Translation of "shares and interests" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Shares - translation :

Shares and interests - translation :

Keywords : интересы интересов интересах интересам интересами акций акции разделяет делит делится

Examples (External sources, not reviewed)

Executives interests were tied to the value of their firms common shares or even to the value of options on such shares.	Выгода руководящих работников была привязана к стоимости обычных акций их фирмы или даже к стоимости опционов по таким акциям.
Latin America and the Caribbean are our natural frame of reference and external action as a region that shares both political and security interests and major economic interests.	Латинская Америка и Карибский бассейн представляют тот регион, который объединяет общие политические интересы, вопросы безопасности и имеет большие экономические проблемы.
And the Pakistan People s Party, now in opposition but still a powerful domestic force, shares interests with Iran.	И Пакистанская народная партия, в настоящее время находящаяся в оппозиции, все еще является мощной внутренней силой, разделяющей интересы с Ираном.
Their strategic interests are almost perfectly aligned, and each shares a desire to stabilize and preserve Asia s balance of power.	Их стратегические интересы проходят почти по одной линии, а также каждый разделяет желание стабилизировать и сохранить азиатский баланс сил.
Seventyfive shares, 40 shares.	75 акций, 40 акций.
He shares it unconditionally and he shares it regardless.	Он дарит её безусловно и вопреки.
The person opens a page under his her name, puts out photographs, indicates interests, joins groups and communities, writes notes, shares impressions and thoughts.	Человек заводит свою страницу под своим именем, вывешивает свои фотографии, указывает свои интересы, вступает в группы и сообщества, пишет заметки, делится впечатлениями, мыслями.
Shares	Общие ресурсы
Shares	Ресурсы
Shares	Ресурсы
Shares	Ресурсы
Shares	Количество
Shares	Пай
You can sell your shares of Starbucks and buy shares in another company.	Вы можете продать вашу долю в Starbucks и купить акции другой компании.
Your country, Guyana, shares a number of common interests and affinities with St. Vincent and the Grenadines and other sister States in the Latin American and Caribbean region.	Ваша страна, Гайана, имеет ряд общих интересов и родственную близость с Сент Винсентом и Гренадинами и с другими братскими государствами в Латинской Америке и регионе Карибского бассейна.
Windows shares	ресурсы Windows
Windows Shares	Ресурсы Windows
Friend Shares	Общие ресурсы друзейNAME OF TRANSLATORS
Windows Shares	Общие папки WindowsComment
Samba Shares	Общие папки SambaName
Windows Shares	Ресурсы Windows
Remote Shares	Подключенные ресурсы
Mounted Shares	Подключенные ресурсы
Shares View	Просмотр ресурсов
Shares Toolbar	Просмотр ресурсов
Buy shares	Покупка ценных бумаг
Sell shares	Продажа ценных бумаг
Add shares	Зачисление ценных бумаг
Remove shares	Списание ценных бумаг
Split shares	Разделение ценных бумаг
Shares roubles	Пай в рублях
Shares 30.0	Пай, 30,0
1,000 shares?	Тысячу! ? !
Thirty shares.	Тридцать акций.
Forty shares.	Сорок акций.
Five shares.	Пять акций.
Each member of the traitorous eight received 100 shares, 225 shares went to Hayden, Stone Co and 300 shares remained in reserve.	Каждый из участников восьмёрки получил по 100 акций, Hayden Stone 225 акций, и ещё 300 акций осталось в резерве.
Why seize Yukos shares and licenses?	Зачем конфисковать акции и лицензии Юкоса ?
Create, modify, and delete samba shares	Создание, изменение и удаление общих ресурсов samba
Show printer shares	Показывать принтеры.
Show hidden shares	Показывать скрытые ресурсы
Traffic shares 1995	Доля в пересылке
Twenty five shares.	Двадцать пять акций.
Proxies. Fifty shares.	Доверенности. 50 акций.
France fully shares and supports that position.	Франция в полной мере разделяет и поддерживает эту позицию.

Показать эту страницу на русском языке