Translation of "several publications" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Commission has issued several publications on this subject. | ЭКЛАК также издала несколько публикаций по этому вопросу. |
| Gunter Sachs commented on his father's past in several publications. | Гунтер Сакс комментировал прошлое своего отца в ряде публикаций. |
| Publications Wolfram Research publishes several free websites including the MathWorld and ScienceWorld encyclopedias. | Wolfram Research поддерживает несколько бесплатных веб сайтов, включая энциклопедии MathWorld и ScienceWorld. |
| However, several delegations believed that the publications did not adequately reach the developing world. | Вместе с тем некоторые делегации высказали мнение, что этих публикаций в развивающихся странах недостаточно. |
| Several publications also provide comprehensive and user friendly advice regarding access to documents and environmental information. | Ряд публикаций содержит также всеобъемлющие и понятные для пользователей указания относительно доступа к документам и экологической информации. |
| Publications Office Contractors Publications Office | Отдел распространения Контракторы Офис публикаций |
| The party maintained several publications, Landet Fritt (Göteborg), Vår Kamp (Göteborg), Vår Front (Umeå), Nasisten (Malmö) and Riksposten . | Партия издавала ряд газет Landet Fritt (Гётеборг), Vår Kamp (Гётеборг), Front Vår (Умео), Nasisten (Мальмё) и Riksposten. |
| The Working Party WP.7 also issued finalized several publications and explanatory brochures for UNECE agricultural quality standards. | Кроме того, Рабочей группой было выпущено несколько публикаций и информационных брошюр, посвященных сельскохозяйственным стандартам качества ЕЭК ООН. |
| Publications. | Industries. |
| Publications. | Земноводные. |
| Publications | 1 ОО (ПР)b |
| Publications | Статьи |
| Publications | с. |
| Several high profile publications endorsed the White Helmets for the Nobel Peace Prize, including The Guardian and Time magazine. | Несколько широко известных изданий, включая газету Гардиан и журнал Тайм , поддержали Белые каски в номинации на Нобелевскую премию мира. |
| He was named All American by several national publications, including Parade Magazine , Street and Smith , USA Today , and others. | Несколько спортивных изданий называли его в числе сборной All American, включая национальные Dick Vitale, McDonald s, Parade Magazine, Street and Smith, USA Today и ряд других. |
| (ii) Non recurrent publications UNEP publications catalogue (2) | ii) непериодические публикации каталог публикаций ЮНЕП (2) |
| Independent publications | Самостоятельные публикации |
| Main publications | Основные публикации |
| Simon Publications. | Simon Publicatons. |
| Cassel Publications. | Cassel Publications. |
| Odyssey Publications. | Odyssey Publications. |
| Abhinav Publications. | Abhinav Publications. |
| SNH Publications. | SNH Publications. |
| Dover Publications. | Dover Publications. |
| Windsor Publications. | Windsor Publications. |
| Publications policy | Политика в области публикаций |
| Principal publications | В. Основные публикации |
| Selected publications | Отдельные публикации |
| (h) Publications | h) Публикации |
| For publications | по публикациям |
| Principal Publications | Основные публикации |
| Publications Division | 122 МР |
| H. Publications | Публикации |
| Forthcoming publications | Будущие публикации |
| Legal publications | Юридические публикации |
| UNEP publications | Публикации ЮНЕП |
| Nisa publications. | Ниса публикаций. |
| Advance Publications. | САРА |
| Traditional publications | Тонелли |
| Several of its publications have been adapted to film (like Hellblazer , A History of Violence , Stardust , and V for Vendetta . | Несколько публикаций издательства были позже адаптированы в фильмы, включая Hellblazer , A History of Violence , Stardust , и V for Vendetta . |
| Their self titled debut album was released on 10 October 2006, and had several positive reviews by North American publications. | 10 октября 2006 года вышел дебютный одноимённый альбом 120 Days, получивший несколько положительных отзывов в североамериканской прессе. |
| It is expected that significant changes will be introduced in respect of several publications to maximize their reach and effectiveness. | Ожидается, что в отношении ряда публикаций будут внесены существенные изменения, нацеленные на обеспечение их максимального охвата и эффективности. |
| The Department was cooperating on several projects, including a televisions series, various publications, special events and other public information activities. | Департамент оказывает помощь в осуществлении ряда проектов, например, в съемках телевизионной серии, выпуске различных изданий, организации специальных мероприятий и другой деятельности по информированию общественности. |
| He has written several books and contributes science essays to publications such as The New York Times, Discover, and National Geographic. | Автор несколько книг и научных эссе, в таких изданиях как The New York Times and Discover . |
| Guam has a daily newspaper, a newspaper published three times a week, several weekly and monthly commercial publications and military journals. | На Гуаме издаются одна ежедневная газета, одна газета, выходящая три раза в неделю, несколько еженедельных и ежемесячных коммерческих изданий и военные журналы. |
Related searches : Industry Publications - Selected Publications - Corporate Publications - Publications Manager - Publications List - Medical Publications - Prestigious Publications - Publications Department - Press Publications - Various Publications - Company Publications - Relevant Publications - Editorial Publications - Current Publications
