Translation of "task sharing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The representative will be sharing his findings with the Task Force.
Представитель сообщит Целевой группе о результатах своей деятельности.
It's about sharing responsibility, sharing accountability.
Это значит разделять обязанности, разделять ответственность.
Sharing
Передача другим участникам
sharing
совместный доступ
Sharing
Общий доступ к файламName
But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make.
Это как обычные клубы. У них общие инструменты, общее помещение, они делятся опытом о том, что можно сделать.
File Sharing
Совместный доступ к файлам
Sharing Resources
Публикация ресурсов
EVIDENCE SHARING
КОЛЛЕКТИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Desktop Sharing
Общий рабочий стол
File Sharing
Общий доступ к файлам
File Sharing
Открытие доступа к файлам
File sharing
Открытие доступа к файлам
Desktop Sharing
Предоставление экрана
Desktop Sharing
Предоставление рабочего стола
Implicit Sharing
Неявное совместное использование данных
File Sharing
Общий доступ к файламComment
Desktop Sharing
Параметры общего рабочего столаName
Simple sharing
Упрощённый режим
Advanced sharing
Расширенный режим
Desktop Sharing
Совместный доступ к рабочему столу
So sharing.
Так доступно.
Sharing knowledge
Работа Центра
Statistics were needed in all areas covered by the Convention, including cases of violence against women and time budgets and task sharing in homes.
Необходимы статистические данные по всем вопросам, охватываемым Конвенцией, включая случаи насилия в отношении женщин, распределение бюджета времени и разделение домашних обязанностей.
Sharing is good, and with digital technology, sharing is easy.
Обмен это хорошо, и с цифровых технологий, совместное использование легко.
Japan may have shied away for decades from sharing the task of maintaining international order, but a new awareness of international responsibility is steadily emerging.
Япония, возможно, и уклонялась в течение многих десятилетий от участия в поддержании международного порядка, но у нее неуклонно нарастает новое понимание международной ответственности.
How many people here have experienced car sharing or bike sharing?
Интересно, многие ли здесь имели опыт совместного пользования машиной или велосипедом?
Sharing Globalization s Benefits
Поделимся Благами Глобализации
Personal File Sharing
Общий доступ к личным файлам
Input Device Sharing
Совместное использования устройств ввода
Tangerine Media Sharing
Общий доступ музыке Tangerine
Who s sharing milk?
Кто поделится молоком?
Let's keep sharing!
Продолжаем делиться!
Sharing is caring.
Делиться значит заботиться.
Sharing policy expertise.
Обмен опытом по вопросам политики.
Remote Desktop Sharing
Общий рабочий стол
Remote Desktop Sharing
Удалённый совместный доступ к рабочему столу
Configure File Sharing...
Общие файлы...
Configure Desktop Sharing
Параметры общего рабочего столаName
Configure desktop sharing
Настройка совместного доступа к рабочему столу
Configure File Sharing...
Настроить общее использование файлов...
Desktop Sharing Error
Ошибка совместного доступа к рабочему столу
Desktop Sharing disconnected
Отключение
TED is Sharing
TED это обен
It's about sharing.
Пища это взаимопомощь.

 

Related searches : Experience Sharing - Location Sharing - Desk Sharing - Tax Sharing - Sharing Platform - Worth Sharing - Sharing Options - Current Sharing - Intelligence Sharing - For Sharing - Time Sharing - Sharing Ideas