Translation of "was introduced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Was introduced - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Series I was introduced in 1987, Series II was introduced in 1988, Series III was introduced in 1990, and Series IV was introduced in 1991. | В 2002 году компания Mazda представила последнюю ограниченную серию модели RX 7 Spirit R. Серия Spirit R представлена тремя модификациями. |
| Tea was introduced from China. | Чай был вывезен из Китая. |
| GetBulkRequest was introduced in SNMPv2. | GetBulkRequest был введен в SNMPv2. |
| It was introduced in 1985. | Выпущен в мае 1984 года. |
| It was introduced in 1979. | Впервые представлена в 1979 году. |
| It was introduced in 1988. | Впервые представлена в 1988 году. |
| The first was introduced in 1953. | В Брунее развиты различные виды спорта. |
| He was first introduced in 1969. | Он впервые появился в 1969. |
| It was introduced in FreeBSD 5.0. | Мандатная система разграничения доступа реализована в ОС FreeBSD Unix. |
| British Summer Time was also introduced. | Также было введено Британское летнее время. |
| In 1969, the Commando was introduced. | Результатом стало появление Norton Commando 750 в 1969 году. |
| The Redline was introduced in 2007. | Модель была представлена в 2007 году. |
| The Montreal was introduced in 2004. | Представлена в 2004 году. |
| By 1971, modern Kevlar was introduced. | К 1971 году был получен современный кевлар. |
| The game was introduced in 2005. | Впервые был разыгран в 2005 году. |
| Registered partnership was introduced in 1998. | Регистрация однополых союзов была введена с 1998 года. |
| This practice was introduced in 1982. | Эта практика была введена в 1982 году. |
| That vaccine was introduced in 1967. | Вакцина была внедрена в 1967 году. |
| It was here that Arsuzi was introduced to philosophy. | В 1927 1930 годах он изучал философию в Сорбонне. |
| The Latin alphabet was introduced in 1925. | В 1925 году была введена письменность на латинской основе. |
| Coffee was introduced into Europe from Arabia. | Кофе был завезён в Европу из Аравии. |
| It was introduced in 1981 in Japan. | Чай ввозился в Великобританию клиперами. |
| It was introduced into Britain in 1636. | Цветёт уже в шестилетнем возрасте. |
| When this faction was introduced in S.T.A.L.K.E.R. | В связи с этим, 1С решили отодвинуть дату релиза с 29 на 22 августа для России. |
| 2.1.1 was introduced on October 15, 2008. | Версия Xsan 2.1 была представлена в 10 июня 2008 года. |
| The Napoleonic code was introduced in 1809. | В 1809 году в архиепископстве был введен кодекс Наполеона. |
| In 1928, the Type 183 was introduced. | В 1928 м на свет появился Type 183. |
| It was first introduced with Windows Vista. | Впервые был продемонстрирован на Windows Vista. |
| In 1978, the Loadall machine was introduced. | В 1978 году была была выпущена машина Loadall. |
| Scouting was introduced in Bhutan in 1970. | Скаутское движение было создано в Бутане в 1970 году. |
| Television in Serbia was introduced in 1958. | Телевидение в Сербии было запущено в 1958 году. |
| When introduced, it was named iPhone OS . | Когда её представили, она называлась iPhone OS. |
| It was introduced on December 8, 2013. | Была представлена 8 декабря 2013 года. |
| Each part was introduced by the Chair. | Каждую часть открывал Председатель. |
| The imperial system was introduced in 1824. | Имперская система была введена в 1824 году. |
| In 1991, the social tax was introduced. | В 1991 году был введен социальный налог. |
| The topic was introduced by Ms. Racioppi. | Со вступительным словом по данной теме выступила г жа Рачиоппи. |
| The semantics were refined in 1984 (SDL 84), the textual form was introduced for machine processing and data was introduced. | В 1984 была улучшена семантика (SDL 84), а также была введена текстовая форма для машинной обработки. |
| Thus production was reduced and the C 130 was introduced. | Поэтому производство было закрыто и начались закупки C 130 Геркулес. |
| The boolean type was introduced in PHP 4. | Синтаксис |
| This configuration option was introduced in PHP 4.3. | Типы ресурсов |
| The M1 was introduced into service in 1991. | В 1991 году комплекс был принят на вооружение. |
| Christianity was introduced to Dorset by the Romans. | В Дорсете мало храмов других конфессий, помимо христианства. |
| McVeigh was introduced to firearms by his grandfather. | С огнестрельным оружием Маквея познакомил его дедушка. |
| Was introduced in 1976 and discontinued in 1981. | Производилась в 1976 1981 гг. |
Related searches : It Was Introduced - Was First Introduced - Was Introduced Via - Has Introduced - Being Introduced - Recently Introduced - Introduced With - Introduced Through - Introduced Changes - Firstly Introduced - Introduced For - Introduced Previously - Introduced Customer - Already Introduced
