Translation of "stress reduction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some focus on poverty reduction while others stress children and the environment.
Одни направлены на сокращение масштабов нищеты, в других центральное место занимает положение детей и охрана окружающей среды.
Rather than focusing on spiritual growth, secular meditation emphasizes stress reduction, relaxation and self improvement.
Вместо сосредоточения на духовном росте, светская медитация делает акцент на снижении стресса, релаксации и самосовершенствовании.
Droughts, heat stress and flooding have led to a reduction in crop yields and livestock productivity.
Засухи, тепловое напряжение и наводнения привели к сокращению количества посевов и поголовья домашнего скота.
In a second study, there was a 70 reduction in malpractice claims in 22 hospitals that implemented stress prevention activities.
Второе исследование, проведённое уже в 22 больницах показало 70 снижение количества жалоб.
The Nordic countries stress their support for the International Decade for Natural Disaster Reduction and welcome the outcome of the World Conference.
Страны Северной Европы подчеркивают свою поддержку Международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий и приветствуют итоги Всемирной конференции.
Stress test
Стресс тест
From stress?
Это ответная реакция?
De stress
Выбросьте стресс из головы
The Stress Factor
Фактор стресса
(i) managing stress,
i) управление стрессом
stress management and
антистрессовая подготовка и
The focus of negotiations on agricultural trade liberalization should also be broadened so as to stress the reduction in tariffs as well as in domestic support.
Следует также расширить круг вопросов, обсуждаемых на переговорах по либерализации торговли сельскохозяйственной продукцией, с тем чтобы обратить особое внимание на необходимость снижения тарифов и уменьшения внутренней поддержки.
The reduction here, the reduction there.
Сокращение здесь, сокращение там.
Now what you see is that, in times of stress and plants also have stress, stress is a biological word for selection.
Воздействие стресса а у растений тоже бывает стресс в биологии называется отбор.
She sometimes experiences stress, not all the time, but sometimes she experiences stress.
Иногда она переживает стресс, не всегда, но иногда случается.
I'm always under stress.
Я всегда в состоянии стресса.
Stress is a killer.
Стресс убивает.
Critical incident stress management
В. Снятие стресса от чрезвычайных обстоятельств
(c) Environmental stress, involving
с) экологический стресс, в том числе
Under great emotional stress?
Несмотря на стресс?
Under great emotional stress.
Несмотря на стресс.
reduction
Снижение (в процен тах )
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.
Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее.
This causes stress in our lives and stress is the 21st century tobacco another secret.
Это вызывает стресс в нашей жизни, и стресс является табаком XXI века ещё один секрет.
Preventing Toxic Stress in Children
Предотвращение токсического стресса у детей
Will stress checks be effective?
Будут ли эффективными стресс проверки?
How do you handle stress?
Как ты справляешься со стрессом?
I don't handle stress well.
Я не справляюсь со стрессом.
Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress.
2004 год Проституция, торговля людьми и травматический стресс
Correct Samatha has no stress.
В правильной Саматхе нет стресса.
Also, high stress inhibits oxytocin.
Ещё повышенный стресс подавляет окситоцин.
It could be the stress.
Может быть стресс.
It's a cardiac stress test.
Это обследование сердца на внешние нагрузки...
She fainted because of stress.
Она упала в обморок из за стресса.
You can stress human mothers.
Подобным образом стресс воздействует и на человека.
Abiotic stress is the drought.
Абиотический стресс это засуха.
Demand reduction
Сокращение спроса
Demand reduction
Сокращение спроса
Risk reduction
А. Снижение рисков
Noise Reduction...
Шумоподавление...
Noise Reduction
Включить шумоподавление
Ink Reduction
Снижение потребления чернил
DISASTER REDUCTION
ОПАСНОСТИ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ
Disaster Reduction .
опасности стихийных бедствий .
Harm Reduction
Снижение вреда

 

Related searches : Emotional Stress - Nominal Stress - Less Stress - Stress Pattern - Word Stress - Anti Stress - Fracture Stress - Effective Stress - Peak Stress - Strain Stress - Design Stress