers - Serving Its Customers - Serving Plate - Serving Suggestion - Serving Cart - Serving Spoon - Serving Cell - Longest Serving - Serving Notice - Serving Temperature - Is Serving - Serving Platter - Single Serving