Translation of "stern light" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Stern, Harry Stern.
Стерн, Гарри Стерн.
And their basic inspiration was a stern review of Lord Stern.
Их основным источником вдохновления была серьезный пересмотр Лорда Стерна.
Ms. Brigitte Stern
г жа Брижит Стерн
Is your father stern?
У тебя строгий отец?
Is your father stern?
У вас строгий отец?
Stern, Robert C. (1999).
Stern, Robert C. (1999).
Romans look stern and serious.
Ж римляне решительны и серьезны.
Porthole uncovered on your stern.
У вас на корме светится иллюминатор.
The king was very stern.
Король был очень строг
Her face was pale and stern.
Лицо ее было бледно и строго.
His governess was looking exceptionally stern.
Гувернантка имела особенно строгий вид.
Mary gave Tom a stern look.
Мэри одарила Тома суровым взглядом.
Tom gave Mary a stern look.
Том окинул Мэри строгим взглядом.
They were severe, inflexible and stern.
Упоминается как Айса в оракулах Сивиллы.
Stern indeed is your Lord's punishment.
Поистине, хватка Господа твоего (для тех, которые ослушаются Его) сурова!
Stern indeed is your Lord's punishment.
Поистине, мощь твоего Господа сильна!
Stern indeed is your Lord's punishment.
Всевышний Аллах сказал Такой была Хватка твоего Господа, когда Он схватил селения, жители которых были несправедливы. Воистину, Хватка Его мучительна, сурова (11 102).
Stern indeed is your Lord's punishment.
Воистину, Хватка твоего Господа сурова!
Stern indeed is your Lord's punishment.
Поистине, возмездие Аллаха тиранам и притеснителям будет очень суровым и страшным!
Stern indeed is your Lord's punishment.
Воистину, кара твоего Господа сурова!
Stern indeed is your Lord's punishment.
Поистине, крепки тиски Господни!
Stern indeed is your Lord's punishment.
Сила Господа твоего крепка
Lo! Allah is stern in reprisal.
И остерегайтесь (наказания) Аллаха выполняйте то, что Он повелел и прекратите совершать то, что Он запретил , ведь поистине Аллах суров в наказании (тех, которые ослушаются Его)!
Lo! Allah is stern in reprisal.
И бойтесь Аллаха, ведь Аллах силен наказанием!
Lo! Allah is stern in reprisal.
Бойтесь Аллаха, ведь Аллах суров в наказании.
Lo! Allah is stern in reprisal.
Поистине, Аллах силён в наказании!
Lo! Allah is stern in reprisal.
Страшитесь Аллаха, ибо Аллах суров в наказании.
Lo! Allah is stern in reprisal.
Страшитесь разгневить Аллаха, Ведь в наказании Он строг!
Stern anchors are not required for
Кормовые якоря не требуются
It said Yorktown on the stern.
Точно тот, на его корме написано Йорктаун.
It was still more frowning and stern.
Оно было еще нахмуренное и строже.
He is at once stern and tender.
Он одновременно и строг и нежен.
Isaac Stern, the concerto, I heard it.
Исаак Штерн, концерт, я слышал это .
The stern beauty of a Functionalist synagogue
Строгая красота синагоги в стиле функционализма
In 1968 president Johnson took stern measures.
1968 году президент ƒжонсон предприн л суровые меры.
Comrades. I must be stern with you.
Товарищи, с вами придется быть строже.
I'm reupholstering it from stem to stern.
Я обеспечу дом всем необходимым от кормы до носа.
Kitty was silent and her face looked stern.
Кити молчала, и лицо ее имело строгое выражение.
Our teacher is at once stern and kindly.
Наш учитель одновременно строгий и добрый.
One torpedo hit the ship in the stern.
Введена в строй 26 августа 1939 года.
Biography Stern was born in New York City.
Стерн родился в районе Манхэттен в городе Нью Йорк.
Whoever opposes God God is stern in retribution.
Они заслужили это наказание, потому что откололись от Аллаха и Его посланника, то есть испытывали неприязнь к вере, сражались против нее и усердно ослушались ее требований. А ведь Аллах сурово наказывает тех, кто отказывается от повиновения Ему и враждует с Ним.
Whoever opposes God God is stern in retribution.
Если же кто либо противится Аллаху, то ведь Аллах суров в наказании.
Whoever opposes God God is stern in retribution.
А кто противостоит Аллаху, тот не избежит Его наказания. Поистине, Аллах силён в наказании!
Whoever opposes God God is stern in retribution.
А к тому, кто отступил от Аллаха, Он суров в наказании.

 

Related searches : Stern Thruster - Stern Chaser - Stern Warning - Stern Look - Stern Layer - Stern Gate - Stern Gland - Stern Frame - Stern Line - Stern Anchor - Stern Challenge - Stern Action - Stern From