Translation of "under a hood" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Under The Hood
Технические особенности реализации
I'll take a look under the hood.
Взгляну под капот.
Tinkering Under the Hood of kde
Тонкая настройка kde
CAPULET A jealous hood, a jealous hood! Now, fellow,
Капулетти ревнивый шкафа, ревнивый капотом теперь, парень,
Get down under the hood and hang on!
Спрячьтесь под навес и держитесь!
Moreover, he invites us to look under the hood.
Более того, он приглашает нас посмотреть под капот.
The guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again.
Эти парни вылезли из машины, подняли капот, стали копаться под капотом, завели мотор.
They may have hidden it up there under the hood.
Он спрятан под капотом.
So in this video we'll take a peek under the hood of hash functions.
В этом видео мы заглянем под покрывало хэш функций.
So, they're hiding a single instruction multiple data architecture under the hood of these threads.
Мы и сейчас по прежнему имеем GPU и они по прежнему обеспечивают выполнение вычислений общего типа.
Tom was wearing a hood.
Том был в капюшоне.
Pogo) I Don't Give a Fuck Compton's Most Wanted Hood Took Me Under Dr. Dre (feat.
Pogo) I Don't Give a Fuck Compton's Most Wanted Hood Took Me Under Dr. Dre (feat.
Hood vs.
Hood vs.
Extractor Hood
Вытяжной шкаф
Extractor Hood
Значок SVG
What's Hood?
Что Гуд?
MR. HOOD.
Что?
Open the hood.
Откройте капот.
Open the hood.
Открой капот.
Hood, John Bell.
Hood, John Bell.
Kneel, Robin Hood.
Преклони колени, Робин Гуд.
Raise the hood.
Подними капот.
The styling changes for 1941 were modest, but the changes under the hood were major.
Наибольшие изменения для моделей Roadmaster (и всех больших Buick) прятались под капотом.
This is a mockup without a hood. That's right!
Это бутафория, нет никакой вытяжки.
Tom opened the hood.
Том открыл капот.
Is Robin Hood alive?
Робин Гуд жив?
Who is Robin Hood?
Кто такой Робин Гуд?
He battles the Hood.
И он продвигался.
Robin Hood again, sire.
Опять Робин Гуд, сэр.
I'm called Robin Hood.
Меня зовут Робин Гуд.
Long live Robin Hood!
Слава Робин Гуду!
Put your hood up.
Подними капюшон.
Open up the hood.
Открой капот
The next one is a little run through of some of the more exciting pieces of technology under the hood.
Следующее это небольшой обзор, приоткрывающий еще несколько захватывающих сторон этой технологии изнутри .
He named Mount Hood after Lord Samuel Hood, an admiral of the Royal Navy.
Он назвал гору Худ в честь адмирала королевского флота Самуэля Худа.
Now this is a developer tool, and so it's reasonable to expect some fluency with things that are under the hood
Теперь это инструмент разработчика и это разумно ожидать некоторые беглости с вещами, которые находятся под капотом
They are not hood wearers.
Они не были в капюшонах.
Robin Hood robbed the rich.
Робин Гуд грабил богатых.
Robin Hood robbed the rich.
Робин Гуд грабил богачей.
His name...was Robin Hood.
Брат Тук Мартин Эллис .
I'm little red riding hood.
Я маленькая красная шапочка.
You're Robin Hood, aren't you?
Ты же Робин Гуд, так?
Yes, thank you, Robin Hood.
Да, спасибо тебе, Робин Гуд!
Why, Robin Hood, of course.
Кто. Робин Гуд, конечно.
Okay, put the hood down.
Хорошо, опусти капот

 

Related searches : Under(a) - Detachable Hood - My Hood - Riding Hood - Hood Latch - Hood Ornament - Hood Hinge - Opera Hood - Noise Hood - Laboratory Hood - Weather Hood - Smoke Hood