Translation of "technical characteristics" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(e) Other technical means of monitoring space characteristics
е) Другие технические средства для мониторинга космических характеристик
Cadastral surveying covers land parcels and describes the technical characteristics of real properties.
Кадастровая съемка, объектом которой являются земельные участки, позволяет описать технические характеристики недвижимости.
Cadastral surveying includes calculations of land parcel areas and describes the technical characteristics of the properties.
Кадастровая съемка включает в себя расчет площади земельных участков и описание технических характеристик имущества.
The technical characteristics and the level of production did not justify the existence of several dedicated production units.
Технические характеристики и уровень производства не оправдывали существова ние нескольких отдельных производственных подразделений.
Once the technical characteristics of the equipment have been defined, one has to de cide where to buy it.
После того, как определены технические характеристики оборудования, должно быть принято решение, где его покупать.
4.2 Characteristics
4.2 Характеристики
A. Characteristics
А. Характеристики
2.3 Characteristics
2.3 Особенности
3.2.6.2. the related AFS control signals and their technical characteristics as defined according to Annex 10 of Regulation No. xxx
3.2.6.2 соответствующие управляющие сигналы АСПО и их технические характеристики, как это определено в приложении 10 к Правилам  ххх
(b) the lighting units contributing to each of them 2 , and the signals with the technical characteristics relevant to their operation
b) световых модулей, содействующих в выполнении каждой из них 2 , и сигналов 3 с техническими характеристиками их функционирования
The report's technical annex gave the characteristics, expected benefits and progress of each of the new projects included in this proposal.
Техническое приложение отчета предоставило характеристику, ожидаемые преимущества и прогресс каждого нового проекта, включенного в это предложение.
Characteristics Little is known about the characteristics of SWEEPS J175853.92 291120.6 .
О свойствах SWEEPS J175853.92 291120.6 пока известно мало.
Alternative 3 Recommendations concerning the Technical and Navigational Characteristics of Pushed Convoys of the Danube Commission as shown below in Addendum 3.
Альтернатива 3 Рекомендации по технико навигационным характеристикам толкаемых составов Дунайской комиссии как указано ниже в дополнении 3.
A valid proposal should include technical characteristics of the equipment price transportation costs, if any guarantee date of delivery terms of payment.
Правильно составленное предложение должно включать технические характеристики оборудования цену стоимость транспортировки, если это необходимо гарантию срок поставки условия платежа.
Capitalism with Chinese Characteristics
Капитализм с китайским лицом
Characteristics Encountering a MissingNo.
Встреча с MissingNo.
Part One General characteristics
ЧАСТЬ I. Общие сведения
7.2.3 Characteristics of panels
7.2.3 Характеристики табличек
(e) Excellent lubricant characteristics.
e) отличные смазочные характеристики.
Cumulative characteristics of terrorism
Кумулятивные характеристики терроризма
Characteristics of selected processes
Особенности отдельных процессов
What are their characteristics?
Каковы их характерные признаки?
Characteristics of the market
Характеристики рынка
The mines laid both in Nicaraguan territory and in areas along the borders with Costa Rica and Honduras have the following technical characteristics
Мины, установленные на территории Никарагуа, а также в пограничных районах Коста Рики и Гондураса, имеют следующие технические характеристики
It has several distinct characteristics.
Он имеет несколько отличительных особенностей.
Main Characteristics of sub groups
Основные характеристики Подгрупп
Characteristics description and drawings of
3.1.3 Характеристики описание и чертежи
Results of tests, vehicle characteristics
Результаты испытаний, характеристики транспортного средства
1.1 Geometrical characteristics relating to
стандартный профиль
A. Characteristics . 91 103 41
А. Характеристики . 91 103 45
space characteristics . 153 154 51
мониторинга космических характеристик 153 154 56
Tropical South America Land characteristics
Тропическая зона Южной Америки
(c) Atmospheric characteristics and dynamics
с) параметры атмосферы и динамические процессы
II. Characteristics of mined areas
II. Характеристики районов минирования
(a) Characteristics of the mines
а) Характеристики мин
Any identifying marks or characteristics?
Есть какиенибудь особые приметы?
It is not my bodily characteristics, but my internal, psychological characteristics they transition into this system.
Это не мои телесные характеристики, но мои внутренние, психологические они подходят этой системе.
These characteristics can be acquired through education and training, one tool of which is the transfer of knowledge mobilized through technical assistance by the international community.
Этого можно добиться с помощью образования и профессиональной подготовки, в том числе с помощью передачи знаний, мобилизованных в рамках технической помощи международного сообщества.
78. The Voice of America radio station had been broadcasting to Cuba for more than 25 years, using internationally recognized and accepted technical and operational characteristics.
78. Радиостанция quot Голос Америки quot вещает на территорию Кубы на протяжении более 25 лет, применяя при этом международно признанные и принятые технические и эксплуатационные параметры.
None of these characteristics apply here.
Ни одна из данных характеристик здесь не подходит.
General construction characteristics of the vehicle
Общие характеристики конструкции транспортного средства
Ethnical characteristics of Bosnia and Herzegovina
Этнические особенности Боснии и Герцеговины
Good governance has 8 major characteristics.
Восемь основных принципов надлежащего управления.
characteristics section II (decision VII 17)
Осуществление решений, принятых Конференцией Сторон на ее седьмом совещании работа над опасными свойствами раздел II (решение VII 17)
Design of the main PRTR characteristics
Эта работа должна включать в себя анализ существующих систем мониторинга и регистрации загрязняющих выбросов, включая анализ каналов, по которым в настоящее время осуществляется обмен информацией о выбросах загрязнителей между различными учреждениями.

 

Related searches : Main Technical Characteristics - Environmental Characteristics - Special Characteristics - Flow Characteristics - Essential Characteristics - Electrical Characteristics - Common Characteristics - Job Characteristics - Defining Characteristics - Business Characteristics - Torque Characteristics - Process Characteristics