Translation of "sharp growth" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Also restraining growth is a sharp decline in energy related investment. | Ограничителем роста стал и резкий спад инвестиций, связанных с энергоресурсами. |
| This, together with the sharp fall in oil prices, boosted economic growth. | Это, наряду с резким падением цен на нефть, усилило экономический рост. |
| A return to a national currency and a sharp depreciation would quickly restore competitiveness and growth. | Возвращение к национальной валюте и ее резкое обесценивание могли бы быстро восстановить конкурентоспособность и экономический рост. |
| China s lack of automatic stabilizers places the tension between reform objectives and growth imperatives in sharp relief. | Отсутствие факторов автоматической стабилизации в Китае обостряет противоречие между целями реформы и требованиями роста. |
| Sharp | Чётче |
| Sharp | Диез |
| Sharp! | Шарп! |
| What if other factors say, a sharp decline in emerging market growth led to a sharp rise in global real interest rates, or a rise in risk premia on Japanese debt? | Что делать, если другие факторы например, резкое снижение темпов роста развивающихся рынков приведут к резкому росту мировых реальных процентных ставок или повышению надбавок за риск на японский долг? |
| In 1996 Sharp introduced the Sharp Zaurus ZR 5800. | Zaurus торговая марка устройств выпускаемых компанией Sharp. |
| Only a return to a national currency and a sharp depreciation of that currency can restore competitiveness and growth. | Только возврат к национальной валюте и резкое обесценивание этой валюты может вернуть конкурентоспособность и экономический рост. |
| Countries that allowed their currencies to appreciate relative to the dollar will experience a sharp slowdown in export growth. | Страны, которые оценивают свою валюту относительно доллара США, испытают резкий спад в росте экспорта. |
| Stay sharp. | Не теряй бдительность. |
| Stay sharp. | Держи ушки на макушке. |
| Stay sharp. | Держите ушки на макушке. |
| Stay sharp. | Не теряйте бдительность. |
| Look Sharp! | Look Sharp! |
| , Look Sharp! | Название Look Sharp! |
| Simple sharp | Простое |
| Sharp turns | Острые углы поворотов |
| Double sharp | Дубль диез |
| It's sharp. | Спасибо, капитан. |
| Colonel Sharp! | Полковник Шарп! |
| Look sharp. | Давай быстрее. |
| 10 sharp! | Ровно в 10! |
| It's sharp. | Острая. |
| Nevertheless, American and European economic advisers generally believe that a short sharp stimulus will be enough to restore economic growth. | Тем не менее, американские и европейские экономические советники, как правило, считают, что резкий кратковременный стимул сможет восстановить экономический рост. |
| Growth in China and India is bouncing back toward pre crisis levels, Brazil s growth is rising after a sharp dip, and developing country trade is rebounding from depressed levels. | Экономический рост в Индии и Китае стремительно возвращается на докризисный уровень, в Бразилии рост возобновляется после резкого падения, а торговля в развивающихся странах снова совершила скачок вверх с депрессивных уровней. |
| Ms. Donna Sharp, Senior Partner, Sharp Global Partners Ltd., United States | Г жа Донна Шарп, Старший партнер, Шарп глобал партнерс лтд. |
| (Mr. Sharp, Australia) | (Г н Шарп, Австралия) |
| Careful, it's sharp. | Осторожно, он острый. Просто подержите его в руке чуть чуть. |
| Sharp, heads up! | Шарп, пази се! |
| Nine sharp. Nine. | Точно в 9. |
| As the average number of children in Hasidic and Hareidi families is 6.72, Borough Park is experiencing sharp growth in population. | Учитывая среднее число детей в еврейских семьях 6.72, Боро Парк переживает феноменальный рост. |
| Tourism, which has been the engine of our national economic growth for the past three decades, has suffered a sharp decline. | Туризм, который оставался движителем нашего национального экономического роста на протяжении трех последних десятилетий, подвергся резкому спаду. |
| The Sharp PC 1401 is a small pocket computer manufactured by Sharp. | Дальнейшим развитием данной модели стали Sharp PC 1402, PC 1403, PC 1421. |
| The euro s recent sharp rise has made this competitiveness problem even more severe, reducing growth further and making fiscal imbalances even larger. | Недавнее повышение курса евро сделало эту проблему конкурентоспособности еще острее из за снижения дальнейшего экономического роста и увеличения финансовой несбалансированности. |
| Sharp stones are under him he spreadeth sharp pointed things upon the mire. | (41 22) Под ним острые камни, и он на острых камнях лежит в грязи. |
| It's ten o'clock sharp. | Сейчас ровно десять часов. |
| Birds have sharp eyes. | У птиц острое зрение. |
| He has sharp hearing. | У него острый слух. |
| He is sharp witted. | Он остроумный. |
| The knife isn't sharp. | Нож не острый. |
| The knife isn't sharp. | Нож тупой. |
| The knife isn't sharp. | Нож не заточен. |
| Crocodiles have sharp teeth. | У крокодилов острые зубы. |
Related searches : Sharp Objects - Sharp Knife - Sharp Pain - Sharp Fall - Look Sharp - Sharp Point - Sharp Change - Sharp Ratio - C Sharp - Sharp Lines - Sharp Peak - Sharp Price - Sharp Reduction
