Всего 3,5 миллиона человек.	Only 3.5 million people.
Население 10,4 миллиона человек.	Directorate General for Development Cooperation (DGDC) www.dgdc.be
Население 10,5 миллиона человек.	The population of the country is 10.5 million.
Ежегодно по всему миру 8 миллионов человек заболевают туберкулёзом, и 2 миллиона умирают.	Annually, 8 million people become ill with tuberculosis, and 2 million people die from the disease worldwide.
И каждый год 2 миллиона человек могут увидеть эту рыбу и её красоту.	And we can bring two million people a year into contact with this fish and show them its beauty.
2 миллиона 975 тысяч человек собрались на вокзальной площади, ожидая прибытия Бензино Наполони.	2,975,000 eager citizens are massed in the station square awaiting Benzino Napaloni.
Бюджет 2 миллиона евро	Budget 2 million
Население страны 38,2 миллиона человек.	There are 38.2 million inhabitants in the country.
Население страны 38,2 миллиона человек.	When you apply for admission, you should indicate that you wish to apply fora HSP Huygens scholarship.3.
Население страны 38,5 миллиона человек.	Poland has 38.5 million inhabitants.
2 миллиона паспортов для 2 миллионов женщин	2 Million IDs to 2 Million Women
2 миллиона по 100 тысяч.	Two million?
За три года боевых действий погибло от 95 до 100 тысяч человек, более чем 2 миллиона человек стали беженцами.	The three years of war and bloodshed had left between 95,000 and 100,000 people killed and more than 2 million displaced.
Около 200 000 человек было убито или пропало без вести, а 2 миллиона человек стали беженцами или перемещенными лицами.	An estimated 200,000 people had been killed or were unaccounted for, and there were 2 million refugees or displaced persons.
Население штата 32,96 миллиона человек (2011), из них 16,93 миллиона мужчин и 16,03 миллиона женщин.	Demography Jharkhand has a population of 32.96 million, consisting of 16.93 million males and 16.03 million females.
При населении в 2 миллиона человек годовой объем ВВП страны составляет примерно 10 миллиардов долларов.	With two million citizens, its annual total GDP is around 10 billion dollars.
Три миллиона человек оказались без работы.	Three million people were out of work.
Рига. Население 2,3 миллиона человек (2005).	Population in 2005 2,306,600.
По оценкам, число избирателей составляет от 1 миллиона до 1,2 миллиона человек.	The electoral population is estimated to be between 1 million and 1.2 million voters.
Вначале, обсудим превращение обычного человека в преступника. Население тюрем в США составляет примерно 2 миллиона человек.	For the first point, that non violent people may become violent, the US prison population is now at some two million people in strength.
Проведение опроса стоило 2 миллиона долларов.	It was a two million dollar study.
2,000 теперь превратились в 2 миллиона.	2,000 has now become 2 million.
Количество последователей насчитывает 2 миллиона, из них 1,5 миллиона проживают в Японии.	It has 1.75 million followers in Japan, and is estimated to have over 2 million worldwide.
Тот Thunderclap достиг почти 1,3 миллиона человек.	That Thunderclap reached almost 1.3 million people.
В Египте проживают более 81 миллиона человек.	The official language of Egypt today is Arabic.
Всего Zoo TV посетило 5,3 миллиона человек.	In total, the Zoo TV Tour played to about 5.3 million people.
В Аушвице умерло примерно 1,5 миллиона человек.	Approximately 1.5 million people died in Auschwitz.
Более чем два миллиона человек стали беженцами.	Over two million people became refugees.
Организация Объединенных Наций, партнеры по линии правительств и НПО содействовали обеспечению безопасной питьевой водой 1,1 миллиона человек, средствами санитарии 1 миллиона человек и услугами в области здравоохранения 1,4 миллиона человек.	United Nations, government and NGO partners supported the provision of safe drinking water to 1.1 million people, sanitation to 1 million people and health services to 1.4 million people.
В результате наводнений погибли свыше 600 человек, 1,7 миллиона человек были вынуждены покинуть свои дома и пострадали в общей сложности 34 миллиона человек.	The floods killed more than 600 people, displaced 1.7 million and affected as many as 34 million people, destroying nearly 1 million houses and more than 1.4 million acres of farmland.
2 Из приблизительно 1,3 миллиона палестинцев, живущих в условиях нехватки продовольствия, 560 000 человек являются беженцами и 750 000 человек являются небеженцами.	2 Out of the total estimate of 1.3 million food insecure Palestinians, 560,000 are refugees and 750,000 non refugees.
12 июня количество просмотров достигло 1 миллиона (на данный момент превысило 2 миллиона).	By June 12, 2014, it had a million (and currently has 1.65 million).
Всего было продано 2 миллиона копий альбома.	Two million copies of the album have been sold.
1.150 Будет распределено 2 миллиона продовольственных пайков.	1.150 2,000,000 food packages will have been distributed.
На оккупированной палестинской территории проживают 3,8 миллиона человек (2,4 миллиона на Западном берегу и 1,4 миллиона в секторе Газа).	The Occupied Palestinian Territory has a population of 3.8 million (2.4 million in the West Bank and 1.4 million in the Gaza Strip).
Было установлено, что всего погибло 1,5 миллиона человек.	It is estimated that 1.5 million people perished.
А более миллиона человек были сорваны с места.	More than one million have been displaced.
Им страдают в США почти 24 миллиона человек.	Almost 24 million people have diabetes.
Всего от землетрясения пострадало около 8 миллионов человек , по меньшей мере 2 миллиона были вынуждены покинуть свои дома.	Around 8 million people have been affected with at least 2 million displaced.
После январского рекорда в 33 миллиона, произошел 6 спад. Это почти 2 миллиона экземпляров.	From a monthly high of 33 million in January, we've had a sixpercent recession, a loss of almost 2 million copies.
Человек 2	Man 2
Я думаю, Уриханяну следует потребовать еще 2 миллиона.	I think Urikhanian should demand even 2 million.
Пропускная способность 2 миллиона пассажиров в 2007 году.	It is the first private museum in the country.
И было изготовлено 2 миллиона Фёрби за месяц.	For a while, they were making two million Furbys a month.
за два года до этого погубивший более миллиона человек.	One two years earlier had killed more than a million people.

Display this page in English