Translation of "shipping clerk" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Clerk - translation : Shipping - translation : Shipping clerk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm a bank clerk. | Я банковский служащий. |
| We offer free shipping. | Мы предлагаем бесплатную доставку. |
| Finance Clerk (FS 5 2) | Финансовый сотрудник (ПС 5 2) |
| He is a bank clerk. | Он банковский служащий. |
| She married a bank clerk. | Она вышла замуж за банковского служащего. |
| 'A stingy gentleman...' confirmed the clerk. | Скупой барин, подтвердил конторщик. |
| She was formerly a bank clerk. | Раньше она была банковской служащей. |
| Tom started as a mailroom clerk. | Том начал с должности клерка в почтовом отделении. |
| Procurement and Shipping Officer (FS 5) | Сотрудник по вопросам закупок и перевозки (ПС 5) |
| I work for a shipping company. | Я работаю в транспортной компании. |
| He is nothing more than a clerk. | Он всего лишь клерк. |
| War would pose obvious and direct risks to shipping, notably shipping of oil from the Middle East. | Война будет явно и непосредственно угрожать морским перевозкам и особенно морским перевозкам нефти с Ближнего Востока. |
| It must have been broken during shipping. | Это, должно быть, сломалось во время транспортировки. |
| Procurement shipping Assistant (FS FSL 3) (Proposed post) | Помощник по вопросам закупок перевозок (ПС ПСМ 3) (предлагаемая должность) |
| Philip the coachman and the clerk shared that feeling. | Кучер Филипп и конторщик испытывали то же чувство. |
| He had been a lawyer's clerk for 12 years. | Рано утром я узнал о смерти ещё одного... |
| You'll have to speak to the clerk about that. | Вам придётся поговорить об этом со служащим. |
| Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday. | По субботам Боб работал продавцом в продуктовом магазине. |
| RUSSIA! Magazine's blog reports that DHL has suspended shipping to Russia. | Блог журнала RUSSIA! сообщает , что DHL приостановил отправку почты в Россию. |
| It was probably engrossed (that is, carefully handwritten) by clerk Timothy Matlack. | Каллиграфическую работу поручили помощнику Чарльза Томсона, Тимоти Мэтлэку (Timothy Matlack). |
| There is also the potential for disruption of energy production and shipping. | Существует также потенциал для нарушения производства энергии и судоходства. |
| Next, the team approached the International Maritime Organization, which regulates shipping pollution. | Потом команда обратилась к Международной морской организации, которая контролирует уровень загрязнения в результате судоходства. |
| Bride 1 You said you had a large selection of invitations. Clerk But we do. | Невеста 1 Вы говорили, что предлагаете широкий ассортимент пригласительных открыток. Продавец Да, это так. |
| I d been to that building many times as a law clerk and even a lawyer. | Я была в этом здании так много раз как судебный клерк и даже как адвокат. |
| 'Is it much further, Michael?' she asked the clerk, to dispel the thoughts that frightened her. | Что, далеко ли, Михайла? спросила Дарья Александровна у конторщика, чтобы развлечься от пугавших ее мыслей. |
| blakehounshell QDC says it sold 10 of its first shipping container in four hours porkinqatar | blakehounshell QDC сообщила, что за 4 часа продано уже 10 от их первой торговой партии. |
| Self interest is linked to mutual concern every time a sales clerk asks, Can I help you? | Связь между соблюдением собственных интересов и взаимными интересами проявляется, например, каждый раз, когда продавец произносит фразу Могу я вам помочь? |
| 'Do you know that your Vanyusha is now a clerk in my office at Pokrovsk?' he said. | А ты знаешь, что твой Ванюшка у меня в Покровском конторщиком? сказал он. |
| The hotel's clerk said that the measure was a deliberate decision by the management of Kempinski Hotels. | Клерк отеля сказал, что эта мера была обдуманным решением руководства сети отелей Kempinski. |
| Tom works as a bank clerk during the week and as a part time lifeguard on weekends. | Том работает банковским служащим в течение недели и на полставки спасателем по выходным. |
| Yet donors continue shipping expensive food aid while ignoring Malawi s desperate need to grow more food. | И, тем не менее, доноры продолжают привозить дорогую продовольственную помощь, в то же самое время игнорируя потребность Малави в выращивании большего количества продовольствия. |
| He went to start a shipping company that focused on sending goods to the Middle East. | Он основал свою компанию перевозок, которая доставляла товары на Ближний Восток. |
| That would solve the problem of relying on fisheries, shipping and mining organizations to police themselves. | Это решило бы проблему с опорой рыболовных, судоходных и горнопромышленных организаций только на полицию. |
| The ARIA certified Bleed Like Me gold for shipping 35,000 units in its first three weeks. | В Австралии Bleed Like Me получил статус золотого за 35 тысяч экземпляров, проданных за первые три недели. |
| The album was certified platinum, shipping 1,000,000 units, in the United States on January 5, 2006. | Альбом получил статус платинового 5 января 2006 года, продав 1 000 000 копий в Соединенных Штатах. |
| The clerk wished to get down, but then, changing his mind, shouted authoritatively and beckoned to a peasant. | Конторщик хотел было соскочить, но потом раздумал и повелительно крикнул на мужика, маня его к себе. |
| She was a clerk at Otto Frank's spice company, but could have simply gone along to get along. | Она была служащей в компании Отто Франка, и она просто могла со всем согласиться. |
| At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month. | В то же самое время клерк Нацуэ Аримура сказал Гокидзё о его намерении уйти в отставку после этого месяца. |
| Tom tried to return the swimsuit for a larger size, but the clerk told him that wasn't allowed. | Том пытался обменять купальник на больший размер, но продавец сказал ему, что это не разрешено. |
| Since the coat Tom tried on was too small, the clerk gave him another one to try on. | Так как пальто, которое примерил Том, было слишком маленьким, продавец дал ему на примерку другое. |
| They found a manager in Jefferson Holt, a record store clerk who was so impressed by an R.E.M. | Они нашли своего первого менеджера , клерка магазина звукозаписей, который был столь впечатлён выступлением R.E.M. |
| 130. Also decides to abolish two General Service (Other level) posts for a Registry Clerk and a Research Assistant | 130. постановляет также упразднить две должности категории общего обслуживания (прочие разряды) (одна должность регистратора и одна должность помощника по поиску информации) |
| 'Oh, these gentlefolks!' he remarked to his clerk while hooking up the leather apron of the cart, 'regular objects!' | Ох, эти господа! сказал он приказчику, один предмет. |
| The completion of this 1 billion landmark project is expected to transform Africa s shipping and port capacity dramatically. | По завершении этого выдающегося проекта стоимостью в 1 миллиард долларов США транспортные и грузовые возможности Африки должны будут значительно увеличиться. |
| Recognizing also that the interrelationship between ocean activities, such as shipping and fishing, and environmental issues needs further consideration, | признавая также, что взаимовлияние различных видов морепользования, например судоходства и рыболовства, и экологических аспектов нуждается в дальнейшем рассмотрении, |
Related searches : Hotel Clerk - Payroll Clerk - Head Clerk - Chief Clerk - Ledger Clerk - Records Clerk - Warehouse Clerk - Billing Clerk - Stock Clerk - Receiving Clerk - Circuit Clerk - Technical Clerk