Перевод "2 миллиона человек" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 2 миллиона паспортов для 2 миллионов женщин | 2 Million IDs to 2 Million Women |
| Ежегодно по всему миру 8 миллионов человек заболевают туберкулёзом, и 2 миллиона умирают. | Annually, 8 million people become ill with tuberculosis, and 2 million people die from the disease worldwide. |
| При населении в 2 миллиона человек годовой объем ВВП страны составляет примерно 10 миллиардов долларов. | With two million citizens, its annual total GDP is around 10 billion dollars. |
| Три миллиона человек оказались без работы. | Three million people were out of work. |
| Население штата 32,96 миллиона человек (2011), из них 16,93 миллиона мужчин и 16,03 миллиона женщин. | Demography Jharkhand has a population of 32.96 million, consisting of 16.93 million males and 16.03 million females. |
| Тот Thunderclap достиг почти 1,3 миллиона человек. | That Thunderclap reached almost 1.3 million people. |
| 12 июня количество просмотров достигло 1 миллиона (на данный момент превысило 2 миллиона). | By June 12, 2014, it had a million (and currently has 1.65 million). |
| Я думаю, Уриханяну следует потребовать еще 2 миллиона. | I think Urikhanian should demand even 2 million. |
| Пропускная способность 2 миллиона пассажиров в 2007 году. | It is the first private museum in the country. |
| Всего от землетрясения пострадало около 8 миллионов человек , по меньшей мере 2 миллиона были вынуждены покинуть свои дома. | Around 8 million people have been affected with at least 2 million displaced. |
| Было установлено, что всего погибло 1,5 миллиона человек. | It is estimated that 1.5 million people perished. |
| Проектная мощность завода 2 миллиона тонн цемента в год. | In addition, the city operates a cement plant which produces about two million tons of cement per year. |
| Острова Реюньон и Родригес образовались 2 миллиона лет назад. | The islands of Rodrigues and Réunion were created in the last two million years. |
| Это человек дал оценку 2. | This person rated it a two. |
| за два года до этого погубивший более миллиона человек. | One two years earlier had killed more than a million people. |
| Сегодня в мире с ВИЧ живут 33 миллиона человек. | There are 33 million people living with HIV in the world today. |
| По подсчетам в июле сайт посетили 1,4 миллиона человек. | The estimated traffic in July stands at 1.4 million visits. |
| В России количество смертей за этот период превысило 2 миллиона. | Russian deaths during a similar period exceeded 2 million. |
| В 2008 году еще три миллиона человек присоединится к ним. | In 2008, another three million will join them. |
| Похоже, что 20.4 миллиона человек смотрели это, согласно сообщению Нильсен. | It's likely that more than the 20.4 million people reported by Nielsen on Friday watched it. |
| Число погибших превысило 230 тысяч человек, количество беженцев 11,5 миллиона. | The death toll has surpassed 230 thousand people, and the number of refugees has reached 11.5 million. |
| В месяц нас читают от 1,7 до 1,8 миллиона человек. | We have about 1.7 to 1.8 million readings per month. |
| Население долины реки Замбези оценивается приблизительно в 32 миллиона человек. | Economy The population of the Zambezi river valley is estimated to be about 32 million. |
| Это на 2 миллиона больше по сравнению с летом 2009 года. | This is 2 million more compared to the Summer of 2009. |
| Через два месяца прокрутки на YouTube видеоролик собрал 2 миллиона просмотров. | After two months on YouTube the video had gathered 2 million views. |
| Целых три миллиона человек треть населения страны живут под угрозой голода. | As many as three million people one third of the country live under threat of starvation. |
| Не зря полтора миллиона человек с радостью называют этот город родным. | Here, over one and a half million people gladly call the city home, and for good reason, too. |
| По оценке ООН, в 2010 году население города составило 4,35 миллиона человек, однако согласно оценке Государственного департамента США 2009 года население города составляло 5,5 миллиона человек. | ) A UN estimate puts the population as 4.35 million in 2010 but a 2009 U.S. State Department estimate puts it at 5.5 million. |
| Свирепствуют болезни, среди которых эпидемия СПИДа, убившего в Африке в прошлом году около 2 миллионов человек, и малярия, унесшая более одного миллиона жизней. | Diseases are rampant, including an AIDs epidemic that killed around 2 million people in Africa last year, and malaria, which took more than 1 million lives. |
| По словам организаторов, к забастовке присоединились 2 миллиона рабочих в 20 провинциях. | According to organizers, two million workers in 20 provinces have joined the strike. |
| За 2013 год авиакомпания на своих авиарейсах перевезла около 12,5 миллиона человек. | In 2013 Transaero carried nearly 12.5 million people operating 98 aircraft. |
| В самом деле, по сообщениям, Ирак качает 1 2 миллиона бочек нефти в день, а не 2 3 миллиона бочек, чего страна могла бы быстро достичь в мирных условиях. | Indeed, Iraq is reportedly pumping 1 2 million barrels of oil a day rather than the 2 3 million barrels that the country could quickly achieve in peaceful circumstances. |
| Рассчитываете на 5 миллионов? При какой стоимости акции? 2 миллиона по 100 тысяч. | You're looking for 5 million at what kind of valuation? |
| Рассчитываете на 5 миллионов? При какой стоимости акции? 2 миллиона по 100 тысяч. | Two million at 100,000. |
| Сегодня страница Израиль любит Иран получила 80831 Likes и 2 миллиона человек посетили и поделились этой страницей на прошлой неделе или прокомментировали одну из фотографий. | Today the Israel Loves Iran page is this number, 80,831, and two million people last week went on the page and shared, liked, I don't know, commented on one of the photos. |
| Действительно, не следует забывать, что численность армии Северной Кореи составляет 1,1 миллиона человек. | Indeed, it should not be forgotten that North Korea maintains an army of 1.1 million troops. |
| За последние несколько лет в результате этнических чисток Косово покинуло четверть миллиона человек. | Over the last few years Kosovo has been ethnically cleansed of a quarter of a million people. |
| Санкт Петербург самый северный в мире город с населением более одного миллиона человек. | It is the northernmost city in the world with a population of over one million. |
| Ещё 4,2 миллиона человек умерли от воздействия частиц от кухонных плит в помещениях. | Another 4.2 million people died from particulates exposure in indoor air from cooking stoves. |
| В течение месяца Тишрей 2009 г. это место посетили рекордные 1,5 миллиона человек. | During the month of Tishrei 2009, a record 1.5 million people visited the site. |
| Более одного миллиона человек ежегодно нелегально попадает в США через границу с Мексикой. | In 2005, more than 17 million vehicles and 50 million people entered the U.S. through San Ysidro. |
| В США около 1,5 миллиона человек, что составляет крупнейшую после Бразилии диаспору португальцев. | After independence from Portugal in 1822, around 1.7 million Portuguese immigrants settled in Brazil. |
| Сегодня только 350 тысяч человек служит в армии, тогда как размер службы внутренней безопасности недавно достиг одного миллиона человек. | Now only 350,000 serve in the military, while the internal security police recently hit the one million mark. |
| Конфликт вынудил около 2 млн человек бежать из страны. | The conflict has forced some 2 million people to flee the country. |
| В 1900 население области насчитывало около 2 млн человек. | In 1900 the region's population numbered around two million people. |
Похожие Запросы : миллиона человек - миллиона человек - миллиона человек - 2 миллиона долларов - два миллиона - три миллиона - более миллиона - полтора миллиона - четыре миллиона - для 2-х человек - до 2-х человек - три цифры миллиона - два миллиона евро