Translation of "would be entrepreneurs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Entrepreneurs can be anyone ...
Предпринимателем может быть любой...
Today's Silicon Valley would not be what it is without its brilliant Chinese and Indian entrepreneurs.
Сегодняшняя Силиконовая долина не была бы тем, чем она является, если бы в Америку не приехали выдающиеся предприниматели из Китая и Индии.
But kids could be entrepreneurs as well.
Но дети тоже могут стать предпринимателями.
Cameron Herold Let's raise kids to be entrepreneurs
Кэмерон Херольд Давайте растить предпринимателей из детей
The requirement that entrepreneurs must register their training plans and programmes with the STPS would also be abolished.
Кроме того, с предпринимателей снимается требование относительно регистрации в МТСО своих планов и программ профессионально технической подготовки.
These are intended to provide an information base for social and economic regulation, but may have the effect of deterring would be entrepreneurs or of keeping entrepreneurs in the informal sector.
Хотя эти процедуры предназначены для обеспечения информационной базы в целях социального и экономического регулирования, они могут сдерживать будущих предпринимателей или не выпускать их из неформального сектора.
It will be entrepreneurs, and they're doing it now.
Это будут предприниматели, и они делают это сейчас.
The way in which close kin can be given responsibility for repayment of small loans to would be entrepreneurs in Indonesia is another.
Другим примером является то, что на близких родственников может быть возложена обязанность по выплате мелких займов будущим предпринимателям в Индонезии.
Beyond that, a feedback mechanism appears to be in place cities with more entrepreneurs tend to beget still more entrepreneurs.
Кроме того, кажется, действует механизм обратной связи города с большим количеством предпринимателей имеют тенденцию порождать все больше предпринимателей.
Entrepreneurs are greedy by definition if they were not, they would go bankrupt.
Предприниматели жадные по определению если бы они не были такими, то они бы обанкротились.
I mean, Naval Ravikant seems to be helping entrepreneurs tremendously.
Я имею в виду, Naval Ravikant, кажется, действительно помогает предпринимателям.
Our MBA programs do not teach kids to be entrepreneurs.
Наши программы МВА не учат детей становиться предпринимателями.
They were entrepreneurs.
Они были предпринимателями.
Female independent entrepreneurs
Независимые предприниматели женщины
Encouraging local entrepreneurs
(в млн. НИШ)
A. Women entrepreneurs
А. Предприниматели женщины
Entrepreneurs are everywhere.
Предприниматели везде.
They are entrepreneurs.
Это предприниматели.
I think we should be raising kids to be entrepreneurs instead of lawyers.
Я считаю, что нам нужно растить из детей предпринимателей вместо адвокатов.
But without entrepreneurs, few of the really bold innovations that have shaped our modern economy and our lives would be in place.
Но без предпринимателей немногие из действительно смелых новшеств, которые сформировали нашу современную экономику и наши жизни, были бы в употреблении.
But surveys of entrepreneurs show that women entrepreneurs, in fact, have roughly the same psychological and social make up as male entrepreneurs.
Вместе с тем обследования предприятий показывают, что на деле психология и социальное происхождение предпринимателей женщин практически не отличается от психологии и социального происхождения предпринимателей мужчин.
Opening space for entrepreneurs.
Мы выделили землю для ведения предпринимательства.
Support to women entrepreneurs
Поддержка женщин предпринимателей
Incentives for female entrepreneurs
Стимулы для предпринимателей женщин
We talk to entrepreneurs.
Мы говорим с предпринимателями.
So, entrepreneurs are everywhere.
Хорошо? Таким образом предприниматели во всем мире.
So, entrepreneurs are everywhere.
Таким образом предприниматели во всем мире.
Sorry, entrepreneurs aren't students.
Извините, предприниматели это не студенты.
Ship. Real entrepreneurs ship.
Настоящие предприниматели поставляют товары на рынок.
They are the entrepreneurs.
Это предприниматели.
When India got independence entrepreneurs were seen as a bad lot, as people who would exploit.
Когда Индия приобрела независимость, предпринимателей рассматривали как нехороших людей, которые наживаются на других.
Both my grandfathers were entrepreneurs.
Оба моих дедушки были предпринимателями.
In this way, the activities supported by the facility would be demand driven, i.e., they would respond to the needs identified at the country level, especially by the private entrepreneurs.
За счет этого поддерживаемая фондом деятельность была бы ориентирована на спрос, т.е. была бы направлена на удовлетворение потребностей, определенных на страновом уровне, в частности при содействии со стороны частных предпринимателей.
He found himself in Kenya on a Fulbright and he had a very interesting insight, which is that he said, There must be entrepreneurs in Kenya there must be entrepreneurs everywhere.
По стипендии Фулбрайта он поехал в Кению, где ему пришло весьма интересное открытие. Он сказал В Кении должны быть предприниматели, везде должны быть предприниматели .
In those situations, small and medium size investments by local entrepreneurs should be supported.
В таких ситуациях следует поддерживать малые и средние по объему инвестиции местных предпринимателей.
Only a few entrepreneurs make it.
Только несколько предпринимателей сделали это .
that entrepreneurs provide benefits to society.
вклада предпринимателей в развитие общества.
China s entrepreneurs lack money, not talent.
У китайских предпринимателей нет денег, а не таланта.
Association of Women Entrepreneurs of Karnataka
Ассоциация женщин предпринимателей Карнатаки
A. Women entrepreneurs . 36 38 11
А. Предприниматели женщины . 36 38 12
Labour intensive entrepreneurs require cheap transportation.
Для предприятий в трудоемких секторах необходим дешевый транспорт.
But that's what most entrepreneurs do.
Но Вот то, что большинство предпринимателей делать.
People today we call social entrepreneurs.
Людей, которых сегодня мы называем социальными предпринимателями.
I'm actually one of these entrepreneurs.
Я на самом деле одна из этих предпринимателей.
What does that do for entrepreneurs?
Как это повлияет на предпринимателей?

 

Related searches : Would-be Entrepreneurs - Would-be - Would Be - Cultural Entrepreneurs - Student Entrepreneurs - Existing Entrepreneurs - Aspiring Entrepreneurs - Women Entrepreneurs - Young Entrepreneurs - Female Entrepreneurs - Budding Entrepreneurs - Local Entrepreneurs - Agricultural Entrepreneurs - New Entrepreneurs - Would Be Explained