Translation of "sluggish world economy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, the world economy remained sluggish.
Кроме того, конъюнктура мировой экономики
But there are stranger aspects to Japan s sluggish economy.
Но существуют менее знакомые аспекты инертности экономики Японии.
After all, a currency can appreciate while an economy is sluggish, or depreciate despite robust growth.
В конце концов, валютный курс может повышаться в период вялой экономической активности и понижаться, несмотря на здоровый экономический рост.
world economy, in
вого хозяйства, в частно
the world economy
мировое хозяйство
world economy . 166
хозяйство . 174
Of course, exports have also slowed, given sluggish growth in the rest of the world.
Экспорт, конечно, тоже замедлился из за вялого роста экономики в мире.
The world s largest economy, the United States, expanded by 3.2 , and growth also recovered in previously sluggish Japan and Europe.
Самая сильная экономика мира, Соединённые Штаты, выросла на 3,2 . Экономический рост также возродился в ранее застойных Японии и Европе.
Beggaring the World Economy
Разорение мировой экономики
1. The world economy
1. Мировая экономика
into the world economy
экономикой в мировое хозяйство
Why are you being so sluggish?
Почему ты такая медлительная?
Women and the World Economy
Женщины и мировая экономика
transition on the world economy
стран с переходной экономикой на мировую экономику
Second, the world economy was becoming increasingly a service economy.
Во вторых, мировая экономика все больше становится экономикой услуг.
You're always sluggish and that's not good.
Ты всегда вялый и это не хорошо.
Is the world economy at risk?
Неужели мировая экономика в опасности?
Story Time for the World Economy
Время историй для мировой экономики
The World Economy Shaken Not Doomed
Мировая Экономика Ослабленная, Но Не Обреченная
IN TRANSITION INTO THE WORLD ECONOMY
МИРОВОЕ ХОЗЯЙСТВО
The world economy is in recession.
Мировая экономика характеризуется спадом.
President, Chinese Society of World Economy.
Президент, Китайское общество мировой экономики.
After all, more than 20 years of unusually sluggish trend growth in Japanese output has sharply reduced its incremental impact on the broader global economy.
В конце концов, более 20 лет необычно вялого экономического роста в японском производстве резко сократили ее возрастающее воздействие на более широкую глобальную экономику.
This emerging economy really is helping the revival of the world economy.
Страны с развивающейся экономикой действительно оживляют мировую экономику.
Fifth, the world economy is scarcely thriving.
В пятых, состояние мировой экономики нельзя назвать процветающим.
Can Emerging Markets Save the World Economy?
Могут ли развивающиеся рынки спасти мировую экономику?
The second doubt concerns the world economy.
Второе сомнение касается мировой экономики.
This applies to the world economy today.
Это можно применить к сегодняшней мировой экономике.
The World Economy History and prospect , 1978.
1971 The World Economy History and Prospect.
1. The world economy . 8 11 5
1. Мировая экономика . 8 11 5
ECONOMIES IN TRANSITION INTO THE WORLD ECONOMY
ПЕРЕХОДНОЙ ЭКОНОМИКОЙ В МИРОВОЕ ХОЗЯЙСТВО
THE WORLD ECONOMY IN 1993 AN UPDATE
МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА В 1993 ГОДУ ПОСЛЕДНИЕ ИЗМЕНЕНИЯ
Growth of the world economy, 1989 1994
Темпы роста мировой экономики, 1989 1994 годы
Growth of the world economy, 1990 1995
Темпы прироста мировой экономики, 1990 1995 годы
The world economy is an interdependent whole.
Мировая экономика это взаимозависимое целое.
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики.
To counter sluggish sales, the menu was revamped in 2014.
Стремясь исправить ситуацию, компания обновила китайское меню в 2014 году.
Are We Prepared for a Multipolar World Economy?
Готовы ли мы к многополярной мировой экономике?
Boom, Bust, and Recovery in the World Economy
Подъем, спад и выход из кризиса в мировой экономике
So, where does that leave the world economy?
Так где же из за этого окажется мировая экономика?
Why does the world economy look so flimsy?
Почему же мировая экономика выглядит столь хрупкой?
The world economy desperately awaits its new Keynes.
Мировая экономика отчаянно нуждается в новых Кейнсах.
The world economy turned sour for emerging markets.
Мировая экономика обманула ожидания зарождающихся рынков.
Xi urges to open economy wider to world
Си Цзиньпинь призывает сделать экономику более открытой для мира
The world economy will not recover anytime soon.
Мировая экономика не восстановится в ближайшее время.

 

Related searches : Sluggish Economy - World Economy - Integrated World Economy - Sluggish Demand - Sluggish Market - Sluggish Operation - Sluggish Response - Sluggish Economies - More Sluggish - Sluggish Development - Sluggish Pace - Sluggish Trend