Translation of "whisper quiet" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quiet - translation : Whisper - translation : Whisper quiet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The intertitles report whisper...whisper...whisper . | Фильм попал в Книгу рекордов Гиннесса как звуковая картина с наименьшим числом реплик. |
Quiet, quiet, quiet. | Тише! Тише! |
Quiet... quiet... quiet... | Тише, тише! Тихо! |
And don't whisper. | И не перебивай меня. |
Quiet, quiet. | Это всё для оригинальности, лишь бы повыпендриваться. |
Quiet, quiet! | Тихо! Тихо! |
Quiet! Quiet! | Тихо! |
Quiet, quiet. | Прошу тишины. |
Quiet, quiet! | Тихо! |
Quiet, be quiet. | Не шуми. |
Quiet, now! Quiet. | Тихо все! |
Oh quiet, quiet! | Да тихо ты, тихо! |
Whisper to watchers only | Передать сообщение зрителям |
Whisper Belonosov is asleep. | шепотом |
Please, Becky, I'll whisper. | Пожалуйста, Бекки, скажем это шёпотом. |
Let's go. Quiet, quiet. | Спокойно. |
Quiet, Mr Hornick, quiet. | Спокойно, мистер Хониг. |
O ye who believe! when ye whisper together, whisper not of sin, transgression and disobedience toward the apostle but whisper for virtue and piety. | О вы, кто верует! Ведя секретную беседу, Не говорите о таком, Что возбуждает грех, вражду, непослушание посланнику Его. |
Whisper in my ear, Mary. | Шепни мне на ухо, Мэри. |
We spoke in a whisper. | Мы говорили шёпотом. |
They whisper an eviction notice | Мягко в наши уши |
It sounds like a whisper | Это звучит как шепот |
Do you want to whisper? | Можно шепотом, если хочешь. |
I say what others whisper. | Я просто говорю вслух то, о чем каждый думает про себя! |
Try to whisper it then. | Ну попробуй сказать шепотом тогда. |
I want to whisper this. | Я скажу шепотом. |
What is this sweet whisper | Что это за сладкий шёпот |
Just be quiet! Be quiet? | Помолчи! |
General speaking Quiet, quiet, comrades! | общий говор Тихо, тихо, товарищи! |
Jane, be quiet! What quiet! | Как разговаривают с такими, как Вы! |
Be quiet, Ariane, be quiet. | Тихо, Ариан, тихо. |
Sit down everybody. Quiet. Quiet, everyone. | Жутко запустила английский. |
Quiet, will you please be quiet! | Замолчите, пожалуйста, замолчите! |
I say it in a whisper! | Я шепотом говорю это... |
What did she whisper to you? | Что она тебе прошептала? |
Tom spoke in a loud whisper. | Том говорил громким шёпотом. |
What did Tom whisper to you? | Что Том тебе шепнул? |
He spoke quite in a whisper. | Он говорил совсем шепотом. |
It's when the young couple whisper, | Это когда молодая пара шепчет |
I'll whisper it ever so easy. | Это так просто. |
Now you whisper it to me. | Теперь ты прошепчи мне то же самое. |
Well, whisper their names to me. | Скажи мне на ушко, кто они. |
Quiet! | Молчи! |
Quiet | Скрытый |
Quiet. | Quiet. |
Related searches : Stage Whisper - Whisper White - Whisper Mode - Whisper Trap - Whisper Interpreting - Whisper Sweet Nothings - In A Whisper - Quiet Similar - Quiet Nice - Quiet Well - Quiet Possession