Translation of "young entrepreneurs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What matters for the young entrepreneurs here who are starting? | Что имеет значение для теперешних молодых предпринимателей, которые начинают? |
| Everywhere there are startups, innovations, and young entrepreneurs hungry for profits. | Всюду заметны новые предприятия, инновации и молодые предприниматели, жаждущие прибыли. |
| The Viet Nam Association of Young Entrepreneurs provides assistance to young people in starting up and running their businesses. | Вьетнамская ассоциация молодых предпринимателей помогает молодым людям открывать и вести свой бизнес. |
| One example is the increasing number of young, successful information technology entrepreneurs in Pakistan. | Одним из примеров является растущее число преуспевающих молодых предпринимателей в области информационной технологии в Пакистане. |
| Its primary beneficiaries are young entrepreneurs and trade related professionals, especially in least developed countries. | Ее основными бенефициарами являются молодые предприниматели и связанные с торговлей профессионалы, особенно в наименее развитых странах. |
| Additionally, young people highlight the need to invest in entrepreneurial activities for rural youth, e.g., by creating a fund for young rural entrepreneurs. | Кроме того, молодые люди подчеркивают необходимость создания возможностей для предпринимательской деятельности сельской молодежи, например путем учреждения фонда для молодых сельских предпринимателей. |
| In 2009 he was chosen as one of the 25 most successful young entrepreneurs of the Netherlands. | В 2009 году он был выбран одним из 25 самых успешных молодых предпринимателей в Нидерландах. |
| I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization. | Я состою в двух глобальных организациях, которые называются Организация предпринимателей и Организация юных президентов . |
| Furthermore, national youth led business funds could be established in order to provide necessary assistance to young entrepreneurs. | Кроме того, можно было бы создать национальные фонды молодых руководителей предпринимателей с целью обеспечения молодых предпринимателей необходимой помощью. |
| I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization. | Я состою в двух глобальных организациях, которые называются Организация предпринимателей и Организация юных президентов (ОЮП). |
| The Syrian Young Entrepreneurs' Association is a non governmental non profit organization that strives to inspire a strong entrepreneurial mindset and skills among Syria's promising young people. | Сирийская ассоциация молодых предпринимателей является неправительственной и некоммерческой организацией, стремящейся поощрять мощный предпринимательский склад ума и деловые способности среди подающих надежды молодых людей Сирии. |
| youth sport contacts (competitions, camps, etc.) commercial contacts (detailed information is available through the Russian Union of Young Entrepreneurs) | Союзе молодых предпринимателей) участие иностранных специалистов в организации сети школ бизнеса в России. |
| They were entrepreneurs. | Они были предпринимателями. |
| Female independent entrepreneurs | Независимые предприниматели женщины |
| Encouraging local entrepreneurs | (в млн. НИШ) |
| A. Women entrepreneurs | А. Предприниматели женщины |
| Entrepreneurs are everywhere. | Предприниматели везде. |
| They are entrepreneurs. | Это предприниматели. |
| But surveys of entrepreneurs show that women entrepreneurs, in fact, have roughly the same psychological and social make up as male entrepreneurs. | Вместе с тем обследования предприятий показывают, что на деле психология и социальное происхождение предпринимателей женщин практически не отличается от психологии и социального происхождения предпринимателей мужчин. |
| Opening space for entrepreneurs. | Мы выделили землю для ведения предпринимательства. |
| Support to women entrepreneurs | Поддержка женщин предпринимателей |
| Incentives for female entrepreneurs | Стимулы для предпринимателей женщин |
| We talk to entrepreneurs. | Мы говорим с предпринимателями. |
| So, entrepreneurs are everywhere. | Хорошо? Таким образом предприниматели во всем мире. |
| So, entrepreneurs are everywhere. | Таким образом предприниматели во всем мире. |
| Sorry, entrepreneurs aren't students. | Извините, предприниматели это не студенты. |
| Entrepreneurs can be anyone ... | Предпринимателем может быть любой... |
| Ship. Real entrepreneurs ship. | Настоящие предприниматели поставляют товары на рынок. |
| They are the entrepreneurs. | Это предприниматели. |
| Astoundingly, young Greek entrepreneurs reportedly fear to incorporate their firms in Greece, lest others use false documents to take away their companies. | Поразительно, но, судя по сообщениям, молодые греческие предприниматели опасаются регистрировать свои фирмы в Греции, потому что кто то может использовать фальшивые документы и отобрать их. |
| Pakistan, Senegal and the Syrian Arab Republic promote banks and funds for small enterprise development and support young entrepreneurs in rural areas. | В Пакистане, Сенегале и Сирийской Арабской Республике банкам и фондам предлагается активно участвовать в развитии малого предпринимательства и поддерживать молодых предпринимателей в сельских районах. |
| Both my grandfathers were entrepreneurs. | Оба моих дедушки были предпринимателями. |
| I think, that's the bigger difference between first timer young entrepreneurs and those older entrepreneurs , especially, if you've had some successes early on, if you think back to your career, you worked entirely focus and besessed on one thing. | Я думаю, это самая большая разница между новичками, молодыми предпринимателями и теми, из предпринимателей, особенно, если у Вас был некоторый успех на ранней стадии, если Вы вспомните Вашу карьеру, Вы работали и полностью сосредоточивались, и были одержимы одной вещью. |
| Only a few entrepreneurs make it. | Только несколько предпринимателей сделали это . |
| that entrepreneurs provide benefits to society. | вклада предпринимателей в развитие общества. |
| China s entrepreneurs lack money, not talent. | У китайских предпринимателей нет денег, а не таланта. |
| Association of Women Entrepreneurs of Karnataka | Ассоциация женщин предпринимателей Карнатаки |
| A. Women entrepreneurs . 36 38 11 | А. Предприниматели женщины . 36 38 12 |
| Labour intensive entrepreneurs require cheap transportation. | Для предприятий в трудоемких секторах необходим дешевый транспорт. |
| But that's what most entrepreneurs do. | Но Вот то, что большинство предпринимателей делать. |
| People today we call social entrepreneurs. | Людей, которых сегодня мы называем социальными предпринимателями. |
| I'm actually one of these entrepreneurs. | Я на самом деле одна из этих предпринимателей. |
| What does that do for entrepreneurs? | Как это повлияет на предпринимателей? |
| Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. | Предпринимателей, динамичных людей, людей с надеждой. |
| Industrial bakeries, potential entrepreneurs, training institutes | Крупные хлебопекарни, потенциальные предприниматели, учебные центры. |
Related searches : Cultural Entrepreneurs - Student Entrepreneurs - Existing Entrepreneurs - Aspiring Entrepreneurs - Women Entrepreneurs - Female Entrepreneurs - Budding Entrepreneurs - Local Entrepreneurs - Agricultural Entrepreneurs - New Entrepreneurs - Bank Of Entrepreneurs - Register Of Entrepreneurs - Entrepreneurs In Residence
