Translation of "several documents" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Documents - translation : Several - translation : Several documents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Open one or more existing vocabulary documents. Several documents can be combined to one larger list. | Открыть один или несколько существующих словарных документов. Несколько документов могут быть объеденены в один большой список. |
(g) Several documents and reports of the Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE). | g) некоторые документы и доклады Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе (СБСЕ). |
(b) Abolishing the practice of dividing documents among several translators, so as to avoid inconsistency. | b) в целях обеспечения большей согласованности документов будет отменена практика, когда к переводу одного документа привлекаются сразу несколько переводчиков. |
Several publications also provide comprehensive and user friendly advice regarding access to documents and environmental information. | Ряд публикаций содержит также всеобъемлющие и понятные для пользователей указания относительно доступа к документам и экологической информации. |
The documents appended to his complaint reflected that he had been detained several times in Sri Lanka. | Приложенные к его жалобе документы свидетельствуют о том, что он несколько раз задерживался в Шри Ланке. |
So far, the Office of the Prosecutor has been provided with several thousand documents, including classified papers. | К настоящему времени Канцелярии Обвинителя представлены несколько тысяч документов, включая секретные. |
The most notable documents in this language are the Mongolian Kangyur and Tengyur as well as several chronicles. | Funky Mongolian Language дидактические материалы, в том числе бесплатный словарь аудио (по английски). |
documents language of prequalification documents | документации язык предквалификационной |
B. Other documents, including documents | В. Другие документы, включая документы, представленные |
'Libraries' 'Documents' 'Public documents' 'Corel' | Libraries gt Documents gt Public documents gt Corel |
The report is accompanied by several documents prepared by or under the supervision of the members of the Commission. | Доклад сопровождается несколькими документами, подготовленными членами Комиссии или под их контролем. |
documents To obtain civil status documents | Право на получение документов о гражданском состоянии |
The meaning of phrases often depended upon a context that could extend through numerous paragraphs and even across several documents. | Значение отдельных фраз зачастую зависит от контекста, который может вытекать из целого ряда пунктов и даже нескольких документов. |
These documents envisage several specific projects in vital areas of development activities such as transport and communications, trade and energy. | Эти документы предусматривают осуществление нескольких конкретных проектов в различных жизненно важных областях деятельности, таких, как транспорт и коммуникации, торговля и энергетика. |
Documents. | Документы. |
Documents | Документ |
Documents | Официальные отчеты |
Documents | Документы |
Documents | Документация |
documents | документы |
Documents | Документы |
Documents | Статья затрат |
Documents | Этап... |
Documents | QShortcut |
Documents | Документы |
Documents? | Бумаги? |
In 1984, he was convicted in Sweden on several counts of forgery of documents and sentenced to one year of imprisonment. | В 1984 году шведский суд выдвинул против него обвинения по нескольким пунктам и, признав его виновным в подделке документов, приговорил к одному году тюремного заключения. |
Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents. | На уровнях 1 4 можно получить доступ к документам, с которых сняты все ограничения, к документам для общего распространения, документам, выпускаемым в ограниченном количестве экземпляров, и предварительным документам. |
Based on that information, investigators recovered 21 binders of documents, records and other evidence from the Sûreté Générale and questioned several witnesses. | На основе этой информации проводящие расследование сотрудники получили от Службы общей безопасности 21 папку с документами, записями и другими свидетельствами и опросили несколько свидетелей. |
The following are among several international documents and national laws in force in Uruguay concerning the handling and safety of nuclear material | В настоящее время в стране действуют различные международные документы и национальные законы в отношении управления ядерными материалами и их безопасности, включая, в частности, следующее |
Documents See the documents listed for agenda item 134. | Документы см. документы, перечисленные по пункту 134 повестки дня. |
Write documents | Создание документов |
Scan Documents | Сканирование документов |
Documents hacked | Взломанные документы |
Presence documents. | Документы присутствия. |
Transport documents | Транспортные документы |
Other Documents | Прочие документы |
Related documents | Справочная документация |
Related documents | Соответствующие документы |
Travel documents. | Проездные документы. |
Missing documents. | Отсутствие документов. |
Missing documents. | Отсутствие документов. |
Documents and | 5 С 5 9 МР |
Trade Documents | Внешнеторговые документы |
Guiding Documents | Руководящие документы |
Related searches : Several Hours - Several Decades - Several Things - Several Attempts - Several Weeks - Several Thousand - Several Emails - Several Meetings - Several Types - Several Minutes - Several Steps - Several Areas