Translation of "young couple" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

One ad featured a young pregnant couple.
Одна реклама изображала молодую пару, ждущую ребёнка.
The main characters are a young French couple.
В нём показана молодая влюблённая пара в Париже.
The third was a surprise for the young married couple.
Появление в молодой семье третьего ребёнка было незапланированным.
I saw a young couple cuddling on a park bench.
Я видел молодую парочку, обнимавшуюся на скамейке в парке.
After supper that same night the young couple left for the country.
После ужина в ту же ночь молодые уехали в деревню.
The answer he received from the Consulate went as follows You are a young married couple.
Ответ, который он получил от консульства, звучал так Вы молодая супружеская пара.
I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization.
Я состою в двух глобальных организациях, которые называются Организация предпринимателей и Организация юных президентов .
Then there is another couple, there is a Brazilian couple.
А вот пара из Бразилии.
We're a couple.
Мы пара.
We're a married couple.
Мы женатая пара.
We're a married couple.
Мы семейная пара.
We're a married couple.
Мы супружеская пара.
We are a couple.
Мы пара.
What a charming couple!
Какая очаровательная пара!
What a beautiful couple!
Что за прекрасная пара!
Tom is young. How young is young? He's thirteen.
Том юн . Юн это сколько? Ему тринадцать .
Bring a couple more chairs.
Принеси ещё пару стульев.
They are a good couple.
Они хорошая пара.
The couple had a son.
У пары был сын.
They made a perfect couple.
Из них получилась идеальная пара.
They made a perfect couple.
Они были идеальной парой.
They make a perfect couple.
Они идеальная пара.
I have a couple questions.
У меня есть пара вопросов.
I made a couple calls.
Я сделал пару звонков.
I made a couple calls.
Я сделала пару звонков.
We were a perfect couple.
Мы были идеальной парой.
They're a couple of cowards.
Они пара трусов.
They're a couple of cowards.
Они два труса.
You make a nice couple.
Вы хорошая пара.
Everyone thinks we're a couple.
Все думают, что мы пара.
You'd make a lovely couple.
Из вас бы вышла прекрасная пара.
That'll take a couple hours.
Это займёт пару часов.
You are a beautiful couple.
Вы красивая пара!
You'd make a cute couple.
Из вас вышла бы милая пара.
They're no longer a couple.
Они уже не вместе.
And a provincial security chief is secretly married to his young mistress but he and his original wife still pretend to be a couple.
Вот начальник службы безопасности в провинциальной местности тайно женится на своей молоденькой любовнице, хотя они с женой продолжают притворяться парой.
He's young, maybe too young.
Он молод, может быть даже слишком.
She's young, maybe too young.
Она молода, возможно, даже слишком молода.
How young is too young?
Слишком молодой это насколько?
They have replaced the young couple of five years ago he with the hedge fund, she with interior decorators in a McMansion in Westchester County.
Они заменили молодую пару пятилетней давности он с фондом хеджирования, она с художниками оформителями интерьера в вычурном особняке округа Уэстчестер.
Consider a couple of notorious examples.
Рассмотрим несколько пресловутых примеров.
Why three? A couple of reasons.
Почему именно по три? Несколько причин.
I have a couple of units.
У меня есть пара приборов. Вот эта штука
Just a happy couple, he said.
Просто счастливая пара , сказал он.
The couple dated for four years.
До свадьбы влюблённые четыре года встречались.

 

Related searches : Nice Couple - Power Couple - Wedding Couple - Lovely Couple - Odd Couple - Couple Weeks - Beautiful Couple - Couple Days - Happy Couple - Couple Months - Celebrity Couple - Couple Hours