Translation of "the chapter discusses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Chapter III discusses recent developments regarding global food security. | В главе III рассматриваются последние изменения в развитии ситуации в области всемирной продовольственной безопасности. |
Chapter III discusses financial and budgetary issues and refers to the financial shortfall facing the Agency for the second year. | В главе III обсуждаются финансовые и бюджетные вопросы и говорится о финансовом дефиците, с которым Агентство сталкивается уже второй год. |
Section 6.1 discusses the decomposition. | Section 6.1 discusses the decomposition. |
It's an organization that discusses the internet. | Это организация что обсуждается в интернете. |
It's an organization that discusses the internet. | Это организация, которая обсуждает интернет. |
The Panel discusses these claims in paragraph below. | Группа анализирует эти претензии в пункте 66 ниже. |
Writing for Tabsir.net, one blogger discusses the media hype | В статье для Tabsir.net, один из блоггеров дискутировал на тему медиа освещения |
Doctor never discusses his patients with me. | Нет. Доктор никогда не обсуждает своих пациентов со мной. |
An etymological dictionary discusses the etymology of the words listed. | Fenno Ugric Vocabulary An Etymological Dictionary of the Uralic Languages. |
A child discusses her work with her teacher. | Девочка говорит о своей работе с учительницей. |
A Cecil Adams column that discusses Lake Lillian | A Cecil Adams column that discusses Lake Lillian |
Document A AC 241 31 discusses these issues. | Эти вопросы обсуждаются в документе A AC.241 31. |
In the concluding chapter, the Inspector discusses the ways and means by which the organizations could use the procurement function as a development tool in the recipient countries, using a two track approach. | В заключительной главе Инспектор рассматривает пути и средства, с помощью которых организации могли бы использовать закупочную функцию в качестве инструмента развития в странах получателях на основе использования двуединого подхода. |
The first discusses concepts in detail the second offers concise recommendations. | В первом подробно излагаются концепции во втором предлагаются четкие и сжатые рекомендации. |
The essay also discusses links to Nancy Drew and feminist theory. | Эссе также обсуждает связи Нэнси Дрю и феминистической теории. |
It also discusses possible performance improvements in some detail. | It also discusses possible performance improvements in some detail. |
Schurz discusses his friendship with Malwida von Meysenbug in . | Schurz discusses his friendship with Malwida von Meysenbug in . |
So, the assertion that the Internet discusses but doesn t decide is untrue? | То есть утверждение, что Интернет обсуждает, но не влияет на Ваш взгляд не является верным? |
Mike returns to the workshop and discusses the finished vehicle with Edd. | Майк возвращается в мастерскую и обсуждает с Эдом машину. |
The report also discusses the shipping industry, illicit drug trafficking and piracy. | В докладе также обсуждается индустрия судоходства, незаконный оборот наркотиков и пиратство. |
In another post, AfroGay discusses what might be happening behind the scenes | В другой статье AfroGay обсуждает то, что может происходить за кулисами |
Israel s parliament, the Knesset, never discusses the program or appropriates money for it. | Израильский парламент Кнессет никогда не обсуждает программу и не выделяет на нее деньги. |
The report also discusses conflict situations affecting certain indigenous communities in the world. | В докладе также содержится обзор ситуаций конфликтов, в которых оказались некоторые общины коренных народов в мире. |
Lyrically, it discusses a willingness to correct a failed relationship. | Лирически песня рассказывает о готовности исправить разорвавшиеся отношения. |
Section II discusses issues of accession to relevant international instruments. | В разделе II рассматриваются вопросы присоединения к соответствующим международным договорам. |
The Committee also discusses this matter in its general report (A 59 736). | Комитет также рассматривает этот вопрос в своем общем докладе (А 59 736). |
The Committee also discusses this matter in its general report (A 59 736). | Этот вопрос Комитет рассматривает и в своем общем докладе (A 59 736). |
The Committee also discusses this matter in its general report (A 59 736). | Этот вопрос Комитет рассмотрел и в своем общем докладе (A 59 736). |
71. Section I discusses technical cooperation expenditures incurred by the agencies, including UNFPA. | 71. В разделе I говорится о расходах учреждений, включая ЮНФПА, на техническое сотрудничество. |
Campbell discusses the contributions of Harvard and IBM to the Harvard Mark I project. | Campbell discusses the contributions of Harvard and IBM to the Harvard Mark I project. |
He also has a blog at The Atlantic , where he discusses the financial crisis. | Он также имеет блог в Atlantic , где он обсуждает финансовый кризис. |
Chapter VI, the last chapter, contains the recommendations of the Committee. | Глава VI, последняя глава, содержит рекомендации Комитета. |
In the comments section, the blogger discusses the actual distance between us and Kepler 22b | В разделе для комментариев, блогер говорит о реальном расстоянии между нашей планетой и Кеплер 22б |
14 Chapter IV of the present report and the present chapter. | 14 Глава IV настоящего доклада и настоящая глава. |
Chapter VII, the last chapter, contains the Committee apos s recommendations. | В главе VII, последней главе, содержатся рекомендации Комитета. |
The column discusses topics that deal with personal relationships, human rights, education and work. | Колонка затрагивает темы, связанные с личными отношениями, правами человека, образованием и работой. |
Taylor, A.J.P., The Habsburg Monarchy 1809 1918 , 1941, discusses Habsburg policy toward ethnic minorities. | , The Habsburg Monarchy 1809 1918, 1941 (discusses Habsburg policy toward ethnic minorities). |
This paper discusses research issues and set up of the test, results and recommendations. | В настоящем документе обсуждаются |
9 see also para. 10, which discusses the World Health Organization in similar terms. | См. пункты 9 и 10, стр. 2 упомянутого документа, касающиеся ВОЗ, с аналогичными формулировками. |
Chapter | Проект доклада Комиссии |
Chapter ____. | Глава ____. |
Chapter | Пункты |
Chapter | Мальта 330 374 59 |
Chapter | Глава |
Chapter | Глава |
Related searches : This Chapter Discusses - The Following Discusses - He Discusses - It Discusses - Article Discusses - Discusses How - She Discusses - Within The Chapter - The Second Chapter - The Following Chapter - The Next Chapter - The Chapter Closes - Close The Chapter