Перевод "Kingdom" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Disuniting Kingdom?
Разъединяющееся Королевство?
The Kingdom Betrayed?
Королевство предано?
In the era of the Old Kingdom, the Middle Kingdom and the New Kingdom, about 800 hieroglyphs existed.
Во время Старого, Среднего и Нового царства было приблизительно 800 иероглифов.
Reuniting the United Kingdom
Вновь соединить Соединенное Королевство
The Kingdom of Commagene (, ) was an ancient Armenian kingdom of the Hellenistic period.
Коммагенское царство (, ) древнеармянское царство в Малой Азии периода эллинизма.
Our army attacked the kingdom.
Наша армия атаковала королевство.
Her kingdom is your hell.
Царствие её ад твой.
He ruled his kingdom fairly.
Он правил своим королевством справедливо.
the kingdom of the Suiones.
P The making of Sweden.
The Kingdom and the Afghan Chaos
Королевство и афганский хаос
He was banished from the kingdom.
Он был изгнан из королевства.
This kingdom needs a new king.
Этому королевству нужен новый король.
The United Kingdom general strike (1926).
Перевороты в Литве и Польше (1926).
This is the Kingdom of Heaven.
Помазание на царство.
while an independent kingdom in reality.
В административном плане Мецу равен Нанси.
And what of the booming Middle Kingdom?
А что с бумом в Поднебесной?
The big outsider is the United Kingdom.
Большим чужаком является Великобритания.
Have they a share in the kingdom?
Или неужели у них у этих иудеев есть хоть доля власти?
jk_rowling Harry Potter and the Dark Kingdom.
jk_rowling Гарри Поттер и Королевство Тьмы.
How is life in the United Kingdom?
Как жизнь в Соединённом Королевстве?
Scotland is part of the United Kingdom.
Шотландия часть Великобритании.
the citizens of the Kingdom of Spain.
По конституции Королевства Испании церковь отделена от государства.
Buganda is a subnational kingdom within Uganda.
Буганда традиционное королевство в Уганде.
In the division of the kingdom in 1151, Melisende gained control of the southern part of the kingdom, including Nablus.
После раздела королевства в 1151 Мелисанда сохранила контроль над его южной частью, включая Наблус.
And the United Kingdom is not far behind.
Великобритания не слишком отстает.
Such an office exists in the United Kingdom.
Такой орган существует в Соединенном Королевстве.
Educated in the United Kingdom, Switzerland and Australia.
Получил образование в Соединенном Королевстве, Швейцарии и Австралии.
Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom
Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное
I'm ready to do what the kingdom demands.
Я готов сделать все, что от меня потребует монархия .
The embassy confirmed Dina's return to the Kingdom
Посольство подтвердило возвращение Дины в королевство
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
Таким образом, тирану удалось захватить королевство.
The capital of the United Kingdom is London.
Столица Соединённого Королевства Лондон.
London is the capital of the United Kingdom.
Лондон столица Великобритании.
London is the capital of the United Kingdom.
Лондон это столица Соединённого Королевства.
What's the minimum salary in the United Kingdom?
Какая минимальная зарплата в Соединённом Королевстве?
The kingdom occupies 80 of the Arabian Peninsula.
Королевство занимает 80 всего Аравийского полуострова.
External links The Parliament of the United Kingdom.
The Parliament of the United Kingdom.
Two of the are in the United Kingdom.
Великобритания сохраняет важную роль в мировой экономике.
So in the animal kingdom, they are about expanding.
в животном царстве они предполагают увеличение.
Or a Japanese prime minister of the United Kingdom?
Или японского премьер министра в Соединенном Королевстве?
In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous.
В Великобритании результаты последних опросов двусмысленны.
This book deals with life in the United Kingdom.
Эта книга повествует о жизни в Соединённом Королевстве.
A horse! A horse! My kingdom for a horse!
Коня! Коня! Полцарства за коня!
In United Kingdom, 100 is the operator telephone number.
Бесплатный телефон службы точного времени в Москве 100.
However, Harthacnut was involved with his kingdom in Denmark.
Власть в Англии перешла к датскому королю Кнуду Великому.

 

Related searches : Mineral Kingdom - Kingdom Animalia - Kingdom Monera - Vegetable Kingdom - Ancient Kingdom - Kingdom Plantae - Plant Kingdom - Kingdom Fungi - Fungus Kingdom - United Kingdom - Animal Kingdom - Kingdom Come - Middle Kingdom - Biological Kingdom