Translation of "used software" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Software - translation : Used - translation : Used software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How is this software used? | Как используется это программное обеспечение? |
| The new software they used? | Что за программу они использовали? |
| The Khan software is being used internationally. It's really extraordinarily good software. | Программное обеспечение академии Хана используется на международном уровне и она невероятно продуктивна. |
| The new software they used? Google Mapmaker. | Что за программу они использовали? Google Mapmaker. |
| Used to install Ubuntu Studio Software Metas | Используется для установки компонентов Ubuntu Studio |
| Server software The main server software used for eD2k network is known as Lugdunum server . | Lugdunum server Lugdunum server серверное ПО сети eDonkey2000. |
| I used the software they told me to use. | Я использовал софт, которым мне сказали пользоваться. |
| KAWARI is open source software used frequently for this purpose. | Для создания персонажей есть специальный софт (KAWARI). |
| The W3C Software Notice and License is a permissive free software license used by software released by the World Wide Web Consortium, like Amaya. | W3C Software Notice and License это пермиссивная лицензия свободного ПО, используемая программным обеспечением, распространяемым Консорциумом Всемирной паутины, таким как Amaya. |
| The Eclipse Public License (EPL) is an open source software license used by the Eclipse Foundation for its software. | Eclipse Public License (EPL) лицензия открытого программного обеспечения, которая используется Eclipse Foundation для своих продуктов. |
| Software The concept was first used by Aaron Giles, author of JPEGView. | Впервые концепция была сформулирована Аароном Гилесом, автором программы JPEGView. |
| A software prefetch instruction is used as a type of data prefetch. | Для предподкачки данных используется инструкция программной подкачки (software prefetch). |
| Unlocker is primarily used in software and game modification and re installations. | В основном Unlocker используется в программном обеспечении, в игровых режимах и переустановке. |
| The software is used by a number of research projects around the world. | ПО используется во многих исследовательских проектах по всему миру, в том числе и в России. |
| The software may also be used to create commercial games which target Windows. | Программное обеспечение также может быть использовано для создания коммерческих игр, предназначенных для Windows. |
| Toon Boom Storyboard Pro Like Storyboard, this software is used to create storyboards. | Toon Boom Storyboard Pro Имеет больше функций чем Storyboard и большую цену. |
| ... or by lowering the used software buffer size in the advanced K3b settings. | ... или уменьшением используемого программного буфера в настройках K3b. |
| The hardware and software used by Roscomnadzor only analyze textual content on media websites. | Технические средства и программное обеспечение, используемое Роскомнадзором, анализируют только текстовую часть содержимого веб сайтов. |
| According to the company, ArchiCAD architecture software is used in more than 80 countries. | По данным предприятия, программное обеспечение для архитекторов ArchiCAD применяется в более чем 80 странах. |
| The Zune PC Software can be used for adding apps to the Zune HD. | Программное обеспечение Zune для ПК может использоваться для загрузки приложений в Zune HD. |
| Toon Boom Storyboard This software is used to create storyboards that can be printed. | Toon Boom Storyboard Программа для создания раскадровок. |
| It was partially implemented in GIMP 2.6, will be used directly in 2.10, and may be used by other software too. | В GIMP 2.8 проекция (все видимые слои с масками в стопке слоев) по выбору пользователя может отрисовываться через GEGL. |
| KDE Software Development Kit. Contains a collection of applications and tools used by KDE Developers. | KDE Software Development Kit. Средства разработки KDE. |
| Most of the Boost libraries are licensed under the Boost Software License, designed to allow Boost to be used with both free and proprietary software projects. | Spirit одна из наиболее сложных частей Boost, предназначенная для написания парсеров напрямую в C тексте программы в виде, близком к форме Бэкуса Наура. |
| The Debian Free Software Guidelines (DFSG) is a set of guidelines that the Debian Project uses to determine whether a software license is a free software license, which in turn is used to determine whether a piece of software can be included in Debian. | Критерии Debian по определению свободного ПО () набор правил, по которым проект Debian определяет, какие лицензии являются свободными, и следовательно, приемлемыми для операционной системы Debian. |
| Classpath can thus be used to run popular Java based software such as Vuze and Eclipse. | Таким образом, Classpath можно использовать для запуска популярных Java программ, таких, как Vuze и Eclipse. |
| Arping is a computer software tool that is used to discover hosts on a computer network. | arping утилита для обнаружения хостов в компьютерной сети. |
| Yammer is used for private communication within organizations and is an example of enterprise social software. | Платформа Yammer используется для частных коммуникаций в пределах организаций и представляет собой пример корпоративного социального программного обеспечения. |
| The Lawson software system is used to perform core financial services and functions for the Fund. | Программное обеспечение Лоусон используется для выполнения основных финансовых операций и функций Фонда. |
| Info is a GNU replacement for man, but is not widely used outside of GNU software. | GNU Info mdash замена для man, но используется не только с программным обеспечением под лицензией GNU . |
| How I actually computed this inverse, and what I did was I used software called Optive. | Как я вычислил эту обратную матрицу и что я сделал это использовал ПО под названием Octave. |
| description of the analysis if appropriate description of the statistical or qualitative software that was used. | Несмотря на то, что данные, собранные при помощи обследований или правительственных документов, позволяют провести некоторую оценку, есть некоторые сферы или аспекты наркоситуации, непосредственное измерение которых провести невозможно. |
| The KDE software labels are used by producers of software to show that they are part of the KDE community or that they use the KDE Platform. | Изменения API между KDE 2 и KDE 3 были сравнительно незначительными, поэтому KDE 3 можно рассматривать как продолжение KDE 2. |
| License Being a wrapper, wxPython uses the same free software licence used by wxWidgets (wxWindows License) which is approved by Free Software Foundation and Open Source Initiative. | Как обёртка библиотеки, WxPython использует те же бесплатные лицензии на программное обеспечение, что и WxWidgets (WxWindows лицензии), которые утверждаются Фондом свободного программного обеспечения и Open Source Initiative. |
| Software | Программа |
| Software | Программное обес печение |
| Autodesk Inventor, developed by U.S. based software company Autodesk, is 3D mechanical CAD software for creating 3D digital prototypes used in the design, visualization and simulation of products. | Autodesk Inventor система трехмерного твердотельного и поверхностного параметрического проектирования (САПР) компании Autodesk, предназначенная для создания цифровых прототипов промышленных изделий. |
| LAME is a free software codec used to encode compress audio into the lossy MP3 file format. | LAME свободное приложение для кодирования аудио в формат MP3 (MPEG 1 audio layer 3). |
| GoldSrc (also known as Goldsource) is the retronym of a game engine used internally by Valve Software. | GoldSrc (GoldSource ) игровой движок, разработанный компанией Valve и впервые использованный в компьютерной игре 1998 года Half Life . |
| Berkeley and other universities who used the Ingres source code, worked on various commercial database software systems. | Многие студенты из Беркли и других университетов использовали исходный код Ingres для разработки различных коммерческих баз данных. |
| HTC Sense is a software suite developed by HTC, used primarily on the company's Android based devices. | HTC Sense пользовательский интерфейс, разработанный компанией HTC для мобильных устройств с операционными системами Android и Windows Mobile. |
| For instance, Cytoscape is an open source software widely used and lots of plugins are currently available. | К примеру, широко используется пакет Cytoscape (open source), к которому доступна масса плагинов. |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Анимация, программы для создания фильмов и любые другие у них всё это есть. |
| And the hashtag OpenEgypt is now being used to introduce people to Open Source Software, and their benefits. | А под хештегом ОткрытыйЕгипет сейчас объясняют, в чем суть открытого программного обеспечения и его преимущества. |
| This surveillance software could be used to spy on all activities, online or offline, of the device's owner. | Такие средства могут быть использованы для слежения за всеми действиями владельца устройства онлайн и оффлайн. |
Related searches : Software Used For - Has Used - Primarily Used - Used Parts - Used Interchangeably - Never Used - Normally Used - Increasingly Used - Had Used - Routinely Used - Usually Used - Fully Used
