Translation of "undergraduate course" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Course - translation :

курс

Undergraduate - translation :

студент

Undergraduate course - translation :

бакалавриат

Keywords : курс Естественно разумеется собой Разумеется Братья голышом студенткой Студентка Буш

Examples (External sources, not reviewed)

Parang University undergraduate course?	Базовый курс Университета Паран?
'Course, he was a Harvard undergraduate.	Конечно, он был студентом Гарварда.
The undergraduate course took 4 years and after graduating I ventured into job hunting.	На базовый университетский курс потребовалось 4 года, а после окончания я отправился искать работу.
Undergraduate work.	Неквалифицированная работа.
He was an undergraduate.	Он был студентом.
University level (first stage) undergraduate	Первая ступень университетского образования базовое высшее образование
Undergraduate, master, doctorate and postdoctoral students	Для кого предназначена данная инициатива?
University level (first stage) undergraduate stage	Первая ступень высшего образования степень бакалавра
CIMOdoes not offer scholarships for undergraduate studies.	Заявки могут быть поданы до 30 октября 2006
mobility of undergraduate students (in both directions is desirable but it is not obligatory) for study periods or practical placements abroad as an integral part of their degree course (undergraduate students must have completed at least two years of study)	мобильность студентов в процессе учебы в университете (желательно но не обязательно в обоих направлениях) в целях обучения или стажировки за рубежом как неотъемлемой части их учебного курса (студенты должны закончить по крайней мере два года учебы)
CIMO does not offer scholarships for undergraduate programmes.	Гельмгольца www.helmholtz.ru.
CIMO does not offer scholarships for undergraduate courses.	Центр CIMO не предоставляет стипендий для получения высшего образования базового уровня.
University level (first cycle) undergraduate studies (Pagrindinūs studijos)	Первая ступень университетского образования базовый курс (Pagrindinstudijos)
I'm very interested in Mars, of course, and that was a product of my being a young undergraduate when the Viking Landers landed on Mars.	Я очень заинтересована Марсом, и это результат события моих студенческих лет, когда Viking Landers приземлился на Марс.
And I started in our medical university, Karolinska Institute, an undergraduate course called Global Health. But when you get that opportunity, you get a little nervous.	В нашем медицинском вузе, Каролинском институте, я ввел курс для студентов под названием Глобальное здравоохранение .
Undergraduate level microeconomics should empower students, not alienate them.	Микроэкономика на уровне бакалавриата должна вооружать студентов, а не вызывать у них отчуждение.
Univ began to accept female undergraduate students in 1979.	С 1979 года в колледж в качестве студентов принимают женщин.
Undergraduate, master s level and postgraduate level students may apply.	Ф. Палацкого в г.
Five thousand undergraduate and graduate students study at the university.	Пять тысяч студентов и выпускников обучаются в нём.
He obtained an undergraduate degree from Stanford University in 1987.	В 1987 году получил степень бакалавра в Стэнфордском университете.
Central Applications Office (CAO) processes applications for undergraduate courses www.cao.ie	Эти стипендии присуждаются на конкурсной основе, и кандидаты должны отвечать требованиям, предъявляемым для поступления в институт.
Development of undergraduate study programmes (content, structure and method ologies)	разработка программ обучения базового уровня высшего образования (содержание, структура и методы преподавания)
Development of undergraduate study programmes (content, structure and method ologies)	разработка программ обучения базового уровня высшего образования (содержание, структура и методики преподавания)
mobility of undergraduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the degree course.	Мобильность студентов последнего года обучения в обоих направлениях ЕС Страна партнер и Страна партнер ЕС как составная часть учебного курса.
mobility of undergraduate students in the last year of study in both directions EU Russian Federation and Russian Federation EU as an integral part of the degree course.	мобильность студентов последнего года обучения в обоих направлениях ЕС РФ и РФ ЕС как составная часть учебного курса.
Central Applications Office (CAO) (processes applications for undergraduate courses) http www.cao.ie	Центральная служба подачи заявок в колледжи Ирландии Web www.cao.ie
After completing his undergraduate degree in 1987, Emtage entered McGill s Master s program.	Получив степень бакалавра в 1987 году, Эмтаж продолжил обучение в магистратуре Макгилла.
He was an undergraduate at Trinity College, Cambridge from 1945 to 1948.	Он был студентом кэмбриджского Тринити колледжа с 1945 по 1948 годы.
All undergraduate students study the third year of the program in Rome.	Программа обучения рассчитана на 5 лет, один год все студенты проводят в Риме.
And the real clincher was when I started doing some undergraduate research.	И реальное доказательство появилось, когда я начала выпускное исследование.
And I know what it is to write a typical undergraduate paper.	Но есть и другой возможный подход, он несколько иной.
I was in the third year of my seven year undergraduate degree.	Это было на третьем году моего семилетнего бакалаврского курса.
University level (first stage) Proptychiakes Spoudes (undergraduate level studies)Undergraduate degree programmes at universities normally last four years (eight semesters) and lead to a Ptychio in the relevant field. field.	Первая ступень университетского образования Proptychiakes Spoudes
The university has an enrollment of approximately 3,600 undergraduate and 2,200 graduate students.	В университете учатся около 3 600 студентов и 2 200 аспирантов.
There are 40 undergraduate degree programs, 51 masters programs, and 29 doctoral programs.	Университет предлагает 40 программ подготовки бакалавров, 51 магистров и 29 докторских программ.
Only students of Hungarian language and literature areeligible for scholarships for undergraduate courses.	Третья ступень высшего образования степень доктора наук
Ask any undergraduate about the IMF and the answer, however vague, is invariably negative.	Спросите любого пятикурсника об МВФ и вы услышите весьма пространную, но неизменно отрицательную характеристику.
I had two undergraduate students at California Institute of Technology that worked with me.	У меня было два студента из Технологического института Калифорнии, которые работали вместе со мной.
Bachelors (three years) and masters (five years) degrees are both undergraduate degrees in Finland.	В Финляндии степени бакалавра (срок обучения 3 года) и магистра (срок обучения 5 лет) являются степенями высшего образования базового уровня.
Of course, of course, of course.	Конечно, конечно...
Hong Kong University, for example, has extended its undergraduate programs from three years to four.	Гонконгский университет, например, продлил свои программы бакалавриата с трех лет до четырех.
The University has approximately 13,500 students from undergraduate to doctoral level, including many international students.	На программах бакалавриата университета учатся около 13 500 студентов, в том числе иностранных.
In May 1952, the Board of Trustees passed a resolution desegregating the school's undergraduate divisions.	В мае 1952 года совет попечителей принял резолюцию, запрещающую сегрегацию в школах университета.
University has more than 500 students in undergraduate and graduate programs, about 10 doctoral candidates.	В университете обучается более 500 студентов по программам бакалавриата и магистратуры, около 10 докторантов и соискателей.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	Я рассказал им, что у меня было несколько, несколько аспирантов, я вел курсы и для студентов тоже.

Показать эту страницу на русском языке