Translation of "will be altered" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Altered - translation :

изменено

Will - translation :

будем

Will be altered - translation :

будет изменен

Keywords : изменили изменена изменены изменил изменен станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

Perspectives can be altered.	Tочку зрения можно изменить.
I'm taking them to be altered.	Я хочу перешить её.
It's something that can be altered.	Это мелочи.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.	Нельзя менять творение Аллаха не меняйте единобожие на многобожие .
The mould fashioned by Allah cannot be altered.	Творение Аллаха не подлежит изменению.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.	Нет изменений в творении Аллаха.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.	То, что сотворил Аллах, не подлежит изменению таков закон истинной веры.
This house is too old to be altered.	Этот дом слишком стар, чтобы чтото перестраивать.
Altered Appeal	Изменение привлекательности
Its geographic character and nature continue to be altered.	Продолжает изменяться его географический и иной характер.
Gentlemen, the orders for tomorrow cannot now be altered.	Господа, диспозиция на завтра уже не может быть изменена.
Will the Atlantic Alliance be able to defend our safety and security in a radically altered strategic environment?	Сможет ли Североатлантический Альянс обеспечить нам безопасность в радикально изменившейся стратегической обстановке?
For example, the availability of certain items may be altered.	Например, способ прохождения влияет на доступность определённых предметов.
The mold itself may be repaired, altered, or added to.	Форма сама по себе может быть изменена или модифицирована.
She altered her plans.	Она поменяла свои планы.
She altered her plans.	Она изменила свои планы.
Tom altered his plans.	Том поменял свои планы.
Tom altered his plans.	Том поменял планы.
Sequence may be altered to meet the customer situation banning the sales	Может быть принята последовательность, отвечающая интересам клиента
Got an organic farm nearby? Great! Soon everything you grow will be enhanced by the altered genes from our GM crops.	Скоро всё, что вы выращиваете будет улучшенным изменёнными генами наших ГМ культур.
Stand by for altered schedule...	Перейти на нештатное расписание..
Yes, I had it altered.	Да, мне его перешили.
Altered forms of this receptor may be associated with some types of cancer.	Изменённые формы рецептора ассоциированы с некоторыми типами рака.
Humans have fundamentally altered Earth s ecosystems.	Люди внесли изменения в само основание экосистемы Земли.
The landscape has been permanently altered.	Ландшафт изменился навсегда.
And it has altered the Earth.	Она изменила Землю.
And so it's been tectonically altered.	Так что это было вызвано тектонической деятельностью.
Stations stand by for altered schedule.	Всем станциям перейти на нештатное расписание.
Circumstances have altered your whole life.	Эти обстоятельства изменили всю твою жизнь.
Income disparities will not be fundamentally altered until the market equilibrium wage inches upwards sufficiently to create labor demand at decent wage levels.	Расхождение в заработной плате не будет значительно сокращено, пока зарплата рыночного равновесия не увеличится постепенно до такой степени, чтобы создать потребность в рабочей силе с пристойным уровнем зарплат.
First, compensation schemes must be radically altered through regulation, as banks will not do it themselves for fear of losing talented people to competitors.	Во первых, компенсационные схемы должны быть радикально изменены через регулирование, поскольку банки сами не сделают этого из за страха, что талантливые работники уйдут к конкурентам.
The perception of military parity has altered.	Восприятие военного равенства претерпело изменения.
He lives in a completely altered reality.	Он живёт в совершенно иной реальности.
The name later was altered to Anaheim.	Позже название было изменено на Анахайм.
They have permanently altered their gut flora.	Они навсегда изменили свою кишечную флору.
As a precaution, we've altered our route.	Из предосторожности мы изменили маршрут.
The country s irrational energy policy, based on immensely wasteful subsidies to consumers, must be fundamentally altered.	Иррациональная энергетическая политика страны, на основе очень расточительных субсидий потребителям, должна быть принципиально изменена.
In addition, the composition of the Conference should be altered to correspond to present day realities.	Кроме того, следует пересмотреть состав Конференции, с тем чтобы он соответствовал реальностям сегодняшнего дня.
The chemical catalysis of altered states of consciousness.	The chemical catalysis of altered states of consciousness.
However parliamentary boundaries were not altered until 1983.	Однако границы округов не изменялись до 1983 года.
Altered and stolen passports and other travel documents	Поддельные или украденные паспорта и другие проездные документы
We altered our ecological niche by creating civilization.	Мы изменили нашу экологическую нишу, когда мы создали цивилизации.
You haven't altered anyone's behavior, intentional or un ?	Ты не изменяла ничье поведение, намеренно или нет?
The reason I did not call on you is that I think our relationship must be altered.'	Я потому не был у вас. Я полагаю, что наши отношения должны измениться.
Our planet has altered dramatically because of climate change.	Наша планета меняется радикальным образом вследствие изменения климата .

Показать эту страницу на русском языке