Translation of "variable interest rate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Interest - translation : Rate - translation : Variable - translation : Variable interest rate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Variable interest rate | Переменная процентная ставка |
Interest rate | Ставка |
interest rate | процентная ставка |
Interest Rate | Процентная ставка |
Interest rate | Процентная ставка |
Interest rate | Процентная ставка |
When interest rates go up, these payments will (when the rate is variable) also go up, possibly becoming unsustainable. | Когда повысятся процентные ставки, вырастут также и эти платежи (если ставка является не фиксированной), которые могут стать слишком высокими. |
Rate is the periodic interest rate. | Процентная ставка на рынке. |
Nominal interest rate | Номинальная процентная ставка |
Market interest rate | Процентная ставка на рынке |
Effective interest rate | Эффективная процентная ставка |
Interest rate is | Процентная ставка |
Fixed interest rate | Фиксированная процентная ставка |
The interest rate | Ставка процента |
Fixed mortgages, with interest rates at 6 , were replaced with variable rate mortgages, whose interest payments were tied to the lower short term T bill rates. | Ипотечные закладные с фиксированной 6 ставкой были заменены закладными с переменной процентной ставкой, где выплаты процентов были привязаны к более низким ставкам срочных долговых обязательств казначейства США (так называемых T bills). |
But did Greenspan really expect interest rates to remain permanently at 1 a negative real interest rate? Did he not think about what would happen to poor Americans with variable rate mortgages if interest rates rose, as they almost surely would? | Не должен был он подумать о том, что случится с бедными американцами, имеющими закладные с переменной процентной ставкой, если процентные ставки увеличатся, как это непременно произойдет? |
This interest rate affects the rate of interest among individuals, investments, and countries. | This interest rate affects the rate of interest among individuals, investments, and countries. |
America s Interest Rate Puzzle | Загадка процентных ставок Америки |
Modify the interest rate | Изменить процентную ставку |
Type of interest rate | Тип ставки |
In fact, variable rate is a misnomer, since these mortgages artificially low initial interest rates were pre programmed to include a big rate hike after a couple of years. | Следовательно, проценты будут повышаться с рыночной процентной ставкой, но никогда не будут уменьшаться с ее уменьшением. |
In fact, variable rate is a misnomer, since these mortgages artificially low initial interest rates were pre programmed to include a big rate hike after a couple of years. | В действительности термин плавающая ставка употреблен не совсем правильно, поскольку эти искусственно низкие процентные ставки по ипотечным кредитам были заранее учтены для большого повышения процентов по истечении нескольких лет. |
The Real Interest Rate Risk | Риск реальных процентных ставок |
Will the interest rate change? | Будет ли меняться процентная ставка? |
The interest rate gets calculated | Проценты подсчитываются |
Did he not think about what would happen to poor Americans with variable rate mortgages if interest rates rose, as they almost surely would? | Не должен был он подумать о том, что случится с бедными американцами, имеющими закладные с переменной процентной ставкой, если процентные ставки увеличатся, как это непременно произойдет? |
So the interest rate would be an annual interest rate and the bank is going to pay you interest each year. | Т.е. процентная ставка предполагается как годовая процентная ставка и банк платит вам проценты каждый год. |
And the interest rate is seven . | И процентная ставка 7 . |
I've chosen interest rate of ten . | Я выбрал процентную ставку в 10 . |
The interest rate is generally fair. | Процентная ставка, как правило, разумна. |
Here, one must consider not only the nominal interest rate, but also the real (inflation adjusted) interest rate. | Здесь надо учитывать не только номинальную процентную ставки, но и реальную (с учетом инфляции). |
(e) A projected decline in interest rates during the 1990s will offer an opportunity for countries with large amounts of variable rate debt to reduce their total indebtedness, since lower interest rates have an effect on scheduled interest payments. | е) прогнозируемое снижение процентных ставок в 90 е годы обеспечит странам, имеющим большой объем долгов с изменяемыми ставками, возможность сократить их общую задолженность, поскольку более низкие процентные ставки скажутся на предстоящей выплате процентов. |
But interest rate convergence caused economic divergence. | Но сближение процентных ставок привело к экономическому расхождению. |
Don t be seduced by high interest rate. | Не прельщайтесь высокой процентной ставкой. |
Variable overhead efficiency variance (standard direct labour hours actual direct labour hours) χ standard variable overhead rate per direct labour hour. | Отклонение эффективности переменных накладных расходов (нормативное производственное время фактическое производственное время) норматив ная ставка переменных накладных расходов I час. |
So the recovery rate of all this stuff is going to be variable. | Уровень восстановления численности будет разным. |
But when prices are falling, the real interest rate exceeds the nominal rate. | Однако когда цены падают, реальная процентная ставка превышает номинальную. |
Well, they quote you an annual interest rate, but they compound interest daily. | На самом деле, они говорят вам ваш годовой процент, но начисляют проценты ежедневно. |
When does the actual interest rate get calculated? | Когда подсчитываются проценты? |
This becomes what's called the periodic interest rate. | Это, что называется, периодическое начисление процентов. |
The second adverse effect of deflation is to raise the real interest rate, that is, the difference between the nominal interest rate and the rate of inflation. | Второй отрицательный эффект дефляции заключается в повышении реальных процентных ставок, то есть разницы между номинальной процентной ставкой и темпом инфляции . |
The terms and conditions of the facility can influence pricing. As long term loans will normally have a fixed interest rate with a moder ate margin, short term loans tend to have variable interest rates with higher margins. | На цену могут влиять условия и сроки кредита в то время как долгосрочные займы обычно имеют фиксированную ставку процента и умерен ную маржу, краткосрочные показывают тенденцию применения переменных ста вок процента и более высоких марж. |
Fortunately, most Americans did not follow Greenspan s advice to switch to variable rate mortgages. | К счастью, большинство американцев не послушались совета Гринспена и не переключились на закладные с переменной процентной ставкой. |
The resulting exchange rate, interest rate, and commodity price volatility continues to this day. | Результатом стала неустойчивость обменного курса, учетной ставки и товарных цен, и эта нестабильность сохраняется и сегодня. |
Wealth redistribution The interest rate set by the central bank indirectly determines the interest rate customers must pay on their bank loans. | The interest rate set by the central bank indirectly determines the interest rate customers must pay on their bank loans. |
Related searches : Variable Rate - Interest Rate - Variable Of Interest - Variable Interest Entity - Variable Interest Entities - Variable Interest Model - Variable Frame Rate - Variable Rate Technology - Variable-rate Mortgage - Variable Rate Loan - Variable Rate Tender - Variable Rate Control - Standard Variable Rate