Translation of "strategy committee" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He hoped that the Committee would recommend adoption of the Strategy.
Следует надеяться на то, что Третий комитет рекомендует принять эту Стратегию.
The Special Committee looks forward to reviewing this strategy at its next session.
Специальный комитет с интересом ожидает проведения обзора этой стратегии в ходе своей следующей сессии.
The Second Committee adopted draft resolution I, entitled International Strategy for Disaster Reduction .
Второй комитет одобрил проект резолюции I, озаглавленный Международная стратегия уменьшения опасности бедствий .
The Committee will implement the national strategy and master plan in combating drugs.
Комитет займется осуществлением национальной стратегии и национального плана борьбы с наркотиками.
This Committee has been playing a key role in the United Nations strategy.
Ключевая роль в осуществлении этой стратегии в Организации Объединенных Наций принадлежит, несомненно, Комитету Организации Объединенных Наций по космосу.
The work of the Scientific Committee would be important for implementing that strategy.
Работа Научного комитета будет иметь важное значение для осуществления этого документа.
A progress report was presented to the Strategy Management Committee on 17 December 1993.
Отчетный доклад был представлен Комитету управления стратегией 17 декабря 1993 года.
The ICT strategy has been discussed by the UNFPA Management Committee and will be submitted to its Executive Committee for approval.
Стратегия ИКТ была обсуждена Комитетом по вопросам управления ЮНФПА и будет представлена ее Исполнительному комитету на утверждение.
The Committee discussed the draft strategy prepared by the Task Force at its eleventh session.
На своей одиннадцатой сессии Комитет обсудил проект стратегии, подготовленный целевой группой.
(c) International Strategy for Disaster Reduction report of the Second Committee (A 60 488 Add.3)
с) Международная стратегия уменьшения опасности бедствий доклад Второго комитета (A 60 488 Add.3)
The UNFPA Management Committee has discussed the information and communications technology strategy, which will be submitted to the UNFPA Executive Committee for approval.
Комитет по вопросам управления ЮНФПА обсудил стратегию в области ИКТ, которая будет представлена на утверждение Исполнительному комитету.
Strategy.
Стратегия.
Strategy?
Стратегия?
strategy
стратегия
Strategy
Стратегия
As requested by the Committee, the Executive Directorate will prepare a paper on a technical assistance strategy for consideration by the Committee in October.
В соответствии с просьбой Комитета Исполнительный директорат подготовит документ о стратегии оказания технической помощи для рассмотрения его Комитетом в октябре этого года.
The Preparatory Committee agreed to discuss the overarching policy strategy on the basis of the following structure proposed by the President of the Committee
Подготовительный комитет принял решение обсудить общепрограммную стратегию на основе следующей структуры, которая была предложена Председателем Комитета
Strategy B is strictly dominant if strategy B strictly dominates every other possible strategy.
Стратегия B называется строго доминирующей, если она строго доминирует любую другую допустимую стратегию игрока.
The Committee also notes with satisfaction the specific initiatives taken so far with regard to the Traveller community, including the National Strategy for Traveller Accommodation and the Traveller Health Strategy.
С. Проблемы, вызывающие озабоченность, и рекомендации
The Committee also notes with satisfaction the specific initiatives taken so far with regard to the Traveller community, including the National Strategy for Traveller Accommodation and the Traveller Health Strategy.
Кроме того, Комитет с удовлетворением отмечает конкретные инициативы, принятые к настоящему времени в отношении общины тревеллеров, включая Национальную стратегию по размещению тревеллеров и Стратегию по охране здоровья тревеллеров.
The Committee welcomes the efforts to elaborate a strategy to support children with disabilities, in conjunction with UNICEF.
Комитет приветствует усилия по разработке стратегии поддержки детей инвалидов, совместно с ЮНИСЕФ.
Chaos strategy The chaos strategy is a strategy of software development based on the chaos model.
Стратегия хаоса это стратегия разработки программного обеспечения основанная на модели хаоса.
Indeed, the Security Strategy is almost a National Strategy.
В действительности, Стратегия безопасности является почти национальной стратегией.
Industrial strategy.
Промышленная стратегия.
Corporate strategy
Корпоративная стратегия
HIV Strategy
Стратегия борьбы с ВИЧ
Exit strategy
Стратегия ухода
Implementation strategy
Стратегия реализации
Communications strategy
Стратегия в области коммуникации
Implementation strategy
Стратегия осуществления
Strategy Implementation.
Стратегия осуществление.
Implementation strategy
С. Стратегия осуществления
Strategy, Dice
стратегия
Strategy Game
Развитие цивилизацииName
Tactics Strategy
СтратегияName
Merge strategy
Стратегия объединения
29. Strategy
29. Стратегия
No strategy.
Никакой стратегии.
Same strategy.
Идея такая же.
STRATEGY FOR
, С , . М.
Marketing strategy
Управление Τ
EU Strategy
Стратегия ЕС
Our strategy.
Нужна стратегия.
Military strategy?
Я отвечаю ему
Following further discussions on the draft strategy by the Committee at its twelfth session and by its Bureau at its subsequent meetings, the draft strategy is expected to be submitted for adoption by the Committee at its thirteenth session in October 2006.
Ожидается, что после дальнейшего обсуждения проекта стратегии Комитетом на его двенадцатой сессии и Президиумом на последующих совещаниях проект стратегии будет представлен на утверждение Комитета на его тринадцатой сессии в октябре 2006 года.

 

Related searches : Organization Committee - Expert Committee - Drafting Committee - Supervisory Committee - Examination Committee - Conciliation Committee - Working Committee - Tender Committee - Ethic Committee - Evaluation Committee - Safety Committee - Regulatory Committee