Translation of "using this link" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You can watch movies with English subtitles using this link.
По этой ссылке вы можете смотреть фильмы с английскими субтитрами.
You can also modify or remove any link using the Edit Link... and Remove Link... buttons.
Можно изменить или удалить любую ссылку с помощью кнопок Редактировать ссылку... и Удалить ссылку....
) When using this technique, the camera follows the target and Link constantly faces it.
Когда используется эта техника, камера следует за целью и Линк постоянно находится к ней лицом.
link and exec perms conflict on a file rule using
разрешения на выполнение и связь конфликтуют с правилом файла, использующим
This link points to a close document action that does not work when using the embedded viewer.
Эта ссылка закрывает документ, но эта возможность не поддерживается при встроенном просмотре в другой программе.
This link points to a quit application action that does not work when using the embedded viewer.
Эта ссылка закрывает приложение, но эта возможность не поддерживается при встроенном просмотре в другой программе.
First strategy using perspective to link the story with the present.
Первое новаторство использовать перспективу чтобы приблизить религиозную историю к современности
First strategy using perspective to link the story with the present.
Первое новаторство использовать перспективу чтобы приблизить религиозную историю к современности
Bookmark This Link
Добавить закладку на эту ссылку
Follow This Link
Перейти по ссылке
Bookmark This Link
Добавить в закладки
Bookmark This Link
Добавить в закладки
This link references the search.
Это ссылки для поиска
This link references the appendix.
Это ссылки на приложение.
This link references the glossary.
Это ссылки на глоссарий.
This link references the index.
Это ссылки на индекс.
This link references the help.
Это ссылки на справку
This link references the author.
Это ссылки на авторов
This link references the copyright.
Это ссылки на примечание об авторчкий правах.
Please link this sentence to Spanish.
Пожалуйста, соедини это предложение с испанским.
This link opens the'logger 'command manual.
По ссылке откроется руководство команды logger.
Remember this is the last link.
Не забывайте что это последнее звено.
) Class F link channel up to 600 MHz using Category 7 cable connectors Class FA link channel up to 1000 MHz using Category 7A cable connectors (Amendment 1 and 2 to ISO IEC 11801, 2nd Ed.
) Class F up to 600 MHz using elements category 7 Class FA up to 1000 MHz using elements category 7A (Amendment 1 and 2 to ISO IEC 11801, 2nd Ed.
Click this link to read the first post, and click this link to read the second post in this series.
Первый пост серии можно прочесть, перейдя по этой ссылке, а второй по этой.
This link references the alternate versions of this document.
Это ссылки на альтернативные версии документа
The survey is available at this link.
Опрос доступен по этой ссылке.
This link references the table of contents.
Это ссылки на содержание
And this link here is also missing.
И эта ссылка здесь также отсутствует.
This direct link should be clearly explained.
Такая прямая связь должна быть убедительно обоснована.
This direct link should be clearly explained.
Такая прямая связь должна быть четко и ясно обоснована.
This direct link should be clearly explained.
Эта прямая связь должна быть четко разъяснена.
Oops! Sorry the castle exploded. I was using my magic fireworks. Be more careful next time, Link.
Ой! Извини, что взорвал замок. Я баловался со своей волшебной пиротехникой . В следующий раз будь осторожней, Линк .
This contributor has asked for advanced contributor status. Please feel free to share your opinion with us. Send us a message using the following link.
Этот участник подал заявку на статус старшего участника. Пожалуйста, свободно делитесь с нами своим мнением. Вы можете отослать нам сообщение по указанной ссылке.
2003 Barcelona, Spain Theme Link between people, information, systems, and devices, using Web services and.NET as the springboard.
2003 Барселона, Испания Тема Связь между людьми, информацией, системами и устройствами на основе веб сервисов и .NET.
Please visit this link for full size photos
Просмотреть фотографии в натуральную величину можно по этой ссылке
Do you want to download this magnet link?
Загрузить magnet ссылку?
It highlights this text as a clickable link.
Этот текст подчеркивается как кликабельная ссылка.
Police link this murder with the Landis killing.
Полиция связывает эту смерть с убийством Лэндиса.
But here you don't advance to the next link until you're sure that you've mastered this link.
Но здесь вы не переходите к следующему звену, пока вы не уверены, что полностью освоили предыдущее.
Transform using this transformation
Преобразовать используя это преобразование
By using this one.
Используя это.
Reservation of hotel rooms can be made through the Bonn Tourism and Congress Office, using the following Internet link
Зарезервировать номера в гостиницах можно через боннское агентство Tourism and Congress по следующему адресу в Интернете
My friend sent me a link to this video.
Мой друг прислал мне ссылку на это видео.
My friend sent me a link to this video.
Моя подруга прислала мне ссылку на это видео.
It is within our power to strengthen this link.
В наших силах крепить эту связь.

 

Related searches : Using This - Using The Link - Share This Link - Visit This Link - Link To This - Click This Link - Bookmark This Link - Use This Link - Follow This Link