Translation of "transport authority" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The following actions on the part of the Ministry of Transport (Maritime Transport Sector General Authority for Land Border crossing Points) and the Ministry of Aviation (Airport Authority)
предусматриваются следующие меры со стороны министерства транспорта (сектор морского транспорта  главное управление наземных контрольно пропускных пунктов) и министерства авиации (управление аэропортов)
Competent authority of a Contracting Party to ADR or COTIF Competent authority of all countries concerned by international transport.
компетентный орган всех стран, затрагиваемых международной перевозкой.
A copy of the approval of the competent authority competent authority approval  with the conditions of carriage shall be attached to the transport document.
К транспортному документу должна прилагаться копия утверждения компетентного органа , выданного компетентным органом, с указанием условий перевозки.
(6) The ERINOT message (Electronic reporting international notification) is used for transport notification (1.a) and for authority to authority messaging (2) in inland navigation.
(6) Для представления данных о перевозке (1.а) и передачи сообщений между администрациями (2) во внутреннем судоходстве используются сообщения ERINOT (Electronic reporting international notification).
A copy of the competent authority approval with the conditions of carriage shall be attached to the transport document.
К транспортному документу должна прилагаться копия утверждения, выданного компетентным органом, с указанием условий перевозки.
Approval of the measuring instruments is the responsibility of the competent authority where the means of transport is registered.
Допущение измерительных приборов к использованию является обязанностью компетентного органа страны, в которой зарегистрировано транспортное средство.
The Bank also provided assistance to the updating of the Northern Corridor Transit Agreement, including the Northern Corridor Transit Transport Coordination Authority.
Банк также оказал помощь в обновлении Соглашения о транзите по Северному коридору, в том числе положений об Управлении по координации транзитных перевозок через Северный коридор.
Transport
Транспорт
Transport
Воздушный транспорт
Transport
Транспорт
Transport
Транспортные расходы 14 000 14 000
Transport
Транспорт
Transport
Транспортная служба
transport
транспорт
transport
Транспорт
2 Authority to authority messaging
Обмен сообщениями между администрациями
(iii) Main Transport Indicators Handbook of Transport Statistics
iii) Основные транспортные показатели (ОТП).
Traffic and transport (management Federal Ministry of Transport),
пассажирские и грузовые перевозки (руководство федеральное Министерство транспорта),
Ultimately, divine authority trumps political authority.
В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть.
This form of transport is known as anterograde transport.
В аксонах такой транспорт называется антероградным.
www.euro.who.int transport
www.euro.who.int transport
Overland transport
Наземный транспорт
Marine transport
Морской транспорт
Multimodal transport
Смешанные перевозки
Transport documents
Транспортные документы
Transport Section
(24 должности)
Transport statistics
Статистика транспорта
Transport situation
транспортная обеспеченность
(j) Transport
j) транспорт
Ground transport
Наземный транспорт
Attaché (Transport)
Attaché (Transport)
Transport iInfrastructure
ДОКЛАД ПодкомитетА по транспортной инфраструктуре,
Transport facilitation
Е.
Transport infrastructure
ХОД РАБОТЫ
Transport facilitation
В. Упрощение перевозок
Transport service
орган
Hemispheric transport
С. Перенос в масштабах полушария
transport corridors,
понимание рисков,
Special transport
Метод отправки
Mail Transport
Метод отправки
Measure Transport
Перенос меры
Special transport
Метод отправки
Select Transport
Задать метод отправки
Mail transport
Метод отправки sender address field
Mail Transport
Метод отправки

 

Related searches : Road Transport Authority - Metropolitan Transport Authority - National Transport Authority - Public Transport Authority - Land Transport Authority - Transport Corridor - Water Transport - Multimodal Transport - Transport Charges - Transport Lock - In Transport - Combined Transport