Translation of "which spans from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

из

Which - translation :

который

Which spans from - translation :

которая простирается от

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

The timeline spans from Arminius a.k.a.	64 доски были установлены уже к открытию зала в 1842 году.
Industrial civilization, which now spans the whole world, originated in Europe.	Индустриальная цивилизация, которая теперь охватывает весь мир, зародилась в Европе.
The park spans .	Площадь парка составляет .
Its habitat in Europe spans from western Europe into western Siberia.	Распространён от Европы до Западной Сибири интродуцирован в Северную Америку.
But his reign spans a time in which numerous regional conflicts turned violent.	Но его правление охватывает эпоху, во время которой разгорелись многочисленные региональные конфликты.
Butterflies have short life spans.	Жизнь бабочек коротка.
Butterflies have short life spans.	Бабочки живут недолго.
The 15th century was the century which spans the Julian years 1401 to 1500.	Пятнадцатый (XV) век длился с 1401 по 1500 годы по юлианскому календарю.
Stitched together from cultural, religious and occult traditions that spans centuries. sound of flute	Yüzyıllar içerisinde bu bayram kültürel, dini ve ilginç gelenekleride kapsamaya başladı. .......................
The month spans 29 or 30 days.	Количество дней в месяц варьируется от 29 или 30 дней.
It spans about 35' on the sky which translates to a true radius of 7 light years.	M 34 занимает на небе 35', что соответствует радиусу в 7 световых лет.
Its name comes from the white hair that spans its head flowing down past the neck.	Отличительный признак вида это длинные, белые волосы, свисающие с головы до плеч.
The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years.	Восходят ангелы и Дух ангел Джибрил к Нему к Аллаху за (один) день, величина которого (равна) (по меркам этой жизни) пятидесяти тысячам лет. (А для верующего протяженность этого дня покажется всего лишь как одна молитва.)
The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years.	Восходят ангелы и дух к Нему в день, величина которого пятьдесят тысяч лет.
The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years.	Ангелы и Дух (Джибрил) восходят к Нему в течение дня, равного пятидесяти тысячам лет.
The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years.	Ангелы и Джибрил поднимаются к тому месту, откуда нисходит веление Аллаха, в течение дня, продолжительность которого, по меркам времени этой жизни, пятьдесят тысяч лет.
The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years.	Ангелы и Дух (т. е. Джибрил) восходят к Нему в день, равный по времени пятидесяти тысячам лет.
The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years.	(Ступеней, по которым) Ангелы и Дух к Нему восходят За день один длиною в пятьдесят тысячелетий.
The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years.	По которой ангелы и дух восходят к Нему в течении дня, которого продолжение пятьдесят тысяч лет.
Countries are not like humans with predictable life spans.	Страны, в отличие от людей, не имеют предсказуемого периода жизни.
The history of the Byzantine Empire spans 1058 years.	История Византийской империи насчитывает 1058 лет.
The flood in 1643 destroyed two central bridge spans.	Наводнением 1643 года было разрушены два центральных пролёта моста.
Fram spans about 8 metres (26 feet) in diameter.	Диаметр кратера составляет примерно 8 метров (26 футов).
First of all, worse nutrition, maybe shorter life spans.	Во первых, худшее питание, может быть меньшая продолжительность жизни.
In Mosuo culture, a myth describes that long ago, dogs had life spans of 60 years while humans had life spans of thirteen years.	Это связано с мифом о том, что в древности люди жили 13 лет, а собаки 60, но люди выменяли срок жизни собаки на почитание их.
The city thus spans a total distance of about 49 km from north to south, and about 43.3 km from east to west.	Протяжённость территории, относящейся к Санджу 49 км с севера на юг и 43,3 км с запада на восток.
Rich countries and donors have limited budgets and attention spans.	Богатые страны и доноры ограничили бюджеты и объем внимания.
One documented air route spans five regions of the globe.	Так, один из зафиксированных воздушных маршрутов охватывал пять различных регионов мира.
How would you write an expression that spans several lines?	Как бы вы написать выражение, занимает несколько строк?
M26 spans about 22 light years across and is at a distance of 5,000 light years from the Earth.	M 26 простирается на 22 световых года в поперечнике, находясь на расстоянии 5000 световых лет от Земли.
M71 is at a distance of about 12,000 light years away from Earth and spans some 27 light years across.	M 71 находится на расстоянии 13 000 световых лет от Земли и простирается на 27 световых лет в поперечнике.
It has one of the longest spans in the United States.	Мост является одним из самых длинных мостов этого типа в мире.
The Bonneville Shoreline Trail is a popular hiking and biking nature trail which spans ninety mi through the foothills of the Wasatch Front.	Популярный для любителей пеших и велопрогулок маршрут Bonneville Shoreline Trail протянулся вдоль подножья Wasatch Front на расстоянии около 90 миль.
Indeed, a lack of clarity about means and ends spans American politics.	Вообще, неопределённость по поводу целей и средств пронизывает американскую политику.
Think of it as a project that spans over about 10 years.	Воспринимайте это как десятилетний проект.
It maps to chromosome 6p21.3, spans about 3 kilobases and contains 4 exons.	Ген картирован на хромосоме 6p21.3, имеет размер 2762 п.н.
Kirby Canvas Curse spans eight worlds, with all but one having three levels.	Kirby Canvas Curse охватывает восемь миров, все, кроме одного имеют три уровня.
This time, a third element which spans the other two has been added, relating to a cooperative programme of future activities related to technical cooperation.	Теперь в данный пункт включен третий элемент, увязывающий два существовавших ранее и касающийся совместной программы будущей деятельности, связанной с техническим сотрудничеством.
The original series spans 5 story arcs across 15 episodes of 12 minutes each.	Аниме состоит из 15 серий по 12 минут, в которых раскрываются 5 сюжетных линий.
The island, at its widest point, located near the center of the island, spans .	Кешм () крупнейший остров в Ормузском проливе и в восточной части Персидского залива.
Throughout Asian history, the continent's ancient foundations of power were more sharply divided from one another and over much longer time spans than in Europe.	На протяжении всей азиатской истории древние государственные образования этого континента были более четко разграничены друг с другом и на более длительное время чем в Европе.
Russians can thank Roskomnadzor, the federal agency responsible for overseeing the media, for the new reading material, which spans roughly two thousand pages and twenty different sections.	Россияне могут поблагодарить Роскомнадзор, федеральный орган, ответственный за надзор над СМИ, за новый материал для чтения, охватывающий более двух тысяч страниц и двадцати различных разделов.
The Bridge of the Americas ( originally known as the Thatcher Ferry Bridge) is a road bridge in Panama, which spans the Pacific entrance to the Panama Canal.	Мост двух Аме рик ( первоначально известный как Thatcher Ferry Bridge) автодорожный мост в Республике Панама, пересекающий подход Тихого океана к Панамскому каналу.
With Slovakia s entry on January 1, the euro spans 16 countries and 329 million citizens.	С вступлением в него Словакии 1 января, еврозона охватывает 16 стран и 329 миллионов граждан.
References External links Linear Combinations and Span Understanding linear combinations and spans of vectors, khanacademy.org.	Linear Combinations and Span Understanding linear combinations and spans of vectors, khanacademy.org.

Показать эту страницу на русском языке