Translation of "year of maturity" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

At the year end, the average period of maturity was 11.5 days.
На конец года средний срок выплаты составлял 11,5 дней.
Maturity
Маврикий
Maturity
Зрелость
At the moment, the yield to maturity of the ten year US Treasury bond is 3.76 .
В настоящее время доход до срока погашения десятилетней американской казначейской облигации 3,76 .
Maturity requirements
требования к зрелости
Birds reach sexual maturity at one year of age, but females tend not to breed until their third year as breeding vacancies are scarce.
Птицы достигают половой зрелости в возрасте одного года, однако самки до трёх лет, как правило, не размножаются, поскольку мало возможностей.
This Tuesday morning the yield of Italian 10 year debentures attained 6,85 , that of Spanish ones of the same maturity date, 6,2 .
Сегодня утром во вторник доходность итальянских 10 летних облигаций достигла 6,85 , а доходность испанских облигаций с тем же сроком погашения достигла 6,2 .
About 20 of newborns survive to maturity.
До созревания доживают 20 новорожденных.
Indeed, the interest rate on inflation protected bonds has now become 0.5 , even for a five year maturity!
В самом деле, процентные ставки по защищенным от инфляции облигациям стали сейчас 0,5 даже на 5 летний срок!
The female reaches her sexual maturity at 10 months and is receptive to the male twice a year.
Самка достигает половой зрелости за 10 месяцев и спаривается с самцом два раза в год.
Males attain sexual maturity at a length of .
Самцы достигают половой зрелости при длине 69 см.
And this is the maturity of devotion. Q
И в этом заключается зрелость служения.
M As part of your maturity. Sound of gong
Это ваша зрелость.
Relatively slow growing after the first 3 4 years of life, male leopard sharks grow an average of per year, reaching maturity at an age of 7 13 years and a length of , while females grow an average of per year, reaching maturity at an age of 10 15 years and a length of .
Самцы ежегодно прибавляют в среднем по 2 см, достигая половой зрелости в возрасте 7 13 лет при длине 0,7 1,2 м, тогда как ежегодный прирост у самок составляет около 2,3 см, а возраст и длина достижения половой зрелости равны 10 15 лет и 1 1,3 м соответственно.
Making progress is a great test of political maturity.
Достижение прогресса является большим испытанием политической зрелости.
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
Готовность брать на себя ответственность есть признак зрелости.
Females reach sexual maturity at four, and males reach sexual maturity between six and eight years old.
Самки достигают половой зрелости в возрасте 4 лет, самцы позднее, в возрасте 6 8 лет.
Exported but unpaid production (with maturity
Экспортированная, но не оплаченная продукция
Their maturity level is the same.
Они на одном уровне развития.
But an important disadvantage of derivatives is their short maturity.
Но важным недостатком производных ценных бумаг является их срочность.
But an important disadvantage of derivatives is their short maturity.
Но важным недоста ком производных ценных бумаг является их срочность.
At maturity they can reach a length of 3.5 cm.
Gobiodon okinawae достигают длины 3,5 см.
Sexual maturity is reached at approximately 20 months of age.
Половая зрелость наступает примерно в возрасте 20 месяцев.
The SDP action plans are at various stages of maturity.
Планы действий ПСР находятся на различных стадиях готовности.
They take four years to reach maturity.
Половой зрелости птицы достигают через 4 5 лет.
It takes four years to reach maturity.
Половой зрелости птенцы достигают в возрасте четырёх лет.
Females reach sexual maturity at two years.
Половая зрелость наступает в 2 года.
Males attain sexual maturity at approximately long.
Самцы достигают половой зрелости примерно при длине 38.
3 Completion and Maturity (London Batsford, 1979).
3 Completion and Maturity (London Batsford, 1979).
The couple had ten children, nine of whom lived to maturity.
У них было десять детей, девять из которых дожили до совершеннолетия.
All investments had a maturity of not more than four months.
Все вклады имели сроки выплаты не более четырех месяцев.
And do they have kind of a little bit more maturity?
Есть ли у них немного больше зрелости?
They reach sexual maturity at around three years.
Они достигают половой зрелости примерно в три года.
In that sense, maturity would also ensure consensus.
Поэтому зрелость должна привести к консенсусу.
Only two levels of maturity requirements for brix values and one level for sugar acid ratio which means that no list of varieties with maturity requirements is necessary.
только два уровня требований к зрелости в соответствии со значениями по шкале Брикса и один уровень в соответствии со значением соотношения сахар кислота , что означает отсутствие необходимости в перечне разновидностей в связи с требованиями к зрелости
Female Greenland sharks only reach sexual maturity by the age of 150.
Самки гренландских акул достигают половой зрелости только к 150 годам.
Males reach sexual maturity at a length of and females at perhaps .
Самцы достигают половой зрелости при длине 17 18 см.
However the system of vocational training has not reached maturity in Pakistan.
Однако система профессионального образования не достигла в Пакистане полноценного развития.
They are thought to reach sexual maturity at about three years old males reach sexual maturity at a smaller size than females.
Вероятно, он достигает половой зрелости в возрасте 3 лет, самцы достигают половой зрелости при меньшем размере, чем самки.
Following the 1987 Venice summit, the Paris Club extended maximum repayment terms with 20 year maturity and 10 years apos grace to five countries.
После встречи на высшем уровне в Вене в 1987 году Парижский клуб предоставил пяти странам максимальные условия погашения задолженности, в том числе 20 летний срок погашения с 10 летним грационным периодом.
Conventional maximum repayment terms offered by the Paris Club to middle income countries had been a 10 year maturity, including 5 years apos grace.
Обычно максимальный период погашения задолженности, предусматриваемый Парижским клубом для стран с уровнем доходов ниже среднего, составляет 10 лет с 5 летним грационным периодом.
Sexual maturity is reached at around nine months old.
Половая зрелость у фенеков наступает в 6 9 месяцев.
...not till they were fifty did they reach maturity.
Погибли от глобальной техногенной атомной катастрофы и последующей деградации.
They take two to three years to reach maturity.
Молодняк обретает эту окраску лишь в возрасте трёх лет.
Civility, Maturity, Responsibility to just clean up the pages.
Вежливость, Зрелость, Ответственность просто для очистки страниц.

 

Related searches : Maturity Year - Year To Maturity - Of Maturity - Day Of Maturity - Assessment Of Maturity - Maturity Of Payment - Point Of Maturity - Stages Of Maturity - Status Of Maturity - Acceleration Of Maturity - Signs Of Maturity - Grade Of Maturity