Translation of "variety of uses" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Even today crystals have a wide variety of uses.
Даже сегодня кристаллы находят самое разное применение.
The soundtrack uses a variety of music genres, including R B, Country music, Rock and Soul blues.
В альбом вошли композиции различных музыкальных направлений R B, кантри, рок и соул блюз.
The pottery vessels are in a variety of shapes and sizes and were put to various domestic uses.
Керамические сосуды имеют разнообразную форму и размеры и использовались для различных целей в домашнем хозяйстве.
Training commonly uses the technique of progressively increasing the force output of the muscle through incremental weight increases and uses a variety of exercises and types of equipment to target specific muscle groups.
Силовой тренинг обычно использует технику постепенного увеличения силы мышц путём дополнительного увеличения веса и использует разнообразные упражнения и типы оборудования для развития конкретных групп мышц.
Since its release to open source, Rhino has found a variety of uses and an increasing number of people have contributed to the code.
В результате перехода Rhino в open source, он нашёл различные применения и большее количество людей стали вносить вклад в код.
Śrīla Guru Mahārāj, one of his ontological themes is gradation of variety variety of tastes, variety of relationships, everywhere.
Шрила Гуру Махарадж одна из его онтологических тем это градация разнообразия разнообразия вкусов, разнообразия отношений во всём.
General and applied uses As a method of applied mathematics, game theory has been used to study a wide variety of human and animal behaviors.
Теория игр, как один из подходов в прикладной математике, применяется для изучения поведения человека и животных в различных ситуациях.
Overview For video compression, AVCHD uses the MPEG 4 AVC H.264 standard, supporting a variety of standard, high definition, and stereoscopic (3D) video resolutions.
AVCHD (аббревиатура от улучшенный видеокодек высокого разрешения) формат записи видео, предусматривающий запись на безленточные носители, основанный на кодеке MPEG 4 AVC H264.
Name of the variety
Наименование разновидности
You access the internet from a variety of points and through a variety of connections.
Вы получаете доступ к Интернету из разных мест и через разные виды подключений.
Name of the variety (optional)
наименование разновидности (факультативно)
Nor goddesses of any variety.
И богини любого рода.
Variety selection
Выбор сортов
On the variety side, again our idea of variety that we will look at
С точки зрения разнообразия, мы посмотрим на следующее
The EMCDDA uses a variety of monitoring methods and tools (e.g. key indicators, core datasets) which offer countries a common language with which to interpret the drug phenomenon.
EMCDDA применяет ряд методов и инструментов мониторинга (таких как ключевые показатели), которые предоставляют странам универсальный язык интерпретации явления наркомании.
The Uses of Argument.
The Uses of Argument.
Verification of peaceful uses
Контроль за использованием в мирных целях
peaceful uses of nuclear
ядерной энергии в мирных
of new end uses
новых концепций конечного использования
Verification of peaceful uses
Контроль за мирными видами деятельности
Quickly preview a variety of files
Быстрый просмотр различных файловName
Uses
Использования
Uses
Расположить окна каскадом
Uses
Uses
One way uses an effective analogue of measure theory another uses effective martingales.
Первый способ использует эффективный аналог теории меры другой использует эффективный мартингал.
Peaceful uses of outer space
Использование космического пространства в мирных целях
More Complex Uses of ksystraycmd
Дополнительные функции ksystraycmd
Peaceful Uses of Outer Space
космического пространства в мирных целях
(i) Verification of peaceful uses
i) контроль за использованием в мирных целях
the peaceful uses of outer
использовании космического про
PEACEFUL USES OF OUTER SPACE
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ
People reacted in a variety of ways.
Люди реагировали на это по разному.
It comes in variety of forms too).
томов) и Национальный архив (20 тыс.
This store has a variety of spices.
В этом магазине продается множество сортов перца.
This store has a variety of spices.
В этом магазине имеются различные сорта перца.
He's knowledgable about a variety of subjects.
У него есть познания во многих сферах.
People sleep in a variety of locations.
Кошки спят около 16 часов в сутки.
Prostitution occurs in a variety of forms.
Организованные формы проституции в сталинские времена были уничтожены.
This was for a variety of reasons.
Оно было получено в 1769 году.
The NCBs take a variety of forms.
НКО существуют в различных формах.
I heard a wide variety of tones.
Я сейчас услышал слишком много тонов.
Peaceful uses
Мирное использование
Building uses
Составление таблицы использования идентификаторов
Building uses
Путь поиска включаемых файлов PHP
Show uses
Показать обращения

 

Related searches : Uses Of - Variety Of - Uses Of Cash - Multitude Of Uses - Uses Of Time - Uses Of Funds - Other Uses - She Uses - Different Uses - Identified Uses - It Uses - Many Uses