Translation of "sport education" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Education - translation : Sport - translation : Sport education - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 10 Education and sport | Статья 10. Образование и спорт 60 |
| Article 10 Education and sport | Статья 10 Образование и спорт |
| Sport and Physical Education in China . | Sport and Physical Education in China. |
| Sport for peace and development International Year of Sport and physical education | Спорт на благо мира и развития Международный год спорта и физического воспитания |
| School of Education, Psychology and Sport Science. | Школа образования, психологии и спортивной науке. |
| Events include open debate conferences on the themes Sport and physical education for health protection , Sport and women and Using sport and physical education to combat poverty . | Среди проводившихся мероприятий можно назвать конференции с открытыми прениями по таким темам, как Спорт и физическое воспитание в интересах охраны здоровья , Спорт и женщины и Использование спорта и физического воспитания в борьбе с нищетой . |
| Source Ministry of Education, Culture and Sport, 2004 | Источник Министерство по делам образования, культуры и спорта, 2004 год. |
| MBESC Ministry of Basic Education, Sport and Culture | 9.2 Женщины, ищущие убежища 48 |
| v. The Ministry of Education, Culture and Sport (20.07.2000)). | против министерства науки, культуры и спорта (20.07.2000)). |
| Ministry of Education, Social Policies and Sport http www.mepsyd.es | Министерство образования, социальной политики и спорта Web http www.mepsyd.es |
| economics (economics and management, business studies) physical education and sport. | Ве ли к о бр ит ания и коммерческими организациями в области образования, управления, науки и технологии, гуманитарных наук, искусства, литературы и дизайна. |
| (e) The appointment of sport celebrities as spokespersons for the International Year for Sport and Physical Education, as a means to promote education, health, development and peace | e) назначение известных спортсменов в качестве выразителей идей Международного года спорта и физического воспитания как средства содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру |
| Recreation and Sport in Ancient China Primitive Society to AD 960, in Sport and Physical Education in China , 20 44. | Recreation and Sport in Ancient China Primitive Society to AD 960, in Sport and Physical Education in China , 20 44. |
| The Ministry of Education and Research is responsible for the organisation of physical education lessons in schools, training of sport specialists and the development of the science of sport. | Министерство образования и науки ведает вопросами организации уроков физического воспитания в школах, подготовки спортивных специалистов и развития спортивной науки. |
| MINISTRY OF EDUCATION, SOCIAL POLICIES AND SPORT MINISTRY OF SCIENCE AND INNOVATION | ВОЗМОЖНОСТИ ПОЛУЧЕНИЯ МАТЕРИАЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКИ, СТИПЕНДИЙ И ДОТАЦИЙ МИНИСТЕРСТВА КУЛЬТУРЫ |
| Considering the role of sport and physical education as a means to promote education, health, development and peace, | учитывая роль спорта и физического воспитания как средства содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру, |
| 58 5. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 58 5. Спорт как средство содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру |
| 59 10. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 59 10. Спорт как средство содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру |
| 60 9. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 60 9. Спорт как средство содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру |
| 61 10. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 61 10. Спорт как средство содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру |
| DPI NGO briefing in observance of the International Year of Sport and Physical Education | Брифинг ДОИ НПО в ознаменование Международного года спорта и физического воспитания |
| Sport and physical education play an important role at the national and global levels. | Спорт и физическое воспитание играют важную роль на национальном и глобальном уровнях. |
| To this end the Ministry of Basic Education, Sport and Culture has resolved that | С этой целью Министерство базового образования, спорта и культуры постановило, что |
| Takes note with appreciation of the report of the Secretary General entitled Sport for peace and development International Year of Sport and Physical Education | принимает к сведению с признательностью доклад Генерального секретаря, озаглавленный Спорт на благо мира и развития Международный год спорта и физического воспитания |
| After the reorganization of the Ministry of Science, Culture and Sport, the Ministry of Education, Culture and Sport continues to carry out these tasks. | После реорганизации министерства науки, культуры и спорта эти задачи продолжает выполнять министерство образования, культуры и спорта. |
| Our education systems, you do all that stuff afterward, if you're lucky, sport, drama, music. | В наших системах образования вы делаете это потом, если удастся. Спорт, театр, музыка, |
| They can be found in different social sectors sport, entertainment, the media, science, education, business. | Они имеются в самых разных социальных секторах в спорте и в индустрии развлечений, в средствах массовой информации и в науке, в сфере образования и в предпринимательской деятельности. |
| The offices also promote commemorative activities for the International Year of Sport and Physical Education. | Эти подразделения оказывают также содействие в проведении торжественных мероприятий в ознаменование Международного года спорта и физического воспитания. |
| This shall be done with the assistance of the Ministry of Education, Culture and Sport. | Эти мероприятия будут осуществлены с помощью министерства науки, культуры и спорта. |
| Our education systems, you do all that stuff afterward, if you're lucky, sport, drama, music. | В наших системах образования вы делаете это потом, если удастся. |
| It is fully based on the former Ministry of Education and Science and Youth and Sport. | 9 декабря 2010 года реорганизовано в министерство образования и науки, молодёжи и спорта Украины. |
| Information from the Ministry of Education, Culture and Sport, Directorate General for Planning and Policy, 2001. | Información Dirección General de Planificación y Políticas del MECD, 2001. |
| 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General entitled Sport for peace and development International Year of Sport and Physical Education A 60 217. | 1. принимает к сведению с признательностью доклад Генерального секретаря, озаглавленный Спорт на благо мира и развития Международный год спорта и физического воспитания A 60 217. |
| The importance of promoting physical education and sport among indigenous youth has been noted on many occasions. | Во многих случаях подчеркивалась важность развития среди коренной молодежи физической культуры и спорта. |
| In addition, the Ministry of Education, Culture and Sport is incorporating relevant programs into the school curriculum. | Кроме того, министерство образования, культуры и спорта включает соответствующие программы в школьный учебный план. |
| The theater is supported by the Tel Aviv Municipality and the Ministry of Education, Culture and Sport. | Поддержку театру оказывают муниципалитет Тель Авива и министерство образования, культуры и спорта. |
| (e) To further promote sport and physical education, on the basis of locally assessed needs, as a tool for health, education, social and cultural development | e) продолжать поддерживать спорт и физическое воспитание с учетом местных потребностей как средство содействия здоровью, воспитанию и социальному и культурному развитию |
| Burundi Peace Sport sport center in Gihanga Image from website Peace and Sport | Бурунди спортивный центр Мир и Спорт в Гиханга изображение с веб сайта Мир и Спорт |
| Sport | Спорт |
| Sport? | Спорту? |
| 1. Takes note of the report of the Secretary General entitled Sport for peace and development International Year of Sport and Physical Education A 59 268 and Add.1. | 1. принимает к сведению доклад Генерального секретаря, озаглавленный Спорт на благо мира и развития Международный год спорта и физического воспитания А 59 268 и Add.1. |
| Those conferences will assess further the growing relationship between sport and development issues and strengthen the role of sport as a means to promote education, health, development and peace. | На этих конференциях будет проведен дальнейших анализ расширяющихся взаимосвязей между вопросами спорта и развития и растущей роли спорта как средства содействия образованию, здравоохранению, развитию и миру. |
| In February 2011, the FC Barcelona Foundation and Pies descalzos reached an agreement for children's education through sport. | В феврале 2011 г. Фонд ФК Барселона и Pies descalzos достигли соглашения по образованию детей через спорт. |
| 2. Decides to launch, on 5 November 2004, the International Year for Sport and Physical Education, as a means to promote education, health, development and peace | 2. постановляет провозгласить 5 ноября 2004 года начало работы по проведению Международного года спорта и физического воспитания как средства содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру |
| Sport and physical education are an essential element of quality education, and promote positive values and skills which have a quick but lasting impact on young people. | Спорт и физподготовка являются существенно важными элементами качественного образования. |
Related searches : Sport Activity - Sport Games - Individual Sport - Old Sport - Sport Facilities - Spectator Sport - Sport Coat - Hobby Sport - Sport Shirt - Sport Kite - Sport Utility - Elite Sport
