Перевод "2 million people" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

2 million people - translation :

2 миллиона человек

Million - translation :

миллиона

People - translation :

люди

ключевые слова : Миллион полмиллиона млн. млн миллионы народ людьми людям Люди других

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Around 8 million people have been affected with at least 2 million displaced.	Всего от землетрясения пострадало около 8 миллионов человек , по меньшей мере 2 миллиона были вынуждены покинуть свои дома.
Annually, 8 million people become ill with tuberculosis, and 2 million people die from the disease worldwide.	Ежегодно по всему миру 8 миллионов человек заболевают туберкулёзом, и 2 миллиона умирают.
2 Million IDs to 2 Million Women	2 миллиона паспортов для 2 миллионов женщин
Today the Naga people number around 2 million in total.	Общая численность группы нага превышает 2 млн человек.
In Colombia, internal displacement affected more than 2 million people.	В Колумбии внутреннее перемещение затронуло свыше 2 млн.
More than 2 million people remain displaced from their homes.	Более двух миллионов людей по прежнему не могут вернуться в свои дома.
About 2 million people have been affected, 1.5 million of whom have been left without shelter.	Пострадало около 2 млн. человек, из них 1,5 млн. остались без крова.
Approximately 5.5 million people in total visited voting stations, including between 1 and 2 million new voters.	В общей сложности избирательные участки посетили примерно 5,5 млн человек, в том числе около 2,3 млн новых избирателей.
The conflict has forced some 2 million people to flee the country.	Конфликт вынудил около 2 млн человек бежать из страны.
Budget 2 million	Бюджет 2 миллиона евро
More than 1 million people have been killed and over 2 million disabled, and nearly 8 million people either took refuge in neighbouring countries or were internally displaced.	Погибло более 1 миллиона человек и более 2 миллионов искалечено, и почти 8 миллионов человек нашли убежище в соседних странах или оказались в положении внутренне перемещенных лиц.
Democracies killed about 2 million people, primarily through intentional bombing of civilian targets.	В демократических государствах было убито около 2 миллионов человек, прежде всего в ходе бомбовых обстрелов по гражданским объектам.
As of 2008, approximately 2 million people work in the Ministry of Railways.	По состоянию на 2008 год, около 2 млн человек работают в Министерстве железных дорог.
Authoritarian countries killed another 28 million. Democracies killed about 2 million people, primarily through intentional bombing of civilian targets.	В демократических государствах было убито около 2 миллионов человек, прежде всего в ходе бомбовых обстрелов по гражданским объектам.
Budget 2. 4 million	Бюджет 2,4 миллиона евро
By 1993, approximately 5.2 million Zulu people lived in KwaZulu, and approximately 2 million lived in the rest of South Africa.	К 1993 году около 5,32 млн зулусов жило в КваЗулу и ещё около 2 млн в других районах страны.
With 2 million committed by UNDP, this programme seeks another 2 million for gradual expansion	С учетом обязательств в размере 2 млн. долл. США, взятых на себя ПРООН, в рамках данной программы ставится задача изыскать дополнительно 2 млн. долл. США для постепенного расширения масштабов деятельности
And 1.2 to 2 million people were relocated, depending on whose statistics you're looking at.	И пришлось переселить, по разным статистикам от 1,2 до 2 млн человек.
Five million people?	5 миллионов?
It has lifted 400 million people out of poverty since 1990, but another 400 million live on less that 2 per day.	400 миллионов людей стали жить лучше по сравнению с 1990 годом, но еще 400 миллионов живут на меньше чем 2 доллара в день.
In these areas, it is estimated that 2 million people have been affected, of whom 1.5 million have been left without shelter.	Согласно оценкам, в этих районах пострадало более 2 млн. человек, из них 1,5 млн. остались без крова.
In 2006, more than 2 million people took part in the event, according to official estimates.	В 2006 году, по официальным оценкам, в марше приняло участие около 3 млн человек.
The tragic events in neighbouring Rwanda have provoked the exodus of more than 2 million people.	Трагические события в соседней Руанде вызвали бегство более двух миллионов человек.
Aside from the physical destruction, which was often nothing short of cataclysmic, the results of the war include well over a million people killed, over 2 million disabled, nearly 6 million refugees in neighbouring countries, and 2 million internally displaced persons. quot	Помимо материальных разрушений, которые часто носили катастрофический характер, в результате войны погибли более миллиона человек, более двух миллионов стали калеками, почти шесть миллионов оказались в соседних странах и два миллиона лиц лишились крова quot .
China has lifted 400 million people out of poverty since 1990, but another 400 million still live on less than 2 per day.	С 1990 года Китай поднял из бедности 400 миллионов людей, но еще 400 миллионов все еще живут на менее 2 в день.
Of the order of 2 million had been disabled and over 2 million children had been orphaned.	Около 2 миллионов человек стали инвалидами и более 2 миллионов детей сиротами.
2,000 has now become 2 million.	2,000 теперь превратились в 2 миллиона.
49 million people and almost 16.7 million children.	49 миллионов человек, из них почти 16,7 миллионов детей.
Turkey had doubled its delivery from 2 million to 4 million.	США в 2003 году до 11 млн. долл.
It's 1.7 million people.	1,7 млн. человек.
Only 3.5 million people.	Всего 3,5 миллиона человек.
135 million plus people.	Более 135 миллионов человек.
People Population The population of the Cordillera is about 1.1 million, about 2 of the Philippine population.	В горах Центральной Кордильеры проживает 1,1 млн жителей, или 2 населения всей страны.
An estimated 2 million children have been killed, 5 million people have been handicapped, 12 million have been left without shelter and as many as 17 million have either been displaced or become refugees.	Примерно 2 миллиона детей были убиты, 5 миллионов человек стали инвалидами, 12 миллионов остались без крыши над головой, а 17 миллионов стали перемещенными лицами или беженцами.
2 people.	два человека.
There are roughly 200 million unemployed people worldwide, including nearly 75 million young people.	Во всем мире сейчас 200 млн безработных, из которых почти 75 миллионов это молодые люди.
It is estimated that in the ensuing months, out of a total population of approximately 8 million, more than 500,000 have been killed, 2 million people have been internally displaced and over 2 million have sought refuge in neighbouring countries.	По оценкам, в последующие месяцы в этой стране, общая численность населения которой составляла примерно 8 млн. человек, более 500 000 человек были убиты, 2 млн. человек подверглись внутреннему перемещению и свыше 2 млн. человек были вынуждены искать убежище в соседних странах.
The United States has over 2 million.	В США же таких компьютеров насчитывается свыше 2 миллионов.
Eastern and southern Tajikistan also experienced heavy snowfall, with nearly 2 million people affected in the Rasht valley.	На востоке и юге Таджикистана также прошли сильные снегопады, в результате которых в Раштской долине пострадало почти 2 миллиона человек.
Question of the representation of the twenty three million people of Taiwan in the United Nations S.2 .	Вопрос о представительстве 23 миллионного народа Тайваня в Организации Объединенных Наций Д.2 .
Are the one million people?	Сколько же там человек? 1 миллион?
Fifty million people are uninsured.	Пятьдесят миллионов человек не имеют страховки .
JASON ...for five million people.	ДЖЕЙСОН ...для пяти миллионов человек.
More than 2 million Afghans and 1 million Iraqi Kurds remain in need.	Более 2 миллионов афганцев и 1 миллион иракских курдов по прежнему нуждаются.
Diseases are rampant, including an AIDs epidemic that killed around 2 million people in Africa last year, and malaria, which took more than 1 million lives.	Свирепствуют болезни, среди которых эпидемия СПИДа, убившего в Африке в прошлом году около 2 миллионов человек, и малярия, унесшая более одного миллиона жизней.

Display this page in English