Translation of "total per" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Per cent of total | В процентах от общей суммы Сумма |
| Total flying hours per month | Общее полетное время (часы месяц) |
| Total cost insurance per month | Общая стоимость страхования в месяц |
| Total cost insurance per month | Общая стои мость стра хования в месяц |
| (Per cent of total project expenditures) | по регионам и программам, 2001 2004 годы |
| (Per cent of total yearly expenditure) | Е. Целевой фонд для наименее развитых стран |
| Total fuel consumption per month (gallons) | Общий объем потребления топлива в месяц (галлоны) |
| Number of Cost per month Total cost | Наименование Расходы в месяц |
| Total monthly rental cost per helicopter a | Общемесячная стоимость аренды одного вертолета а |
| Total monthly rental cost per aircraft a | Общемесячная стоимость аренды одного самолета a |
| Total fuel consump tion per month (gallons) | Общее потребление топлива в месяц (в галлонах) |
| III. Per capita total contributions to UNICEF versus GNP per capita of | III. Обший объем взносов в ЮНИСЕФ в расчете на душу населения по |
| Total incidental catches of all species represented 15 per cent of total catches, of which cetaceans represented 0.1 to 0.2 per cent of total catches. | Общее значение случайного изъятия всех видов составило 15 процентов от общего объема уловов, из которых на китообразных приходилось 0,1 0,2 процента от общих уловов. |
| That makes a total of 70 per family. | И, таким образом, в сумме получается 70 долларов пожертвований от каждой американской семьи. |
| Total number of Participants per country CANDIDATE COUNTRIES | Общее число участников по странам СТРАНЫ КАНДИДАТЫ |
| Total number of Participants per country ENPI COUNTRIES | Общее число участников по странам СТРАНЫ ENPI |
| Manufacturing accounts for less than 4.9 per cent of the 18.1 per cent total. | На обрабатывающую промышленность в собственном смысле этого термина приходится лишь около 4,9 процента от упомянутых 18,1 процента ВВП. |
| 42. The figures are as follows for the remaining gases in the inventory CH4 2,142.5 kt of total emissions, 54.8 kg per capita N2O 94.7 kt of total emissions, 2.4 kg per capita NOx 1,247.4 kt of total emissions, 31.9 kg per capita CO 4,950.6 kt of total emissions, 126.7 kg per capita and VOCs other than methane 1,118.8 kt of total emissions, 28.6 kg per capita. | 42. В отношении других газов, охватываемых кадастром, упомянутые величины будут следующими для CH4 общий объем выбросов составил 2 142,5 кт, т.е. 54,8 кг на душу населения для N2O 94,7 кт и 2,4 кг для NOx 1 247,4 кт и 31,9 кг для СО 4 950,6 кт и 126,7 кг и для НМЛОС 1 118,8 кт и 28,6 кг. |
| (5 per cent of total A, less United Nations | (5 процентов от общего объема расходов по разделу А |
| Total anticipated savings thus amount to 754,000 per annum. | Тем самым общая предполагаемая экономия составит 754 000 долл. США в год. |
| Total 89 (47 per cent of United Nations Members) | (47 процентов членов ООН) |
| This is what our total cost is per day. | Это и есть наша общая стоимость в день. |
| Total number of Participants per country TURKISH CYPRIOT COMMUNITY | Общее число участников по странам ТУРЕЦКО КИПРСКАЯ ОБЩИНА |
| Total agricultural production declined by 1.2 per cent while supplies of food per capita fell by 2.7 per cent. | Общий объем сельскохозяйственного производства уменьшился на 1,2 процента, а поставки продовольствия на душу населения на 2,7 процента. |
| Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund. | США. Общая сумма расходов за 2004 год составила 97 процентов от общего объема имеющихся средств в Фонде для годовой программы. |
| Total 2004 expenditures were 79 per cent of total funds available for the Supplementary Programme Fund. | США. Общая сумма расходов за 2004 год составила 79 процентов от общего объема имеющихся средств в Фонде для дополнительных программ. |
| Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund. | в 2003 году, что представляет собой увеличение на 154,9 млн. |
| Total 2004 expenditures were 79 per cent of total funds available for the Supplementary Programme Fund. | Общая сумма расходов за 2004 год составила 79 от общего объема доступных средств для Фонда дополнительных программ. |
| a Estimated considering air travel to generate 98.5 per cent of emissions from total transport and transport to generate 97.5 per cent of total emissions. | а Оценочное значение с учетом того, что следствием воздушных перевозок будет 98,5 выбросов от общего объема выбросов в результате перевозок, а на долю транспорта приходится 97,5 от общего объема выбросов. |
| In 2004, the Latin America and Caribbean region collectively represented over 31 per cent of total programme expenditure (42 per cent in 2003) and 88 per cent of total local resources expenditure (87 per cent in 2003). | Объем их регионального финансирования увеличился на 2 процента с 902 млн. долл. |
| Land under cultivation is 68 per cent of the total and fields are 32 per cent. | Культивируемые земли составляют 68 от общих угодий, а поля 32 . |
| Total nominal spending in America grows at 5.5 per year. | Общие номинальные расходы США растут на 5,5 в год. |
| As per 2011 census, total population of Assam was 31,169,272. | По данным на 2011 год население штата составляет 31 169 272 человек. |
| A total of 113 shows were made, six per year. | В год, как правило, выходило 6 выпусков. |
| There are a total of thirty missions, six per gang. | В каждом этапе содержится шесть миссий. |
| Women are 46.3 per cent of the total unemployed population. | Женщины составляют 46,3 от общего числа безработных. |
| (15 per cent of total A and B, less United | (15 процентов от общей суммы расходов по разде |
| (5 per cent of total A less United Nations subvention) | (5 процентов от общего объема расходов по разделу А за вычетом субсидии |
| This constitutes 77 per cent of the total pipeline budget. | Предусмотренные для этого ассигнования составляют 77 процентов от общего объема бюджетных средств на осуществление экспериментальных проектов. |
| per capita and total as a percentage of GNP, 1991 | развития (общий объем, объем на душу населения и общий объем |
| Total hazardous waste generation per capita in selected EECCA countries | Таблица 8.3 Общий объем образования опасных отходов на душу населения в отдельных странах ВЕКЦА |
| 75. In 1993, total registered unemployment rose to 15.1 per cent of the total workforce, with the rate being considerably lower for men (11.4 per cent) than for women (20.7 per cent). | 75. В 1993 году число зарегистрированных безработных возросло до 15,1 процента от общей численности рабочей силы, при этом данный показатель был значительно ниже для мужчин (11,4 процента), чем для женщин (20,7 процента). |
| Through their government, they gave another 10 per person, or 50 per family. That makes a total of 70 per family. | И, таким образом, в сумме получается 70 долларов пожертвований от каждой американской семьи. |
| Of the 57.4 per cent of total appropriations, 47.1 per cent relates to country offices and 10.3 per cent to headquarters. | Из 57,4 процента общего объема ассигнований 47,1 процента относятся к страновым отделениям, а 10,3 процента к штаб квартире. |
| Of that total, 75 per cent was reimbursable and 25 per cent non reimbursable (see figure below). | Из полученных ресурсов 75 процентов составляла возмездная помощь и 25 процентов безвозмездная помощь (см. диаграмму). |
Related searches : Total Per Month - Per - Per Per Use - Per Event - Per Head - Per Phone - Per Batch - Per Design - Per Telephone - Per Incident - Per Mille - Per Email - Per Tonne
