Перевод "a deeper discussion" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A discussion.
музей, .
A Freewheeling Discussion
Свободная дискуссия
That's a different discussion.
Вот это другой разговор.
A deeper shared purpose is needed.
Нужна более глубокая общая цель.
Such perceptions reflect a deeper difference.
Такое восприятие отражает более глубокие различия между Америкой и Европой.
Her words have a deeper meaning.
В её словах есть более глубокий смысл.
Dig deeper.
Копай глубже.
Dig deeper.
Копайте глубже.
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.
Также и сострадание редко решает проблему, но зато оно всегда служит признаком более глубокой действительности, и ранее незамеченных возможностей человека.
They entered into a discussion.
Они вступили в дискуссию.
But the problem goes a lot deeper.
Но корни проблемы лежат гораздо глубже .
But a policy like that demands a deeper explanation.
Но политика, подобная этой, требует более глубокого объяснения.
This is only a symptom of a deeper problem.
Это только симптом более глубокой проблемы.
Discussion resumed after a short interruption.
Дискуссия возобновилась после короткого перерыва.
Discussion resumed after a short interruption.
Обсуждение возобновилось после короткого перерыва.
They entered into a heated discussion.
Они вступили в оживлённую дискуссию.
But those minor candidates underscore a deeper problem.
Но эти второстепенные кандидаты подчеркивают более глубокую проблему.
There may be a deeper bias at work.
В работе может быть глубокая предвзятость.
Being a family is much deeper than this.
Быть семьёй это что то намного более глубокое, чем это.
Being a family is much deeper than this.
Быть семьёй глубже этого.
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Already, the Alliance is developing a deeper political dialogue and more practical cooperation with the countries of North Africa, Israel and Jordan, and opening up a discussion with the Gulf States.
Альянс уже развивает политический диалог и практическое сотрудничество со странами Северной Африки, Израилем, Иорданией и начинает дискуссию со странами Персидского залива.
Source Discussion
След.
Discussion ibid.
Discussion ibid.
Kenya s troubles run deeper.
Проблемы Кении гораздо серьезнее.
Make the cut deeper.
Углубите разрез.
The language of this discussion was plainly racist and seemingly impelled a direct response rather than a discussion.
Язык дискуссии был откровенно расистским и скорее предполагал осуждение, а не обсуждение.
It's not a suitable topic for discussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.
Let's put a stop to this discussion.
Давайте прекратим эту дискуссию.
We had a heated discussion about it.
У нас был оживлённый разговор об этом.
When we write, we're talking about a deeper sense of communication, a deeper way of getting in contact with other human beings.
Когда мы пишем, мы стремимся к глубокому единению, подлинному контакту с другими человеческими существами.
Behind this, however, lies a deeper change to democracy.
Однако за этим стоят более глубокие изменения в демократии.
But this resilience should not hide a deeper evolution.
Но эта жизнеспособность не должна скрывать более глубокую эволюцию.
And to go a little deeper into their lives.
И немного более глубоко понять суть их существования.
For general discussion
Общие вопросы
Development of discussion
Анализируя развитие дискусcии вокруг Ливии в российских блогах, можно выделить несколько ее особенностей Сильнейшая поляризация точек зрения в этой дискуссии.
That's under discussion.
Это обсуждается.
No, the problems run deeper.
Нет, проблемы лежат глубже.
But there are deeper differences.
Однако существуют и более глубокие различия.
This exasperation has deeper roots.
Причина этого недовольства имеет глубокие корни.
That last comment prompted a wave of discussion
Этот последний комментарий спровоцировал волну обсуждений
Poor countries received a commitment for much deeper debt cancellation.
Бедные страны заручились согласием на гораздо более широкое списание долга.
In fact, ISIS has always been a symptom of a deeper malady.
ИГИЛ всегда был симптомом более глубокой проблемы.
Discussion of licensing issues
kde devel request kde.org kde devel
Then followed the discussion.
Потом начались речи.

 

Related searches : Deeper Discussion - A Deeper - A Deeper View - A Deeper Level - A Deeper Exploration - A Deeper Meaning - In A Deeper - A Deeper Knowledge - A Little Deeper - A Deeper Look - A Deeper Understanding - A Deeper Insight