Translation of "was proven wrong" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're not proven, but they're not wrong.
Они не доказаны, но и не являются неправильными.
Both the left and the right have been proven wrong.
Как правые, так и левые совершили ошибки.
All the talk about it being resistant to such kinds of news was proven wrong yesterday.
Все разговоры о том, что он был устойчив к подобным новостям, вчера были перечеркнуты.
Which was to be proven.
Что и требовалось доказать.
However, this was proven false.
В конце 2014 родила второго сына.
But reality has proven such assessments to be both biased and hopelessly wrong.
Но реальность доказала, что такая оценка как предвзята, так и безнадежно неверна.
Those who thought that the euro could not survive have been repeatedly proven wrong.
Те, кто думал, что монета евро не сможет выжить, были неоднократно опровергнуты.
You'll see, you pray he will not be and finally she is proven wrong
Вы увидите, вы будете молиться, он не будет и, наконец, она доказала неправильность
Has Keynesian economics been proven wrong now that it has been put to the test?
Была ли доказана ошибочность кейнсианской модели экономики после ее испытания?
A generation later, he was proven right.
Следующее поколение доказало, что он был прав.
True, people who thought, This time is different, before the recent Great Recession were proven wrong.
Действительно, было доказано, что люди, которые думали до нынешней Великой Рецессии в этот раз по другому , оказались неправы.
The claims of the Islamic fundamentalists that the West is anti Islamic would be proven wrong.
Утверждения исламских фундаменталистов, что Запад настроен против ислама, будут полностью опровергнуты.
All the stereotypes that the regime was trying to put on us through their so called propaganda, or mainstream media, are proven wrong.
Все эти стереотипы, которые пытался культивировать в нас режим при помощи их так называемой пропаганды, ангажированных СМИ оказались несостоятельными.
and perseverance, proven character and proven character, hope
от терпения опытность, от опытности надежда,
Eventually, however, it was proven he was right, as in 2008.
В природных условиях белая шкура только мешала бы зверю охотиться летом.
Plato was wrong, but how wrong was Plato?
Платон был неправ, но насколько ошибался Платон?
The conjecture was proven some 40 years later, by Vilfred.
Гипотеза была доказана 40 лет позже Вилфредом (Vilfred).
Proven Leadership Role
Ответственные руководящие должности
Hong Kong's ruling elite delights in telling foreign visitors how wrong pessimistic predictions of the territory's have proven to be.
Руководящая элита Гонконга с особым наслаждением говорит иностранным визитерам о том, какими ложными на поверку оказались пессимистические прогнозы о будущем территории.
I was wrong.
Я был неправа.
I was wrong.
Я ошибалась.
Was I wrong?
Я ошибался?
Was I wrong?
Я был не прав?
Was I wrong?
Я была не права?
Was I wrong?
Я ошибалась?
I was wrong.
Я ошибся.
I was wrong.
Я ошибался.
I was wrong.
Я был неправ.
I was wrong.
Я был не прав.
I was wrong.
Я была не права.
Tom was wrong.
Том ошибался.
Tom was wrong.
Том был не прав.
She was wrong.
Она ошиблась.
She was wrong.
Она ошибалась.
Something was wrong.
Что то было не так.
It was wrong.
Это было неправильно.
Nothing was wrong.
Всё было в порядке.
Who was wrong?
Кто был не прав?
Was Tom wrong?
Том был неправ?
Everyone was wrong.
Все ошибались.
He was wrong.
Он был неправ.
This was wrong.
Не верно, чушь!
He was wrong.
Он ошибался.
It was wrong.
Я заблуждался.
I was wrong!
И зря!

 

Related searches : Proven Wrong - Was Proven - Is Proven Wrong - Was Wrong - Was Proven Right - Was Not Proven - Which Was Proven - It Was Proven - Was I Wrong - Was Going Wrong - Which Was Wrong - He Was Wrong - What Was Wrong - Something Was Wrong