Перевод "Ptolemy" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ptolemy. | Ptolemy. |
| ), Ptolemy II Philadelphus and his World (Leiden, Brill, 2008) ( Mnemosyne. | Leiden Boston Brill, 2008. xv, 488 p. (Mnemosyne supplements 300). |
| Philip II has Ptolemy, along with other companions of his son, exiled. | Женитьба Филиппа II на Клеопатре и его развод с Олимпиадой. |
| Ptolemy (c. 2nd century) wrote about the refraction of light in his book Optics . | Птолемей (около II века) в своей книге Оптика описал преломление света. |
| In his will, he declared that she and her brother Ptolemy XIII should rule the kingdom together. | В своём завещании он постановил, что его дочь Клеопатра VII и её брат Птолемей XIII будут совместно править Египтом. |
| Little is known of his work apart from his partnership with Meton and what is mentioned by Ptolemy. | Работы Евктемона не сохранились, о его деятельности известно по трудам Птолемея и Гемина. |
| Alexander was defeated by Ptolemy when he returned from Cilicia with his army and fled to Arabia, where he was killed. | Александр I Балас вернулся из Киликии с армией и вступил в бой с войсками Птолемея и Деметрия на реке Энопоре. |
| For example, Aristotle in the third century BC and Ptolemy in the second century AD incorrectly attributed the illusion to the magnifying properties of the atmosphere. | Например, Аристотель в III веке до н.э. и Птолемей во II веке н.э. ошибочно объясняли эту иллюзию увеличительными свойствами атмосферы. |
| Like most astronomers before him, Ptolemy believed the Sun, Moon, and other planets circled the Earth. He thought that each space body moved in a small circle (an epicycle) that was itself orbiting Earth. | Как и большинство астрономов до него, Птолемей полагал, что Солнце, Луна и другие планеты окружают Землю. Он думал, что каждое космическое тело вращается по маленькому кругу (эпициклу), который в свою очередь вращается вокруг Земли. |
