Translation of "weekly rest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rest - translation : Weekly - translation : Weekly rest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Convention concerning Weekly Rest in Commerce and Offices (No. 106) | Конвенция ( 106) о еженедельном отдыхе |
| Weekly | Еженедельно |
| Weekly | еженедельно |
| Weekly | ЕженедельноMonthly refresh the package cache |
| Entertainment Weekly. | Mystery. Entertainment Weekly. |
| weekly idol | Зыезды еженедельно ведущий1 |
| Weekly Top Artists | Лучшие исполнители недели |
| Show weekly parsha | Показывать недельные главы Торы |
| The Weekly Reader. | The Weekly Reader . |
| Buy National Weekly? | Купить Национальный еженедельник? |
| You have weekly reviews. | Есть еженедельные обзоры. |
| After 122 years as a weekly publication, it became a bi weekly in 2008. | После 122 лет еженедельного выхода, в 2008 году журнал стал выходить раз в две недели. |
| She discovered something about... Well, about my National Weekly deal. I've taken over National Weekly. | Она узнала коечто... о моей сделке с Национальным еженедельником. |
| Show items that recur weekly | Показывать еженедельные события |
| Come on, this weekly homework. | Ну, это еженедельные домашние задания. |
| about your buying National Weekly? | о покупке Национального еженедельника? |
| In North America, it comes out as a weekly newspaper, combining articles from the Friday edition with a roundup from the rest of the week. | В Северной Америке, га Арец выходит как еженедельник, комбинируя статьи пятничного выпуска пятницы с обзором новостей остальной части недели. |
| Right to rest period Pursuant to Article 107 of the Satversme every employee shall enjoy the right to weekly holidays and a paid annual vacation. | Согласно статье 107 Конституции, каждый работник имеет право на еженедельные выходные дни и ежегодный оплачиваемый отпуск. |
| Weekly newspaper by and for Amish. | Weekly newspaper by and for Amish. |
| Weekly , died of AIDS in 1992. | В 1992 году от СПИДа умер её единственный сын. |
| Los Angeles L.A. Weekly Books, 2003. | Los Angeles L.A. Weekly Books, 2003. |
| Weekly reports to the Secretary General | Еженедельные доклады Генеральному секретарю |
| It's a weekly turnaround of production. | У нас недельный объем производства. |
| Weekly. You get an extra.5 . | Если бы начисление было бы еженедельным, то мы получаем 0.5 . сверху (дополнительно). |
| Shall I pay weekly or monthly? | Мне платить еженедельно или по месяцам? |
| Weekly magazines, monthly magazines, mailorder catalogs... | Еженедельные журналы, ежемесячные журналы, почтовые каталоги... |
| The organized weekly protests lasted for months. | Запланированные на неделю протесты продлились месяцы . |
| I'm a subscriber for a weekly journal. | Я подписан на еженедельный журнал. |
| Tom's commissions often exceed his weekly salary. | Комиссионные Тома часто превышают его недельную зарплату. |
| The Group holds weekly meetings in Sarajevo. | Группа проводит свои еженедельные совещания в Сараево. |
| Print weekly recurring to dos and events | Печатать еженедельные события и задачи |
| 56 Weekly Mail (Johannesburg), 27 May 1993. | 56 quot Уикли мэйл quot (Йоханнесбург), 27 мая 1993 года. |
| Economic and Political Weekly (Bombay), 15 May. | quot Economic and Political Weekly (Bombay), 15 May. |
| I'm thinking of starting a fivecent weekly. | Я подумываю о пятицентовом журнале. |
| Why not buy National Weekly from me? | Почему бы тебе не купить у меня Национальный еженедельник? |
| All working minors have the right to leisure, a right secured by prescribed maximum working hours, weekly rest days, public holidays and commemorative days and paid annual leave. | Всем работающим несовершеннолетним представлено право на отдых, обеспечиваемый установлением предельной продолжительности рабочего времени, представлением еженедельных выходных дней, праздничных и памятных дней, а также оплачиваемых ежегодных отпусков. |
| Jane's Defence Weekly (abbreviated as JDW ) is a weekly magazine reporting on military and corporate affairs, edited by Peter Felstead. | Jane s Defence Weekly (JDW) еженедельный журнал под редакцией Питера Фелстеда, пишущий на военную и коммерческую тематику. |
| There is also equal paid leave for men and women, as in the case of annual administrative leave, official holiday leave, the weekly period of rest and sick leave. | Мужчинам и женщинам полагается одинаково оплачиваемый очередной отпуск, официальный отпуск, еженедельные выходные и отпуск по болезни. |
| 12 flights weekly between Vilnius and Tallinn, Estonia | Прямые рейсы в Вильнюс |
| The magazine resumed weekly publication in July 2013. | В июле 2013 года журнал снова начал публиковаться еженедельно. |
| The weekly magazine resumed publication in July 2013. | Выпуск еженедельных номеров был восстановлен в июле 2013 года. |
| He also wrote regularly for the weekly Internationalen . | Также он регулярно писал для ежедневной газеты Интернационал (). |
| Indohaadde's representatives collect taxes on a weekly basis. | Представители Индохаде собирают налоги на еженедельной основе. |
| Five to 10 persons leave weekly for Dilling. | Каждую неделю 5 10 человек перебираются в Диллинг. |
| They come on a weekly basis to Durban. | И они приходят в Дурбан работать каждую неделю. |
Related searches : Weekly Rest Days - Weekly Rate - Weekly Update - Twice Weekly - Weekly Schedule - Weekly Call - Weekly Hours - Weekly Plan - Weekly Review - Weekly Magazine - Weekly Statement - Weekly Delivery
