Translation of "start menu entry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Entry - translation : Menu - translation : Start - translation : Start menu entry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Menu entry | Элемент меню |
| Menu entry | Элемент меню |
| K Menu Entry | Элемент меню K |
| Menu Entry Settings | Общие параметры |
| Menu entry to execute | При получении окном фокуса |
| Menu entry with 3 applications | Меню содержит 3 приложения |
| Menu entry to pre select | Пункт меню для предварительного выбора |
| Remove entry from the boot menu | Удалить запись из меню загрузки |
| Highlight the entry in the menu | Выделить элемент меню |
| The File menu has a single entry. | Здесь только один пункт. |
| The File menu has a single entry. | В меню Файл всего один пункт. |
| KDED Windows Start Menu Module | Меню входа в WindowsName |
| Remove installed Start Menu entries | Удалить установленные пункты из меню Windows |
| Click on the menu entry Settings Manage Profiles... | Вызовите Настройка Управление профилями |
| no Shutdown... menu entry is shown at all | меню Выключить... вообще не доступно |
| Please set a title for the menu entry | Укажите заголовок для элемента меню |
| Adds a menu entry for speaking the text | Добавляет меню синтеза речи |
| The id of the menu entry to locate | Идентификатор элемента меню |
| Adds a menu entry for speaking the text | Добавляет меню синтеза речиName |
| Menu entry for The Plasma search and launch activity | Comment |
| Default entry to use for combobox, menu and color | Пункт по умолчанию в выпадающих списках, меню и списках цветов |
| query root path of Start Menu entries | Путь размещения пунктов меню WindowsNAME OF TRANSLATORS |
| You can start the wizard from kppp 's initial screen. Start kppp from your K menu, where you will find its entry in the Internet as Internet Dialer. | Вы можете запустить мастера подключения из начального экрана kppp . Запустите kppp из K меню программа находится в разделе Интернет под названием Подключение к Интернету. |
| Redo the last action undone with the Undo menu entry. | Повторить последнее отменённое действие. |
| Select the gradient you want by clicking on the menu entry | Укажите шкалу |
| The Settings menu has a single entry, Settings Configure Shortcuts.... From here you can map keyboard shortcuts to the other menu options. | В этом меню есть только один пункт, Настройка Настроить комбинации клавиш. Так вы сможете настроить привязки сочетаний клавиш к пунктам меню приложения. |
| The URL entry has folder auto completion. The completion method can be set using the RMB menu of the text entry. | Строка адреса поддерживает возможность автозавершения текста, метод завершения можно выбрать из контекстного всплывающего меню, которое вызывается нажатием правой кнопки мыши на ней. |
| You can export a scene to Povray with the File Export Povray... menu entry. | Вы можете экспортировать модель в формат Povray с помощью Файл Экспорт Povray.... |
| The Game menu is used to start and pause the game. | Меню Игра используется для запуска и приостановки игры. |
| ksysguard can be started from the kmenu , using the entry System Monitor in the Applications System menu. Alternatively, you can start it by typing ksysguard in a terminal. | ksysguard можно запустить из K меню с помощью пункта Системный монитор KDE в меню Система. Также его можно запустить набрав в терминале ksysguard. |
| You can start a new game using the New button on the toolbar, the Game New menu entry on the menubar or using the default shortcut Ctrl N. | Руководство kmahjongg |
| You can start a new game using the New button on the toolbar, the Game New menu entry on the menubar or using the default shortcut Ctrl N. | Второй игрок имеет следующие варианты ответного хода |
| To have the K menu open from a single left mouse button click, change the entry labelled Left button to say Application Menu. | Я хочу, чтобы щелчок левой кнопки мыши в любом месте на экране рабочего стола вызывал K меню. |
| By using the menu entry Phrase Books Edit... you open the phrase book edit window. | Используя пункт меню Книги фраз Правка... вы можете открыть окно редактирования книги фраз. |
| Menu, menu, menu! | Меню, меню, меню! |
| Choose New Journal... to start writing a new journal entry. | Choose Новая запись журнала... to start writing a new journal entry.. |
| Use this menu entry to perform the last action that you removed with the Undo menu entry. For example, if, as in the example above, you had replaced a deleted line of text with Undo, the Redo entry would redo the action of deleting the line. | Используйте этот элемент меню для предотвращения последней отмены, произведенной элементом меню Отменить. Например, как в примере выше, вы восстановили строку текста с помощью Отменить, то с помощью Повторить вы повторите действие удаления строки. |
| Right click on its entry in the alarm list and choose Edit from the context menu. | Щёлкните правой кнопкой мыши на нужной записи в списке напоминаний и выберите в контекстном меню Изменить. |
| Right click on its entry in the alarm list and choose View from the context menu. | Будет показан диалог изменения напоминания |
| A Start Menu cleanup utility was added to Windows 98's Maintenance Wizard . | Утилита очистки Меню Пуск была добавлена в Windows 98 как Maintenance Wizard . |
| The Sessions menu that lets you switch, save, start and manage your sessions | Меню Сеанс позволяет переключаться между сеансами. |
| Let's all start from the same view by going to the Camera Menu | Прежде всего, установим одинаковый вид. В меню Камера выберите |
| You can reach the setup dialog the same way you did the wizard. Start kppp from your K menu, where you will find its entry in the Internet as Internet Dialer. | Диалоговая настройка запускается точно так же, как и мастер подключения. Запустите kppp из K меню программа находится в разделе Интернет под названием Подключение к Интернету. |
| If the entry for knode can not be found or if knode does not appear after clicking on the menu entry, read Questions and Answers. | Если в меню нет пункта knode либо knode не появляется на экране при выборе этого пункта, прочтите раздел Вопросы и ответы. |
| This menu entry cuts the contents of the current selection to the clipboard. See for more information. | Этот элемент меню вырезает содержание текущего выделения в буфер обмена. Смотрите для дополнительной информации. |
Related searches : Menu Entry - Daily Menu - Menu Point - Selection Menu - User Menu - Home Menu - Menu Tab - Options Menu - Menu Tree - Pillow Menu - Menu Button
