Translation of "was referring to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was referring to the nurse. | Я имел в виду медсестру. |
| But she was referring to something else. | Но она имела в виду что то другое. |
| I was referring to Mademoiselle's beautiful leg. | Я говорил о вашей прекрасной ножке. |
| He was referring to Tetsuo Kawanaka, executed in 1993. | Имеется в виду Тецуо Каванака, казненный в 1993 году. |
| What're you referring to? | Что ты имеешь в виду? |
| What're you referring to? | О чем ты говоришь? |
| By referring to actions | Говоря об операции, |
| That's referring to bits. | Это относится к битам. |
| I was not referring to all paragraphs, including paragraph 6, because what I said would not apply there I was referring only to paragraphs 8 and 9. | Я говорил не про все пункты, включая пункт 6, поскольку то, что я сказал, к ним неприменимо я говорил исключительно про пункты 8 и 9. |
| Without referring to the past, without referring to the past, who are you right now? | Не ссылаясь на прошлое, Не ссылаясь на прошлое, кто ты прямо сейчас? |
| Referring to resolution A above, | ссылаясь на резолюцию A, выше, |
| Referring to resolution A above, | ссылаясь на резолюцию А, выше, |
| Referring to resolution A above, | ссылаясь на резолюцию А выше, |
| Referring to resolution A above, | ссылаясь на резолюцию A выше, |
| Are you referring to me? | Ты обращаешься ко мне? |
| Are you referring to me? | Ты меня имеешь в виду? |
| Are you referring to me? | Вы обращаетесь ко мне? |
| Who are you referring to? | Кого вы имеете в виду? |
| Who are you referring to? | На кого ты ссылаешься? |
| To whom are you referring? | Кого ты имеешь в виду? |
| What are they referring to? | К чему здесь обращаются? |
| I am referring to Wells. | Его фамилия Уэллс. |
| Are you referring to me? | Простите, вы обвиняете меня? |
| It was unclear if he was referring to Romanos I, the emperor at the time. | В настоящее время в ней расположен музей византийского искусства. |
| 'I was referring to a swimmer's performance, and not to them as a person.' | 'Я говорил о выступлении пловчихи, а не о ней лично'. |
| For starters, motives are often mixed (Roosevelt, after all, was referring to Cuba). | Для начала, мотивы часто смешиваются (в конце концов, Рузвельт имел в виду Кубу). |
| I assume you're referring to Tom. | Полагаю, вы имеете в виду Тома. |
| What exactly is she referring to? | Что именно она имеет в виду? |
| I am referring to failed States. | Я имею в виду государства, потерпевшие неудачу. |
| What statements are you referring to? | Что заявления вы имеете в виду? |
| Perhaps you weren't referring to weather. | Но, вы имеете в виду не погоду? |
| I'm not referring to the woman. | Я не о женщине. Я имела в виду тебя. |
| Are you referring to Her Highness? | Ты говоришь о Её Высочестве? |
| I wasn't referring to the tapestry. | Ия неопоклейкеобоев. |
| What were your referring to then? | Тогда о чем же? |
| One of the tweets the blogger was referring to is no doubt this update | Одна из публикаций, к которым обращалась блогер, является без сомнения этим обновлением |
| I recall the term that he used, referring to our music, was 'Psychedelic Shit'. | Помню, он по отношению к нам использовал специфический термин psychedelic shit . |
| Referring to international frameworks of responsibilities, the Chairperson stated that dialogue was still necessary. | Касаясь вопроса о международных рамках обязанностей, Председатель заявила, что в этом отношении по прежнему требуется диалог. |
| So you're referring to Geni, uh... which was creating a virally growing family tree. | Таким образом, Вы имеете в виду сервис Geni, э ... который создавал вирусно растущее генеалогическое дерево. |
| I don't know what you're referring to. | Не знаю, на что вы намекаете. |
| I don't know what you're referring to. | Не знаю, что вы имеете в виду. |
| Are you referring to the young lady? | Âű ăîâîđčňĺ î ěîëîäîé äŕěĺ? |
| Term referring collectively to litigation and arbitration. | Общий термин, характеризующий процесс сбора информации о возможном партнере, осуществляемый компаниями. |
| I'm referring to his feats of memory. | Я говорю об объеме его памяти. |
| Just what clients are you referring to? | Каких клиентов вы имеете ввиду? |
Related searches : Referring To - Referring To Invoice - Referring To Literature - Also Referring To - Referring To Him - Information Referring To - Again Referring To - Referring To Payment - Were Referring To - Referring To What - Provisions Referring To - When Referring To - Is Referring To
