Translation of "version update" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Update - translation :

Обновить

Version - translation :

версия

Version update - translation :

обновление версии

Keywords : обновить обновление свежие новостями статус версия версию версии версией вариант

Examples (External sources, not reviewed)

Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software.	Обновите ваше программное обеспечение до последней версии. Ваш дистрибутив должен предоставлять средства для обновления ПО.
The last minor update and the last released version is 6.5.5.	Windows Mobile 6.5 построена на Windows CE 5.2.21234.
Update, Copied A user has made an update on a file. A new version was copied into working copy.	Обновление, Скопирован пользователь внёс модификации в файл. Новая версия которого была скопирована в репозиторий.
This version monitors Windows Update, Windows Firewall, and the availability of an anti virus program.	Первая версия контролирует работу Windows Update, Windows Firewall и антивирусного ПО.
Update, Merged A user has made an update on a file. The modifications in the repository version on the file were merged into his working copy.	Обновление, Объединён пользователь сделал модификации в файле. Модификации в версии хранилища были объединены в его рабочую копию.
The Motorola support page reported the Milestone version would get an update to Android 2.2 in the Q1 2011, and indeed on March 15 an update was made available.	Несмотря на слухи о возможном появлении Android 2.2 FroYo для Milestone летом 2010 года, официальное обновление было выпущено 15 марта 2011, хотя Motorola Droid был обновлен 3 августа 2010.
Version 10.1 was released on September 25, 2001 as a free update for Mac OS X 10.0 users.	Версия 10.1 была представлена 25 сентября 2001 года как бесплатное обновление для версии 10.0.
Update	Дата
Update	Обновить
Update?	Обновить
Update	Обновить
Update	Обновить
Update	Обновлять
Update	Массив Cname of the encoding target
Update	Массив С... destination of the byte array
Update	Применить
Update	Обновить просмотр
update	обновить
Update	ОбновитьNew online source
Update	ОбновитьQSql
Issued in 1998 as an update of the test version from 1992, the scale is referred to as EMS 98.	Была принята в 1998 году как обновление тестовой версии 1992 года и носит название EMS 98.
Update frequency seconds . The value 0 disables update	Частота обновления в секундах, значение 0 отключает обновление.
Version 1.2 was available to Steam users as soon as the game was activated whereas several DVD users played with version 1.0.1 for several days before the update was available.	Версия 1.2 была доступна пользователям Steam сразу же с активацией игры, в то время как некоторые DVD пользователи играли в X³ЗК версии 1.0.1 за несколько дней до выпуска обновления.
The system had been introduced three years ago, but the initial version had been considered burdensome and time consuming to update.	Система была внедрена три года тому назад, однако обновление информации с помощью первоначального варианта было громоздким и требовало больших затрат времени.
Update Manager	Менеджер обновлений
Update All	Обновить всё
Update All	Обновить все станции
File Update	Файл Обновить
Update fingerprints	Обновить контрольные строки
Update Channel	Обновить все
Update All	Обновить все
Update Collection	Обновить коллекцию
Update Database	Обновить базу данных
Update Timelines	Обновить временную шкалу
Update interval	Промежуток обновлений
Update interval	Интервал обновления
Update Ban	Интервал опроса
Update interval	Интервал обновления
Update interval	Интервал опроса
Automatic Update	Автоматическое обновление
Next update	Следующее обновление
Update Entries	Обновить записи
Update Entry	Обновить записи
Update Entries	Обновить записи
Update DB	Обновить БД

Показать эту страницу на русском языке