Перевод "a considerable sum" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Considerable - translation :

ключевые слова : значительный значительным значительные значительной значительную

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

His debt amounted to a considerable sum.	Его долг составлял изрядную сумму.
His debt amounted to a considerable sum.	Его долги составляли изрядную сумму.
To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.	К удивлению Брайана, его долг составил приличную сумму.
For this they had to pay a considerable sum the trip to Greece costs US 200 for a child and up to US 3,000 for an adult.	За это им пришлось отдать немалые деньги дорога до Греции обошлась в 200 долларов за ребенка и больше, чем 3000 долларов за взрослого.
A thousand dollars is a large sum.	Тысяча долларов это большая сумма.
A thousand dollars is a large sum.	Тысяча долларов большая сумма.
That's a non zero sum game.	Это игра с ненулевой суммой.
Peace is never a zero sum game.	Мир никогда не бывает игрой с нулевой суммой.
Competition is not a zero sum game.	Конкуренция не является антагонистической игрой.
It is not a zero sum game.	Это не игра с нулевым исходом.
How large a sum did they raise?	Какую сумму они собрали?
Tom won a large sum of money.	Том выиграл крупную сумму денег.
The Marshal had received a considerable majority.	Предводитель был выбран значительным большинством.
But economics is really a positive sum game.	Но в реальности экономика это игра с положительной суммой.
So that is a non zero sum dynamic.	Это и есть динамика игры с ненулевой суммой.
She had only a small sum of money.	У неё была только небольшая сумма денег.
Tom paid for it in a lump sum.	Том сразу заплатил всю сумму.
Hamas s Zero Sum Game	Игра Хамаса с нулевой суммой
In sum, they read	Общее их содержание таково
Kagame s achievements as a leader are indeed considerable.	Достижения Кагаме как лидера действительно весомы.
In this sense, power becomes a positive sum game.	В этом смысле власть становится игрой с положительной суммой.
In sum, Iran presents a complex, sometimes confusing picture.	Одним словом, Иран представляет собой сложную, иногда запутанную картину.
I've never had such a large sum of money.	У меня никогда не было такой большой суммы денег.
Five thousand dollars is a large sum of money.	Пять тысяч долларов это большие деньги.
Five thousand dollars is a large sum of money.	Пять тысяч долларов это большая сумма.
Five hundred dollars is a small sum for him.	Пятьсот долларов для него маленькая сумма.
He demanded a large sum of money from me.	Он потребовал у меня крупную сумму денег.
Tom owes me a relatively large sum of money.	Том должен мне довольно крупную сумму денег.
In sum, they are victims.	По сути они жертвы.
This was a tremendous sum, and it crippled the country.	Эта колоссальная сумма нанесла стране большой урон.
This strategy has considerable merit.	Эта стратегия обладает существенными достоинствами.
This gives us considerable standing.	Это позволяет нам занимать такое высокое положение.
Tom was in considerable pain.	Том испытывал адскую боль.
The earthquake caused considerable damage.	Землетрясение причинило значительный ущерб.
The planning must have taken a considerable length of time.	На планирование должно было уйти достаточно долго времени.
Punk has generated a considerable amount of poetry and prose.	Панк культура породила значительное количество поэзии и прозы.
Lebanon cannot afford to pay anything close to such a sum.	Ð Ð Ð²Ð Ð½ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð ÐµÑ Ð Ð¾Ð Ð²Ð¾Ð Ð Ñ ÑŒ Ñ ÐµÐ Ðµ Ð²Ñ Ð Ð Ð Ñ Ð Ñ ÑŒ Ð Ð Ð Ðµ Ð Ð Ð Ð ÐºÑƒÑŽ Ðº Ñ Ñ Ð¾Ð¹ Ñ ÑƒÐ¼Ð¼Ñƒ.
How did you come by such a big sum of money?	Как ты получил такую большую сумму денег?
He realized a large sum by the sale of the plantation.	Продав плантацию, он выручил большую сумму.
Indeed, the major powers now see these issues as zero sum games rather than positive sum games.	Мировые державы считают сегодня данные вопросы игрой с нулевым исходом, а не игрой с положительным исходом.
Here, again, there are considerable drawbacks.	Но с этим также связаны значительные недостатки.
Here, the EU has considerable influence.	Здесь, ЕС уже имеет значительное влияние.
And here, there is considerable agreement.	А уж в этом вопросе существует значительное соглашение.
Tom showed considerable presence of mind.	Том продемонстрировал немалое присутствие духа.
A considerable amount of money was appropriated for the national defense.	Значительная денежная сумма была выделена на национальную оборону.

Display this page in English